Глава 161 Запоздалый подарок
Благотворительный ужин, организованный отделением SSD в Стэнфордском университете, состоялся, как и было запланировано, в отеле Langham Garden в Сан-Франциско.
Бывший начальник военно-морских операций Томас Хейворд не ожидал, что после выхода на пенсию он привлечет столько внимания и станет центром внимания публики.
Почти каждый, кто присутствовал на встрече в костюме, вежливо подходил и перекидывался со мной парой слов, а затем как бы между прочим спрашивал о планах сотрудничества между Guardian Foundation, Veterans Association и SSD, о которых я только что упомянул в своей речи, например, об использовании технологий для улучшения условий жизни ветеранов.
Томас поклялся Богом, что именно Стэнфордское отделение SSD пожертвовало 100 000 юаней его фонду, поэтому он был готов прийти на благотворительный ужин, чтобы помочь с платформой. Конечно, SSD также предоставила текст речи. Он просто бегло просмотрел его, и в нем не было ничего неправильного, поэтому он прочитал его соответствующим образом. Вот и все.
А как использовать технологии для улучшения условий жизни ветеранов? Откуда он знает? Может, превратить их всех в механические скелеты и позволить этим людям вернуться на поле боя?
В конце концов, ему оставалось только попросить этих людей обратиться к SSD как к организатору, чтобы узнать больше о деталях технологической части его выступления.
Когда группа представителей бизнеса из разных компаний Кремниевой долины обратилась к Томми Хоуку, главе организатора SSD, Томми Хоук ханжески встал перед этими людьми и начал говорить о возможности этого сотрудничества и, наконец, заговорил о технологиях. Подробности приказа таковы: они узнали, что многие ветераны Второй мировой войны пожилые и даже страдают болезнью Альцгеймера, поэтому Ассоциация ветеранов, Фонд Guardian и SSD ищут технологические компании для сотрудничества с целью разработки портативного электронного продукта. Это как электронный браслет или ожерелье, чтобы не дать этим бедным ветеранам потеряться...
Томми Хоук изложил свои потребности, не моргнув глазом, а его серьезное выражение лица заставило всех присутствующих и подумать, что это портативное средство против потери было выдумано им исключительно для того, чтобы обманом заставить их купить билеты.
Представители нескольких компаний-производителей оборудования из Кремниевой долины даже серьезно задумываются о возможности реализации такого рода аппаратного продукта.
В тот вечер эти задроты, которые жаждали получить заказы, собрали в общей сложности 310 000 долларов США для Ассоциации ветеранов. Хотя они и не стали чемпионами списка благотворительных ужинов SSD за эти годы, им все же удалось пробиться в первую десятку, заняв место в первой десятке. Заняв восьмое место в списке по сбору средств за все время.
Это заставило бывшего председателя Чарльза, который первым узнал эту новость, позвонить из Йельского университета и отругать Томми Хоука за то, что тот не уважает братство и бежит помогать Актеру. Однако только после того, как он покинул свой пост, ему пришла в голову идея помочь. Стэнфордское отделение SSD провернуло этот трюк, чтобы он не смог насладиться честью председателя.
На этом благотворительном ужине, SSD, помимо должностных лиц штаб-квартиры, присутствовали также представители 17 университетских отделений. Однако, за исключением нескольких крупных военных академий, другие отделения в Калифорнии приехали поддержать ужин.
После благотворительного ужина президенты этих отделений переместились в относительно приватный частный зал с Яном, Тедом, Дональдом Рамсфелдом, Томасом Хейвордом, Питом Уилсоном, Диком Чейни и другими. Во время еды основной темой были программы скидок на рецептурные препараты между фармацевтическими компаниями и военными, которые в любом случае не волновали Томми.
Конечно, это привилегия президентов отделений SSD — ужинать с этими большими парнями. Те новички, которых пригласили узнать больше о SSD, естественно, не имеют такой возможности. Однако они ничего не выиграли. Томми повел Джейсона, Тони и Денниса в Дюжина новичков из нескольких военных академий повели его в другой ночной клуб выпить.
Новобранцы в этих военных академиях не чужды Томми и Джейсону. В конце концов, эти двое появились на обложке внутреннего журнала братства и достигли финансовой свободы в молодом возрасте. Многие братья SSD считают этих двоих новым поколением бизнес-иконы для SSD.
Томми также проявил все достоинства, которыми должен обладать квалифицированный брат SSD. Он был смелым, щедрым и разговорчивым. После нескольких бокалов вина он подружился с этими дюжиной стажеров-офицеров, которые говорили обо всем.
Когда Томми снова встал и поднял свой бокал, все посмотрели на него. Томми указал на Тони и Денниса, которые явно были отчуждены, потому что не были членами SSD, и сказал примерно дюжине людей перед ним: «Знаете, зачем они пришли?» Здесь? Кто из Вест-Пойнта? Вставайте, вставайте!»
Четверо членов SSD из Вест-Пойнта встали и посмотрели на Томми с некоторым замешательством. Томми указал на Денниса: «Этого парня зовут Деннис. Первое, что вы делаете, когда превращаетесь из новичка в ветерана, — это обращаетесь с ним сурово. Потому что в это время он придет в Вест-Пойнт как новичок, понимаете, о чем я? Он принесет мое внутреннее рекомендательное письмо SSD, так что вы, ребята, должны выяснить это для меня сейчас, как попасть к этому парню в период оценки новичков? У него недержание».
«Правда?» Четверо новичков-кондитеров пожали руки Деннису, и лидер улыбнулся: «Привет, Деннис, мы позаботимся о тебе в соответствии с инструкциями Томми».
После того, как Деннис пожал руки всем четырем людям, он почесал себя этой рукой: «Ух ты, я уже чувствую ваш энтузиазм».
Члены SSD из других школ расхохотались. Четверо человек из Военной академии Вест-Пойнт уставились на Денниса и подняли средние пальцы: «Я помню тебя, Деннис. Ты обязательно появишься в SSD, и я гарантирую, что тебе не только позволят, но и ты сможешь почувствовать нашу страсть».
«Хотите выпить несколько напитков?» Деннис взял бутылку виски и сказал им четверым: «Может быть, я могу показать вам свою способность пить, прежде чем идти докладывать. Нелегко сделать меня недержанным, но я гарантирую, что если вы напьетесь раньше меня, моя птица поможет вам в будущем опорожнять кишечник более гладко».
«Братья из Военно-морской академии, где вы?» Томми проигнорировал соревнование по выпивке между Деннисом и четырьмя новичками-кондитерами и, продолжая смотреть на толпу, спросил:
Три члена SSD из Военно-морской академии встали: «Мы тоже можем тебе помочь, Томми. Так тебе нужна наша помощь, чтобы преподать урок другому идиоту?»
«Нет!» Томми улыбнулся, обнял Тони за плечи и представил их троим: «Тони, мой сводный брат, по семейным обстоятельствам отложит учебу на год, поэтому в следующем году он поступит в Военно-морскую академию. Хоть он и новичок, но он мой брат. Вы можете ему доверять. Оставьте ему любые проблемы, он поможет вам их решить. Он всемогущий Бог. Поверьте мне, в конце концов, я знаю его достаточно долго. Каждый раз он меня не подводит».
«Приятно познакомиться со всеми вами», — сказал Тони с улыбкой, пожав руки всем троим.
«Ты можешь решить любую проблему? Тони? Томми — легенда нашего SSD. Мне очень любопытно, как заставить его похвалить тебя. Насколько ты силен? Ты можешь записаться в следующем году. Мы проведем для тебя небольшое собрание. Приветственная церемония». Лидер, новичок, выпил с Тони и спросил с улыбкой.
Тони кивнул: «Надеюсь, это не будет необдуманной церемонией приветствия».
«Конечно, нет. Военно-морская академия предпочитает раздевать новобранцев догола и привязывать их к мачте учебного корабля», — с улыбкой сказал собеседник.
"Мне жаль, что я не могу поступить в военную академию по физическим причинам. Я люблю эту страну и готов посвятить ей все, но все не так уж плохо. По крайней мере, у меня все еще есть вы, братья SSD ****, которые меня защищают. В этой стране, когда я вижу вас, я чувствую, что я с вами. Если я не могу стоять на поле боя, то позвольте мне встать за вас и сделать то, что я могу. Если у меня возникнут какие-либо проблемы в школе или в армии, я смогу это сделать. Позвоните мне и поговорите". Томми держал бокал с вином и говорил всем:
«Возможно, я не смогу пойти с вами на поле боя, но я смогу подготовить небольшой подарок вашим родителям на День матери и День отца, а для тех из вас, кто занят защитой Соединенных Штатов, или когда они плохо себя чувствуют, я также могу сопровождать их в больницу. Короче говоря, предоставьте мне сделать то, что вы не можете сделать сами. Я помогу вам сделать это. Мы братья и помогаем друг другу. В этом смысл SSD».
«За SSD!» — крикнул один из членов братства, поднимая свой бокал.
Остальные люди также подняли бокалы и повторили: «За SSD!»
Совершенно верно, в этом и есть смысл существования SSD.
«Желаю вам всего наилучшего в армии, ура, сэры!» Томми Хоук поднял свой бокал и пожелал этим молодым лицам всего наилучшего с яркой улыбкой.
…
После благотворительного ужина Томми Хоук снял костюм, снова переоделся в джинсы и футболку и вернулся в Стэнфордский университет, чтобы приступить к учебе.
Чаще всего, если друг захочет его найти, ему нужно будет пойти только в три места: в класс, в библиотеку и к нему домой.
Год спустя София закончила все аспирантские курсы Стэнфордской юридической школы. Неохотно попрощавшись с однокурсниками, она увидела, как мистер Пейдж открывает заднюю дверь ее синего Кадиллака:
«Мисс О'Коннор, я приехал за вами».
«Спасибо, Свинка Пеппа, но куда идти?» — София с любопытством посмотрела на старика, который большую часть времени был бесстрастен, и в замешательстве спросила.
Пейдж бесстрастно сказал: «Иди туда, куда хочет направить тебя мистер Хоук, он нашел для тебя работу».
«Он даже не спросил меня, хочу ли я продолжить работать на него после окончания университета». София вздохнула, посмотрела на Пейджа и горько улыбнулась.
Пейдж спокойно спросил: «Итак, вам нужно, чтобы я позвонил ему и попросил его задать вам этот вопрос?»
«Нет, конечно, ему не нужно меня спрашивать». София повернула голову и бросила последний взгляд на кампус, затем повернулась и села в машину.
Машина завелась и увезла Софию из кампуса Стэнфордского университета. Ее студенческая жизнь закончилась.
…
«Хорошая девочка, я знал, что ты сможешь». Томми достал из холодильника две банки кока-колы, открыл одну для Сьюзен своими руками и с улыбкой протянул ее другому человеку.
Сьюзен передо мной недавно завершила обучение в колледже Дэвенпорт-Комьюнити и получила уведомление о транскрипции от Стэнфордского университета, что означает, что она станет участницей первокурсника Стэнфорда.
«Какую специальность ты собираешься изучать?» — спросил Томми, сел напротив Сьюзен и с теплым взглядом.
Томми перед ней выглядел более зрелым, но Сьюзен чувствовала, что самая большая перемена в Томми заключалась в его темпераменте, и это изменение невозможно было четко объяснить.
«Есть какие-нибудь предложения?» — с улыбкой спросила Софи, делая глоток колы.
Томми покачал головой: «Нет, ты должен выбрать специальность, которую хочешь изучать. Никто другой тебе не поможет».
«Эта специальность — фокус для женщин. Мне нравится делать фокусы и заставлять людей срезать путь в жизни. Для вас нормально выбирать этот путь. Вы находитесь под моим глубоким влиянием, но для успеха фокуса требуется важное предварительное условие...»
«Способность, соответствующая этому», — заблаговременно сказала Сьюзен, не дожидаясь, пока Томми закончит.
Томми обратил внимание на Сьюзан Кертис перед собой. Два года опыта в общественном колледже смыли пыльную атмосферу с ее тела. Теперь она носила красную бейсбольную куртку и футболку с красным кантом на белом фоне. В светло-голубых джинсах с принтом и белой повседневной обуви на босу ногу он ничем не отличается от тех студентов колледжа. Сидя здесь, он выглядит как калифорнийское лето, что придает ему свободолюбивое и энергичное чувство моды.
Томми не был недоволен, когда собеседник поспешил ответить. Он просто улыбнулся и спросил: «В последний раз, когда я тебя видел, у тебя все еще был великолепный и модный темперамент студента из Верхнего Ист-Сайда в Нью-Йорке».
«В прошлый раз я помогала Марку поехать в Нью-Йорк на встречу с кем-то, так что ты сказала, что это платье — еще одно лицо человека». Сьюзен опустила голову и посмотрела на свое платье: «Теперь мне придется стать первокурсницей, так что, естественно, я буду выглядеть моложе и энергичнее».
Томми медленно закурил, посмотрел вдаль и тихо дал свой совет: «Я думаю, тебе следует начать стажировку по политологии во время учебы в Стэнфордском университете, например, создать студенческую организацию для мужчин и женщин. Есть только один жесткий критерий для вступления в это студенческое сообщество. Другая сторона должна быть... первым поколением студентов Стэнфордского университета в твоей семье. Если ты сможешь поиграть с этими студентами первого поколения и заставить их тебя узнать, я хочу дождаться, когда ты закончишь учебу. Есть много высокооплачиваемых вакансий, связанных с политологией».
«Братство?» Сьюзен на мгновение остолбенела: «Немного выше моих ожиданий».
Томми посмотрел на Сьюзен: «Я обеспечу тебе расходы на первый год, но начиная со второго года, ты и твоя организация должны будете содержать себя сами. Если ты хочешь получить мое пожертвование, ты должен дать мне что-то, что меня привлечет». Вещи, это первый урок политологии, замещение ресурсов».
«Полагаю, ты помог мне придумать его название?» — Сьюзен пожала плечами, улыбаясь и глядя на этого парня, который был явно моложе ее, но который всегда заставлял ее привыкать полагаться на свои слова.
Томми сказал: «ONE в греческих буквах, вместе они образуют английское слово ONE. Это его название, и это также название всех членов этого братства, первого поколения. Что вы думаете об этом названии?»
«Если тебе это нравится, название не имеет значения, я постараюсь это построить». Сьюзен сказала Томми: «Если ты хочешь, чтобы я это сделала».
«Какую награду ты хочешь? Я имею в виду, что ты получила уведомление о транскрипции, которое заслуживает дополнительной награды», — рассмеялся Томми и спросил Сьюзен.
Сьюзен выдохнула, долго и серьезно размышляла, а затем сказала Томми: «Обними меня, Томми, обними».
…
Уорик, Род-Айленд.
Колин Хоук открыл конверты с напечатанной на них эмблемой Стэнфорда и прочитал их содержимое:
«Томми Хоук, подтверждено, что ваш общий средний балл выше 3,5. Для нас большая честь вручить вам Стэнфордскую академическую награду».
«Томми Хоук, подтверждено, что вы достигли прорывных результатов в составе команды Стэнфордского университета по настольному теннису и заняли третье место в Калифорнийской лиге. Для нас большая честь наградить вас медалью Stanford Outstanding Achievement Cord».
«Томми Хоук, после подтверждения, благодарим вас за ваше участие в разработке стандартов программной инженерии и исследованиях по стандартизации информационных технологий на кафедре компьютерных наук Стэнфордского университета во время вашего обучения в школе. Для нас большая честь вручить вам почетный шнур в ознаменование вашего участия в важных проектах Стэнфорда».
«Томми Хоук, бывший президент SSD, для меня большая честь вручить вам памятную почетную ленту SSD Graduation Commemorative Honor Rope от имени всех братьев SSD перед вашей выпускной церемонией».
Томми посмотрел на отца сбоку: «Эти почести придают мне смелости пригласить тебя на мою выпускную церемонию, папа. Этого достаточно, чтобы доказать, что я не зря потратил время».
«Конечно, ты не терял времени даром, но это недостаточно важно. По моему мнению, наибольшей похвалы ты заслуживаешь за...» Колин Хоук бережно спрятал эти письма и сказал Томми:
«Самое похвальное для тебя то, что ты нашел девушку, когда учился в колледже. Отилия хорошая девочка. В те годы, когда ты учился в колледже, каждый раз, когда она приезжала на каникулы, она приходила поприветствовать меня и Бетею. Мне нужно... Позвольте мне сказать тебе одну важную вещь: в семье Хоук есть правила расставания. Если Отилия найдет себе мужчину получше и расстанется с тобой, я утешу тебя, сынок, и поощрю тебя добиваться ее снова. , но если ты готов подвести ее, потому что не можешь себя контролировать, или встретишь другую женщину, я не знаю, что случится с ее отцом, мистером Фарреллом, но совет, который я тебе даю, тот же, что я дал твоему брату Тони. , это мужчина из семьи Хоук. Если он посмеет соответствовать женщине, которая так много ему посвятила, я кастрирую его собственными руками, а затем отправлю эту твою вещь твоей девушке в качестве сувенира. »
«Помнишь, что я сказал, я приготовил тебе подарок? Его долго готовили, но он был готов еще до того, как я окончил школу. Сейчас он ждет тебя в Калифорнии». Томми посмотрел на отца, словно вспомнил что-то еще.
Колин пристально посмотрел в глаза Томми: «Если это подарок вроде California Girl, то, думаю, твоей маме на небесах такой подарок не понравится. Повторю еще раз: нельзя подводить людей, которые к тебе добры. Отилия — Когда я вернулась из-за границы, мне даже специально позвонила портниха, чтобы он пришел ко мне и помог мне сшить одежду для твоей выпускной. Ты не сможешь соответствовать такому типу женщин».
«О чем ты думаешь, папочка? Сын помогает отцу сутенером? Я такой недостойный в твоем представлении?» — недовольно сказал Томми, услышав слова отца.
«Когда Тони позвонил, он упомянул, что ты научил его, как водить своих друзей по колледжу в ночные клубы, чтобы флиртовать с танцовщицами и так далее. Благодаря тебе Эшли, которая переехала в Мэриленд, чтобы снять дом и учиться у него, теперь бьет его три раза в неделю». Колин крикнул. Сделайте глоток пива:
«Его описание заставило меня подумать, что вы изучаете сутенерство в Стэнфордском университете в Калифорнии. Конечно, неважно, что именно вы изучаете. Важно то, что у вас есть четырехлетняя студенческая жизнь, которую вы считаете счастливой».
Томми молча посмотрел на отца: «Тони сказал тебе, что я специализировался на сутенерстве в Стэнфорде?»
Колин рыгнул: «Нет, он сказал это более прямо. Он сказал, что вы — мадам, а он — пастух, который наряжается и привлекает для вас клиентов».
…
Летом 1987 года на открытом стадионе Стэнфордского университета состоялась 96-я церемония выпуска студентов Стэнфордского университета.
Для выпускников это последний и самый важный момент в их студенческой карьере. Конечно, самый важный момент также принадлежит родителям выпускников. Даже неряшливый Колин Хоук был одет в тщательно подобранный костюм и носил бороду. Аккуратно подстриженный и тщательно причесанный.
Как и другие родители выпускников, он прошел по красной дорожке к стадиону с букетом цветов на груди.
За Колином Отилия прилетела из Европы. Даже среди стольких родителей она все еще была ослепительна, заставляя многих мужчин устремлять на нее свои взоры. Она держала Бетею за руку, Бетея представляет, что произойдет на выпускной церемонии.
Наконец, там был Тони Леон, вице-президент отделения SSD Военно-морской академии США, одетый в летнюю белую форму мичмана Эшли.
После того, как все родители, присутствовавшие на собрании, заняли свои места, выпускники, одетые в аккуратные академические мантии и бакалаврские шапочки, медленно вошли в зал под руководством своих преподавателей в ритме марша Стэнфорда. В тот момент все родители были так взволнованы этими Дети хлопали в ладоши, красные от силы.
Когда все выпускники заняли свои места, официально началась церемония выпуска. Сначала все выпускники в последний раз спели школьную песню, а затем президент Дональд Кеннеди произнес свою последнюю школьную речь перед выпускниками.
Затем выступил представитель студентов. Увидев, что оратор — не ее брат, а чернокожая девушка, Бетеа была очень недовольна: «Томми ужасен, он не говорил от имени выпускников! Если я закончу, я должен быть студентом. Чтобы говорить от имени кого-то, нужно красиво одеться и привлечь всеобщее внимание».
После этого бывший государственный секретарь США Уоррен Кристофер выступил с речью в качестве известного выпускника Стэнфордского университета и специального гостя.
Когда все это заканчивается, директор школы поочередно зачитывает имена всех выпускников, приглашает их на сцену, вручает аттестат об окончании школы и помогает ученикам выщипывать уши, после чего ученики могут сделать краткое признание.
Томми Хоук был последним, кто вышел на сцену. Директор вручил ему диплом. Пощипав уши, Томми взял микрофон и посмотрел на зал:
«Папа, я знаю, что ты здесь. Помнишь, я говорил, что приготовил тебе подарок? Он готов. В твой последний день в Стэнфордском университете, я надеюсь, господин Президент поможет тебе открыть этот подарок».
«Мистер Колин Хоук, это ваш подарок, и это также подарок от Стэнфорда. От вашего имени одноклассник Томми Хоук пожертвовал три миллиона долларов США Стэнфордскому университету на строительство библиотеки. Он надеется, что это здание Библиотека будет названа Библиотекой Колина и Алиды. Ваши имена и имена вашей жены будут выгравированы на Стэнфордском университете навсегда. Каждый студент Стэнфорда будет помнить ваши усилия. Спасибо за вашу поддержку Стэнфордского университета. В этот момент я могу пригласить вас на сцену и вручить вам лично почетную грамоту от имени школьного совета?»
Волонтеры на месте немедленно провели Колина Хоука к трибуне. Когда Колин услышал эту новость, он уже был немного ошеломлен. С напоминаниями Отилии, Тони и Эшли, После того, как он последовал за волонтерами на трибуну, он посмотрел на своего сына рядом с ним, затем на всех людей, которые тепло аплодировали ему, и взял почетную грамоту у директора с пустым выражением лица.
Но когда директор попросил его выступить с речью, он растерянно посмотрел на Томми, а Томми ободряюще улыбнулся ему: «Ты можешь говорить что угодно, папа, все разрешено, даже ругаться».
«Я не просто так ругаюсь». Услышав насмешки сына, Колин расслабился и посмотрел на всех в зале:
«Если бы его мать была здесь, она бы определенно гордилась им. Спасибо, Стэнфорд... пусть больше людей в мире вспомнят имя его матери. Спасибо, сынок, ты наша гордость».
Колин Хоук в последний раз глубоко вздохнул, попытался успокоиться, посмотрел на директора и серьезно, умоляющим тоном сказал:
«Алида и Колин, я имею в виду, можете ли вы поставить имя моей жены перед моим, это моя единственная просьба».
Прежде чем он смог продолжить, все родители не могли не воскликнуть и не наградили Колина самыми горячими аплодисментами за его решение. Даже Отилия и Эшли были шокированы словами Колина. Его глаза покраснели, и он прикрыл рот.
Это решение отца превзошло ожидания Томми. Он посмотрел на отца рядом с собой: «Я очень надеюсь, что моя мама сидит в зале и слышит твои трогательные слова любви, папа».
«Она это слышит». Колин крепко обнял сына: «Спасибо за подарок, который ты нам сделал, спасибо, что помнишь свою маму, счастливого окончания школы, сынок».
(Конец этой главы)
