Глава 39 Дорога домой
«Джентльмены, можете ли вы пойти домой и снова обняться? Как насчет того, чтобы помочь разгрузить груз? Движение за равноправие учит нас, что мужчины и женщины равны, а не позволяет мужчинам открыто бездельничать, когда женщины работают». Мелони стояла на палубе и прерывала. Два человека, погруженные в отношения отца и сына.
Увидев, как сын осторожно вырывается из его объятий, Колин Хоук недовольно посмотрел на Мелони: «Мелони, ты так долго не могла выйти замуж, тебе стоит серьезно задуматься, не раздражаешь ли ты, по крайней мере, свою сестру. Никогда не перебивай разговор мужчин».
Мелони закатила глаза, глядя на Колина Хоука, и продолжила усердно работать: «Спасибо, что напомнил мне, Колин, когда я получу письмо о назначении из начальной школы Синклера, я пойду на шоу знакомств, чтобы посмотреть... Как ты и сказал, я не могу выйти замуж?»
«На вашем судне есть люди, которые учились в колледже? Как это возможно? Это более шокирует, чем если бы вы не поехали в Канаду продавать товары». Томми оправился от эмоций и спросил у отца.
«Карло?» В этот момент из кабины KKS вышел мужчина в легкой повседневной одежде и рваном пальто, скрестив руки на груди. Он удивленно посмотрел на Томми Хоука, а затем спросил. Он быстро сделал несколько шагов под светом, убедился, что ясно видит лицо Томми, и выпалил.
Но затем взгляды тут же обратились к Мелони, разгружавшей товар: «А твоя тетя Беатрис, которая танцует стриптиз?»
Услышав слова «стриптиз», все занятые мужчины, включая пожилого итальянца, которому было не меньше шестидесяти лет, остановились и, проследив за взглядами мужчин, посмотрели на Мелони.
«Я не знаю, сможешь ли ты выйти замуж. Единственное, в чем я сейчас уверен, так это в том, что люди на этой лодке определенно заинтересованы в просмотре твоего шоу знакомств, Мелони Беатрис». Колин Хоук увидел В ответ все засвистели и ударили ножом Мелони, которая уже была мертва на месте.
«Мистер Кендрик?» Томми Хоук выглядел так, будто увидел привидение: «Почему вы на этом корабле?»
«Это долгая история, Карло...» Увидев Томми, Уилл Кендрик неловко улыбнулся: «Изначально я хотел...»
«Позволь мне представить ситуацию, сынок, ты знаешь Уилла? Да, этот парень — тот парень, о котором я только что упомянул, который учился в колледже и посоветовал мне делать мудрый выбор. Он сказал, что он инженер». Колин Хоук Услышав слова Томми Хоука, он прервал Уилла и представился:
«Когда мы осматривали двигатель судна перед отплытием, у нас случайно возникли небольшие проблемы с охладителем. Мы собирались купить еще несколько бочек охлаждающей жидкости, чтобы предотвратить несчастные случаи во время плавания. Затем появился этот парень, бродивший по доку, и спросил нас, знаем ли мы Ка. Ло-Леона и леди по имени Беатрис, его единственных друзей в Уорике. Сегодня ему было немного скучно, поэтому он приехал в Уорик и надеялся найти их, чтобы вместе отправиться на пикник или порыбачить. Я сказал ему, что знаю все об Уорике, и, конечно, я знаю, кто эти двое. Если он хочет, чтобы я ему рассказал, то он купит две бочки охлаждающей жидкости и отдаст их нам в качестве гонорара за консультации. Этот парень подошел, осмотрел охлаждающую машину и сказал нет. Когда охлаждающую жидкость нужно было заменить, он знал, как ее починить. Когда он помогал нам ее ремонтировать, он хвастался, что может помочь компании сэкономить много ненужных расходов каждый год. Рокко также похвалил свои навыки ремонта, поэтому ради страховки на этот voyage, he Чтобы сэкономить на ремонте, мы решили покатать его по морю. Мы сказали ему, что он будет сопровождать нас только некоторое время, а потом, когда мы вернемся, отвезет его к Карло Леону и Беатрисе. Тогда этот скучающий парень подумал, что мы просто выходим в море. Рыбалка, я просто согласился.”
«Папа, тебя подозревают в обмане и похищении взрослого мужчины?» — Томми закрыл лоб и, понизив голос, обратился к отцу.
Колин Хоук взглянул на Уилла Кендрика, глаза которого ярко сияли, глядя на Мелони, и сказал своему сыну: «Нет, возможно, он только что лгал. В конце концов, эта поездка действительно была долгой, и мы отказались. Я принял его просьбу вернуться на перерабатывающее судно моей компании, чтобы отдохнуть, пока загружается рыболовное судно, но теперь кажется, что мое предыдущее поведение, когда я не позволял ему вернуться на перерабатывающее судно, было знаком того, что я сдержал свое слово и выполнил свое обещание, хотя я и не ожидал, что он продолжит об этом говорить. Карло Леоне и Беатрис — это вы с Мелони».
Говоря это, он спросил проходившего мимо Уилла Кендрика: «Вы удовлетворены, мистер Уилл?»
«Кроме того, что поездка немного длинная, конечно, конечно, я доволен. Вы можете делать то, что говорите, мистер Хоук. В этом обществе не так много людей, которые обладают такими моральными качествами, как честность и надежность. Но в следующий раз, если поездка займет слишком много времени, пожалуйста, сообщите мне заранее. Дайте мне понять, чтобы я мог приготовить себе теплую одежду, чтобы не замерзнуть. Я всегда подсознательно думаю о каждом море как о Майами. Привет, Карло, возвращайся поболтать, когда я закончу здороваться с твоей тетей Беатрис. «Уилл…» В это время Кендрик уже шел к Мелони, которая еще не оправилась от своей социальной смерти. Услышав вопрос Колина Хоука, он сказал, не оглядываясь.
Колин Хоук развел руками и пожал плечами, глядя на Томми. Томми закатил глаза, не говоря ни слова: «Если бы ты не встретил меня, что бы ты ему сказал?»
«Не волнуйтесь, я уже придумал ответ и познакомил его с младшим братом Морин Карло Морином и 67-летней матерью Грина миссис Беатрис Грин», — прямо сказал Колин Хоук. Придумайте свой первоначальный план.
Томми опустил голову и вздохнул: «Думаю, мне лучше пойти поговорить с мистером Уиллом и попросить его сохранить это в тайне».
«Нет нужды, посмотри на выражение, с каким он посмотрел на Мелони. Не говоря уже о том, чтобы выдать секрет, может быть, Мелони попросила бы его помочь продать эти товары в Канаду, и он бы согласился без колебаний. Тогда я впервые встретил тебя. Мама тоже показала такое же выражение, как у собаки в течке».
Тони в это время подошел к итальянской лодке и увидел, что Томми и его отец явно были гораздо более расслаблены. Он вздохнул с облегчением: «Молодец, папа, ты не подвластен деньгам, как я, хотя я отношусь к тебе с большим подозрением. Почему ты сделал правильный выбор, уже не важно, важно лишь то, что ты прав».
«Иди сюда, самый преданный и надежный сын этой семьи». Колин раскрыл объятия, обнял двух своих сыновей одной рукой, посмотрел на бескрайнее море и громко сказал: «Конечно, это был правильный выбор. Нет сомнений, что мы все сделали правильный выбор. Выбирайте друг для друга и для своей семьи».
«Сколько коробок сигарет на лодке?» — спросил Томми, когда отец обнял его и он посмотрел на груз, наваленный на лодке.
«Триста коробок, Томас — сто коробок, я — сто коробок, и остальные вместе — сто коробок», — сказал Колин Хоук со счастливой улыбкой, говоря о количестве.
«Откуда у вас деньги на сотню коробок с товарами?» — недоверчиво спросил Томми: «При обычных обстоятельствах вам и мистеру Морину было бы трудно собрать деньги на сотню кружек дешевого пива в маленьком баре».
Тони также высказался: «Мне тоже любопытен этот вопрос».
«Мальчики, я всегда оставляю несколько историй, чтобы не спеша рассказать их вам на обратном пути». Колин Хоук отпустил двух своих сыновей, повернулся, сунул пальцы в рот и громко свистнул, обращаясь к Сюнь Шуану. Пришедшие старики закричали: «Ребята! Помогите гостям погрузить товары на корабль, а потом отправляйтесь домой!»
…
На обратном пути в KKS г-н Морин сменил Тони на управлении лодкой. Тони нес вино, а Томми и Томми были одеты в толстые пальто и сидели бок о бок на палубе, слегка приподняв тела и глядя на местность сверху, потому что приближалось солнце. Восходящее и угасающее ночное небо и звезды.
Господа Рокко-Уордман и г-н Уилсон, г-н Грин вели DTF, следуя за рыболовецким судном слева сзади.
Все остальные отдыхали в кабине с закрытыми глазами, включая мистера Уилла Кендрика, который был самым взволнованным до этого. В это время он опирался на каюту прямо напротив Мелони, постоянно дремля. Мело была прямо через проход от него. Ни была завернута в ватную одежду, кусала несъеденное печенье во рту и просто прислонилась к переборке и провалилась в бесформенный сон.
Колин Хоук пересчитал банкноты в руке, и, дважды проверив, что они верны, аккуратно сложил их в рюкзак, затем вышел из кокпита и вышел на палубу, сел рядом со своими двумя сыновьями, которые собирались насладиться восходом солнца на море, и передал рюкзак Томми Хоуку, затем он опустил голову, достал сигарету, закурил, затянулся и с волнением сказал: «Все там. Это самые большие деньги, которых я когда-либо касался в своей жизни. Я пересчитал их семь раз, и в общей сложности получилось 145 000». Черт, эти канадские торговцы сигаретами такие богатые».
«Почему ты оставил все это мне?» — Томми Хоук открыл свой рюкзак, в замешательстве осмотрел его и спросил отца.
Колин Хоук подражал своим двум сыновьям и заложил руки за спину: «Когда я в четвертый раз пересчитывал купюры внутри, Мелони сказала мне, что лучше всего отдать эти деньги тебе, чтобы завершить уплату налога. Я **** первый Я впервые узнал, что когда я купил партию сигарет в открытом море, а затем продал их в другом открытом море, я должен был заплатить налоги американскому правительству, которое не имело никакого чувства причастности от начала до конца. Теперь я наконец понимаю, почему Советский Союз хочет напасть на Соединенные Штаты. Жаль, что я не силен. Советский Союз, иначе они бы разбомбили тех бесстыжих людей в Белом доме, ну, теперь я могу только позволить тебе, мой сын, найти способ заплатить **** налоги. Морин, Грин, Уодман и другие также согласны со мной, все Никто из них не хочет создавать проблемы, и они все доверяют тебе теперь, думая, что твой план лучше и надежнее, чем у отца, который командовал ими много лет. Только Уилсон имеет другое мнение. Он настаивает на том, чтобы положить деньги непосредственно в банк и хочет попробовать, чтобы посмотреть, что из этого выйдет. Кто-нибудь осмелился взять деньги, которые принадлежали ему, но мы в конце концов убедили его отказаться от этой глупой идеи».
Тони взял бутылку и отпил, затем с усмешкой передал ее Томми: «И как кто-то может не хотеть избить этого сукина сына Америки? Он ничего не сделал, кроме как отнял у нас, бедных людей, их с трудом заработанные деньги». «Можете сказать мне, откуда вы с мистером Мореном взяли свои деньги?» Томми Хоук взял бутылку и отпил. Передайте виски папе.
Колин Хоук держал в руке бутылку вина и сигарету во рту, глядя на то место, где вдалеке должен был появиться первый луч солнца: «Руби».
«Я должен был догадаться, в этом нет никаких сомнений».
«Да, я должен был догадаться, что это единственный способ отца заработать деньги».
Увидев выражения лиц своих двух сыновей, которые уже догадались об этом, Колин Хоук недовольно сказал: «Эй! Это не то, что вы двое подумали. Это я сказал Руби, если я хочу занять 20 000 юаней, но я не хочу, чтобы мой дом отобрали, когда я еще не должен платить. Есть ли способ решить эту проблему? Руби очень хороший парень. Он дал мне предложение. Он сказал, что в Бостоне есть медицинский центр, который ищет кого-то для проведения исследований СПИДа. Он готов заплатить. Здоровый мужчина, который добровольно согласился пройти их исследование, получил 50 000 юаней, и ему предоставили бесплатные медицинские услуги на всю жизнь. После разработки препарата его имя может быть записано в историю медицины, и врач может помочь мне спасти несколько головастиков до того, как меня изучат. Это удобно для будущей фертильности. Руби сказала, что после того, как меня изучат, ни одна женщина не захочет иметь от меня детей. Как это возможно? Хотя у меня нет секс, мое обаяние очевидно для всех. На первый взгляд это ложь. Затем Руби. Он имеет в виду, что если ты одолжишь мне 20 000 юаней и вернешь их вовремя с процентами, все будут счастливы. Если я не верну, тебе придется найти кого-то, кто отправит его в медицинский центр для исследования. Честно говоря, после того, как я это услышал, я хотел сразу выбрать второй вариант. Деньги, казалось, падали с неба. Я сказал ему, что если я вернусь благополучно, но потеряю деньги, я позволю им изучить их самостоятельно. Если я не вернусь, я позволю медицинскому центру провести исследование. Мой дядя, который живет в сельской местности Вустера, штат Массачусетс, случайно заставил медицинский центр обследовать его и одновременно помочь вылечить его потерю слуха, которая беспокоила его много лет, бесплатно».
«Чёрт! К счастью, мы получили деньги и благополучно вернулись». Услышав это, Томми Хоук вздохнул с облегчением: «Папа, ты действительно уверен, что знаешь, что такое СПИД?»
«Конечно, я знаю, малыш, не смотри так на своего отца. Я все знаю. Я слышал, как бармен Кит сказал, что белые люди заболевают этой болезнью только тогда, когда спят с ниггерами. Если они не спят с ниггерами, они ею не болеют». Это заразно. Причина, по которой эта болезнь распространена в Нью-Йорке, в том, что там слишком много ****, и белые люди не любят себя так сильно, поэтому, как бы вы меня ни изучали, я никогда не влюблюсь в **** и не заболею». Колин Хоук выпил. Кодзю сказал твердым тоном.
«Может, тебя заберут в медцентр, введут тебе анестезию, а потом бросят ниггеру, чтобы ты не знал, случилось ли с тобой что-нибудь, папа». Тони серьезно задумался. Затем он посмотрел на них обоих и высказал предположение, которое пришло ему в голову.
Колин Хоук онемел. Он задумался на мгновение с серьезным лицом, а затем похлопал Тони по плечу: «Ты прав, Тони, это вполне возможно. К счастью, ему удалось заработать денег, иначе... Боже, мой бедный дядя, я не могу себе представить эту сцену. Если это произойдет, даже если я помогу вылечить его потерю слуха бесплатно, я гарантирую, что он никогда не простит меня, пока не умрет».
Томми Хоук не мог не рассмеяться, услышав явно абсурдный, но чрезвычайно серьезный разговор между отцом и братом.
«Чему ты смеешься, Томми?» — в замешательстве спросил Тони Хоук: «Это вполне вероятно. Ты помнишь, как в детстве ходил к стоматологу? Врач может сделать тебе укол анестетика, чтобы ты потерял сознание, и вырвать тебе зубы мудрости. Они все без сознания. Может, они планируют так поступить с папой, послав **** спрятаться рядом с ним, ожидая, пока папа впадет в кому...»
«Нет, нет, нет, я не смеюсь над вашим анализом. Я просто думаю, что это может быть самым захватывающим делом, которое я или семья Хоук сделали с тех пор, как умерла моя мать. Это стоит запомнить на всю оставшуюся жизнь», — с улыбкой объяснил Томми-Хок.
Тони внезапно кивнул: «Действительно, это было самое волнительное событие после смерти мамы, да, папа?»
Колин Хоук держал сигарету во рту и сказал спокойным голосом: «Для меня это, возможно, вторая самая волнующая вещь после того, как твоя мать бросила меня. Ты же знаешь, я никогда тебе не солгу».
«Тогда ты самый захватывающий...» — с любопытством хотел спросить Тони.
«Тони, семья превыше всего». Томми Хоук вдруг почувствовал что-то в своем сердце, прервал Тони, указал на красное солнце, выскочившее из моря, и распространило свет на все вокруг: «Просто наслаждайся этим прекрасным и тихим утром. Не спрашивай больше».
«Твоя мать, должно быть, очень рада слышать это от тебя, сынок», — отец нежно похлопал Томми Хоука по плечу и сказал с некоторым удивлением и облегчением.
Затем он поднял голову и сделал глоток виски, посмотрел на медленно поднимающееся над морем солнце и заиграл успокаивающую и мелодичную народную мелодию. Тони посмотрел на отца и младшего брата, и наконец посмотрел вдаль, медленно, его брови слегка нахмурились от любопытства, постепенно расслабились, и, наконец, его губы изогнулись, с улыбкой того же цвета, что и солнце на его лице: «Да, семья на первом месте, для моей матери».
В лучах раннего утра и под нежные свистки рыбацкая лодка везла мужчин из семьи Хоук и подплывала все ближе и ближе к дому.
(Том 1: FOE Family впервые завершен)
Примечание автора: Я беспокоюсь, что лимит слов не поместится внизу, поэтому пишу здесь. В любом случае, он пока не на полках, так что не займет платное количество слов.
Ну... это мой первый опыт написания текстов на такую тему, а также первый раз, когда я пытаюсь писать менее параноидальные и напряжённые истории, писать о повседневной жизни и практиковаться в написании сюжетов, не используя только сильную конфронтацию, потому что, по результатам оценки, похоже, что моя способность писать о повседневной жизни и эмоциях всегда была равна нулю.
Перед тем, как я написал этот абзац, я просто увидел, что некоторые читатели в разделе рецензий на книги сказали, что они бросили книгу. Мне жаль. Моя первая попытка написать о семейных отношениях не принесла хорошего ощущения от чтения тем, кто бросил книгу. Мне очень жаль.
Я не очень хорошо знаю Соединенные Штаты, и я не очень хорош в написании историй о семейных взаимоотношениях. Другими словами, я не очень хорош в написании историй о повседневной жизни. Я привык писать только о сильных конфликтах. Эта книга также о том, чтобы изменить свое мышление, практиковать свои навыки письма и стараться изо всех сил писать о вещах, в которых я не хорош. Но мне нужно выучить сюжет, чтобы я мог добиться прогресса. Это как тетрадь для упражнений, в которой я записываю, добился ли я какого-либо прогресса.
К счастью, автор — новичок, и все продолжают проявлять любовь и терпимость ко мне, новичку, и принимать или мириться с моими псевдоамериканскими граффити, которые по своему усмотрению могут быть претенциозными.
Первоначально я, вероятно, хотел использовать первый том объемом около 100 000 слов, чтобы написать о семье. Он не идеален и имеет различные недостатки, но семья на самом деле заботится друг о друге. К концу первого тома члены семьи снова вместе. Но, судя по отзывам читателей, которые отказались от книги, очевидно, что я облажался. Возможно, я хорошо спроектировал ее в своем уме, но представленная в конце история разочаровала всех. В конце концов, личный уровень автора ограничен, и он может только надеяться на то, что его обидят. Если вы обретете мудрость, вы сможете писать лучшие истории для своего развлечения в будущем.
Эта книга — попытка написать историю, которая не будет такой уж чрезмерной, не такой уж сумасшедшей, похожей на сезон американского сериала, полной совпадений, драмы и абсурда, но без беспокойства о том, что окажусь в 404. Причина, по которой я это говорю, — выразить свои скромные соболезнования всем джентльменам, которые отказались от книги. Давайте сделаем последнее средство. История в следующем томе не тесно связана с предыдущим томом. Если вы не торопитесь, вы можете просто взглянуть на нее после того, как закончите ругать, а затем прочитать ее снова. В конце концов, если вы прочтете слишком много книг, редактор легко убедит вас поторопиться. Завершено...
Вот время ответа: Во-первых: Название книги — «Америка 1982» и «Мэйю 1982». Подумав, я, наконец, выбрал последнее, которое, очевидно, отражает общую эстетику автора. (Будьте осторожны, когда ругаетесь, на самом деле это было выбрано редактором.)
Второе: Meiyu. Сюжет Meiyu появится не скоро. Между ними может быть два тома историй. И я ничего не знаю о Meiyu сейчас. Первоначальная идея не имеет ничего общего с Meiyu. Это больше похоже на Это абсурдный и грубый американский исторический роман, но редактор предложил не совершать самоубийство из соображений безопасности, поэтому лучше сделать его похожим на развлекательный роман. Да, я займусь развлечениями после того, как поступлю в колледж. Вы можете предоставить мне немного развлечений. Мои мысли расходятся. В последнее время дома происходит слишком много всего, и у меня не было времени разработать соответствующий сюжет.
Третье: не будет никакого участия банд, и не будет никаких жестоких заговоров. Первая половина этой книги — история обычного человека, который путешествовал во времени и стал обычным бедным человеком, много работал, стал богатым обычным человеком и стал вдохновляющей американской мечтой. В кошмарной части второй половины книги я также буду усердно работать, чтобы научиться писать о коммерческих баталиях и ежедневных сценах развлечений, и стану сознательным капиталистом американского империализма, который не будет думать об убийстве на каждом шагу и убеждать других добродетелью.
Четвертое: многие читатели интересуются тем, чтобы поступить в колледж после перерождения, вместо того, чтобы использовать пророка, чтобы начать бизнес и быстро подняться. Я не отрицаю, что можно зарабатывать деньги после перерождения без учебы. Я просто думаю, что это проще и среда лучше, чтобы начать бизнес после поступления в колледж. Это лучше. В конце концов, вокруг меня есть развитая сеть выпускников. Легче найти инвестиции или единомышленников, чем работать в одиночку в отдаленном городе. Конечно, это также мое личное мнение. Давайте поговорим непринужденно. Другая причина в том, что я не хочу быть первым. Слишком много историй об использовании серых средств для накопления первого горшка с золотом. Я пишу о тех, в которых я лучше разбираюсь, но я все еще хочу сосредоточиться на тренировке своей слабой ежедневной эмоциональной коммуникации, описании сюжета и других вопросах. В конце концов, я никогда раньше не писал на эту тему, и у меня это не очень хорошо получается. Когда я пишу о повседневной жизни, я морально готов к тому, что мои результаты могут разочаровать, потому что это новая тема и новая попытка. Я пишу с мыслью, что даже если я не смогу получать гонорары, было бы неплохо улучшить свои писательские навыки.
Пятое: Некоторые читатели спрашивали меня о справочных материалах этой книги. Позвольте мне повторить. Мое понимание Соединенных Штатов исходит из американских фильмов и сериалов. Я никогда не был в Соединенных Штатах. Информация в книге не является справочной. Пожалуйста, не воспринимайте ее всерьез. Фильмы и телешоу, которые мы смотрим, должны пересекаться. Я перечислю только несколько американских драм 1980-х годов, которые нечасто показывают в Китае: «Блюз Хилл-стрит», «Семейка Косби», «Золотой век», «Сайнфелд», «Отель «Счастливый», «Все ненавидят Криса», «Семейные узы» и «Дневники Кэрри». Заинтересованные читатели могут ознакомиться с ними, но у некоторых из них нет китайских субтитров, поэтому вам придется сделать свои собственные субтитры с машинным переводом. Смотрите, качество перевода может заставить людей выглядеть глупо. Самое главное — обратить внимание на характеристики одежды того периода. Не спрашивайте почему, это я выгляжу глупо, когда читаю субтитры на автомате.
Ну вот и все, спасибо всем, что оставались со мной все это время, давайте перейдем ко второму тому этой книги: «Достучаться до врат небес».
Добро пожаловать на просмотр, спасибо всем.
(Конец этой главы)
