Глава 70 Возвращение в Китай
«Не могу поверить, что мои люди не пришли на прощальную церемонию возле отеля», — Деннис собрал вещи и с некоторым разочарованием сказал Томми, сидевшему рядом с ним.
Возле отеля было лишь несколько разрозненных местных чернокожих жителей, которые смотрели на них, и несколько американских туристов, привлеченных телевизионными программами, которые продолжали щелкать затвором, чтобы запечатлеть этих старшеклассников, которые уже появлялись на телевидении.
Только когда они прибыли в аэропорт и приготовились сесть в самолет, чтобы попрощаться с этой страной, они увидели группу полицейских в строгой форме и с аккуратными ступеньками, выстроившихся по обеим сторонам прохода. Этот простой проход также редко покрывали красной ковровой дорожкой, символизирующей величие.
Эта страна сопровождала их с ума, наблюдая за их своенравным губернатором, премьер-министром, министром внутренних дел, министром обороны, начальником полиции и так далее, стоящими перед самолетом, одетыми в самые торжественные одежды, какие только могли, с серьезными выражениями лиц. Он смотрел на этих старшеклассников, которые готовились вернуться в Китай.
Старшеклассники переглянулись, а затем губернатор Аллен Льюис медленно заговорил:
«Спасибо вам, молодые лидеры из Соединенных Штатов, я и официальные лица нашей страны, которые находятся здесь в этот момент, не хотим просто попрощаться с вами лицемерным образом. Мы находимся здесь, потому что хотим сказать вам очень серьезно, что мы говорим от всего сердца. Спасибо вам всем, потому что вы дали этой стране шанс снова вырасти. Да, вырасти. Так называемый рост означает столкнуться со своей собственной некомпетентностью и трусостью, игнорировать эти лживые комплименты и снова и снова подвергаться насмешкам и унижениям. Разрушая достоинство, но склеивая его снова и снова, пока оно не станет сильнее с каждым разом, Сент-Винсент и Гренада не оправдают всего, что вы для них сделали, и мы используем этот рост, чтобы вернуть себе новую жизнь».
«В то же время мы также надеемся, что все бывшие члены кабинета министров снова приедут в эту страну в свободное время в будущем и станут свидетелями ее перемен. Вы будете самыми почетными гостями этой страны в любое время, и ваши имена будут связаны с этим летом. Быть записанными в истории Сент-Винсента — это лучшее воспоминание, которое у нас есть с вами, и мы решили запечатлеть эту память. Сент-Винсент больше не будет открывать такого рода мероприятия в будущем. Мы должны быть как настоящая страна, полная жизненной силы и постоянных усилий. Боритесь так, вместо того чтобы продолжать сенсационизировать абсурдом и ролевой игрой. Я думаю, вы не хотите, чтобы эта страна действительно превратилась в клоуна».
«Возможно, 20 миллионов — это всего лишь небольшая сумма, о которой стоит упомянуть молодым людям, которые в будущем могут стоить сотни миллионов, но это самая важная пища для этой страны, чтобы вступить в новую жизнь. Мы построим больницы, школы, библиотеки, будем беречь этот с трудом заработанный фонд. Наконец, губернатор Сент-Винсента и все члены нового кабинета хотели бы поблагодарить предыдущих членов кабинета за все, что они сделали для этой страны. Спасибо», — серьезно сказал семидесятилетний губернатор в сопровождении окружавших его чиновников. Поклонился этим старшеклассникам.
«Ой, я забыл подготовить речь», — пробормотал Дэвид себе под нос, а затем сказал Томми, стоявшему рядом: «Тебе решать, Томми, не дать нашим ушедшим лидерам звучать как... клоуны».
Услышав слова Дэвида и увидев, что остальные старшеклассники не собираются ничего говорить, а смотрят на него, Томми глубоко вздохнул и сделал небольшой шаг вперед:
«Для нас, старшеклассников, кажется, есть много способов повзрослеть. Может быть, утешение от друга, может быть, разбитая любовь, или просто вы с одноклассниками пытаетесь раздобыть бутылку виски, напиться и стать глупыми, могут заставить вас повзрослеть. После этого я почувствовал, что вырос, но этот летний лагерь был другим, по крайней мере для меня. Он заставил меня понять, что настоящий рост — это самосознание и самоанализ. Каждый раз, когда я принимаю решение, я продолжаю напоминать себе, что я не настоящий лидер, а клоун, который приезжает сюда, чтобы завоевать честь. Снова и снова я использую трудный и смущающий самоанализ, чтобы укрепить свое сердце и позволить себе и моим товарищам вокруг меня понять, что, возможно, мы не истинные лидеры страны, и мы можем продолжать жить скучной и унылой жизнью после возвращения домой, но я, каждый из нас, знаю по крайней мере одно: мы не станем клоунами судьбы на всю оставшуюся жизнь».
«Я очень счастлив и польщен тем, что смог по-настоящему вырасти в обществе Сент-Винсента. Пожалуйста, позвольте мне и моим товарищам отдать дань уважения этой стране и всем, кто сопровождает нас, чтобы играть свободно».
Один за другим старшеклассники несли свои сумки и пожимали руки премьер-министру Мейдоффу и другим, а затем сели в самолет. Томми был в конце очереди. Губернатор держал Томми за руку и смеялся детским голосом: «Передай ему привет лично от меня».
«Кто?» — в замешательстве спросил Томми.
Губернатор моргнул: «Тот, кто будет вам так же благодарен, как и я».
…
На протяжении всего плавания Томми Хоук так и не понял, о ком говорит губернатор.
Расписание в средней школе Линкольна было намного скучнее, чем в Сент-Винсенте. Регулярные летние лагерные процедуры, визиты, пробные курсы, лекции университетских профессоров и т. д. вскоре заставили старшеклассников осознать скучную реальность по сравнению со скучными курсами в то время. Просыпайся, жизнь Сент-Винсента раньше была просто как сон.
Хотя Гэвин Радд был максимально прямолинеен, даже ссылаясь на свой опыт работы в Сент-Винсенте, чтобы объяснить такие вопросы, как реформа государственного сектора, городское управление, децентрализация и т. д., очевидно, что эти темы слишком неясны для старшеклассников, и они В то время я вообще не рассматривал проблему, упомянутую профессором Гэвином Лэддом. Главная причина, по которой я был готов делать эти вещи, заключалась исключительно в страсти и увлеченности старшеклассников.
Летний лагерь в Lincoln High School, в котором оставалось всего четыре дня, наконец-то закончился. Десять членов комитета CSLS проводили других учеников летнего лагеря, а затем переглянулись. «CSLS вот-вот получит новую группу **** членов комитета, верно?» Кевин заговорил первым и с улыбкой сказал Томми: «Такое ощущение, будто тебя внезапно выбрали, когда ты нашел нас в первом выпуске».
Томми держал сигарету во рту и смотрел на удаляющийся автобус: «Я уже подал заявление в школу. Школа организует для других, чтобы они взяли на себя вторую и последующие летние лагерные мероприятия. Все, что я хотел, получено. Я продолжу делать это в будущем». Планируются и другие общественные мероприятия, и CSLS по-прежнему будет существовать в будущем, но комитет, состоящий из студентов, больше не появится, как и смоделированная жизнь Сент-Винсента, он больше не появится».
«Жаль, что старшеклассники не могут принять участие в самых захватывающих мероприятиях летнего лагеря». Хотя Кэтрин выразила сожаление, ее лицо расплылось в улыбке.
Томми посмотрел на Кэтрин: «Ваше сожаление не выглядит слишком очевидным, моя королева».
«Если каждый может это испытать, как я могу похвастаться тем, что я отличаюсь?» Кэтрин с гордостью сказала: «Я участвовала, а они могут только всю жизнь завидовать этому, и это делает меня еще более счастливой».
«Чувак, вы со Стивеном сейчас подаете заявку на специальность кино и телевидения. Я гарантирую, что ни одна престижная школа не отклонит ее. Быть сопродюсером самого популярного шоу Nickelodeon — это настоящая квалификация». Дэвид Шейфер уныло вздохнул: «Один Когда я думаю о возвращении в Джорджию и продолжении жизни бедняка, я не могу не хотеть вернуться в Сент-Винсент, казино, офшорные банки, коноплю... В этой стране бесчисленные возможности заработать деньги, но в итоге я могу только продолжать позволять своим чернокожим одноклассникам ходить в библиотеку и воровать книги».
Стивен закурил: «Мне очень приятно провести это приятное лето со всеми вами, хотя большую часть времени я веду себя как дурак и выступаю в роли личной няни Фрэнка».
Несколько человек рассмеялись, услышав его слова. Хотя у Фрэнка отличные навыки борьбы, у него крайне плохие способности к самообслуживанию. Это полная противоположность Стиву, который с детства жил в школе-интернате. В это время Стив всегда напоминал Фрэнку, как это делать. Берегите себя в жизни.
«Я думаю, некоторые из нас в будущем станут писателями, а некоторые займутся киноискусством, и тогда мы полностью запишем и снимем это лето». Томми Хоук посмотрел на нескольких человек и сказал:
«Пока этот день не настал, мы все должны жить счастливо, влюбляться, жениться и заводить детей, а потом, когда они достигнут нашего возраста, пусть они заменят нас и воссоздадут это лето на экране, а мы будем сидеть с попкорном в руках и смотреть их выступление, громко смеясь».
Несколько человек рассмеялись, а Крис кивнул: «Это хорошая идея. Было бы еще лучше, если бы премьеру перенесли на Сент-Винсент».
«У меня есть вопрос». Деннис поднял руку, привлекая всеобщее внимание: «А что, если Кэтрин выйдет за меня замуж, я имею в виду эту ситуацию? Наши двое детей притворяются нами, чтобы разыгрывать эмоциональные сцены, это всегда кажется странным. Странным».
Кэтрин повернула голову и с отвращением сказала: «Как ты думаешь, я могу выйти за тебя замуж? Даже если я женюсь на Пэм Марвел, я не выйду за тебя. По крайней мере, Пэм знает, как помочь с проводкой во время отключения электроэнергии».
«Кэтрин, у меня есть Карли, и она поступит в среднюю школу Линкольна в следующем году». Пэм посмотрела на Кэтрин и серьезно сказала: «Я понимаю твое желание встречаться с выдающимися мальчиками, но у меня нет достаточно времени, чтобы уделять тебе слишком много».
Кэтрин сделала рвотное движение, и все рассмеялись.
«А как насчет того, чтобы сделать последнюю плохую вещь?» Посмеявшись, Зои посмотрела на нескольких человек: «Давайте сделаем маленькую татуировку, рисунок, уникальный для нас десятерых, в память об уникальном CSLS и уникальном лете».
Десять старшеклассников переглянулись и вышли из школы Линкольна под лучами летнего солнца.
Я только что нашел время, чтобы закончить кодирование главы в 3000 слов. Я постараюсь встать завтра в полдень, чтобы кодировать еще одну главу ~ считая те, что были вчера 20-го числа ~
(Конец этой главы)
