Глава 8. Распитие спиртных напитков будет отложено
Томми Хоук вернулся в свою квартиру, включил телевизор, заварил себе чашку кофе, а затем медленно съел оставшийся с утра круассан вместе с кофе, пытаясь успокоить свой и без того онемевший желудок.
Телеканалы Провиденса уже десять лет показывают скучные документальные фильмы.
Providence TV — это франчайзинговая станция CBS Television Network, но это всего лишь франчайзинговая станция, а не платная станция-член. Это означает, что только в прайм-тайм каждую ночь Providence TV может транслировать два-три часа захватывающих программ, созданных CBS. Телестанции тайм-слота могут только находить другие программы для трансляции.
Конечно, Томми тоже не планирует смотреть американские сериалы. Он просто любит пошуметь во время еды, чтобы не чувствовать себя слишком одиноким.
Теперь у него есть 415 долларов США и партия рецептурных лекарств, которых ему хватит, чтобы дожить до летних каникул и еще много чего останется. Если он найдет стабильную работу на неполный рабочий день, денег, которые он сэкономил во время летних каникул, должно хватить, чтобы записаться на два дешевых внеклассных мероприятия летнего лагеря.
Что касается бизнеса по перепродаже справок от врачей и рецептурных препаратов, Томми Хоук не готов заниматься этим снова.
Продажа слишком большого количества медицинских справок вызовет подозрения у школы. Если университет соберет информацию о студентах за предыдущий квартал в новом квартале, то обнаружится, что азиатский медицинский центр в Бостоне, штат Массачусетс, всегда находится в Провиденсе, штат Род-Айленд. Если бы белый студент в Шри-Ланке должен был предоставить медицинскую справку, это бы доставило ему большие неприятности.
Для Чэнь Фурен не проблема продавать азиатским международным студентам, потому что азиатские международные студенты могут найти оправдания, например, больше доверять азиатским врачам и беспокоиться о том, что не смогут подробно объяснить состояние на английском языке. Как белые отбросы Вирджинии могут справиться с запросами? Потому что белые люди, такие как они, более склонны доверять медицинским навыкам цветных людей, поэтому они едут в Бостон, чтобы лечиться у азиатских врачей?
Что касается рецептурных препаратов, то хотя Закон о торговле рецептурными препаратами в США еще не был принят в 1982 году, это не означает, что надзор за рецептурными препаратами отсутствует. Эти вызывающие привыкание препараты контролируются Законом о контролируемых веществах и их трудно получить обычным людям. Сегодня существует черный рынок Рецептурные препараты, циркулирующие в мире, в основном находятся в руках ирландских банд или итальянских семей банд в Бостоне и Провиденсе.
Каналами, через которые они получают большие партии товаров, являются фармацевтические фабрики и крупные сетевые аптеки. Закон о продаже рецептурных препаратов в Соединенных Штатах еще не принят, и нет никаких конкретных мер по переработке просроченных рецептурных препаратов и слабых рецептурных препаратов. Поэтому члены банд, фармацевтические фабрики и крупные сетевые аптеки изучают Соединенные Штаты. Федеральное правительство использовало лазейки, чтобы получить большое количество рецептурных препаратов как просроченные, слабые и не подлежащие продаже отходы и продать их на черном рынке по высоким ценам. Производители фармацевтических препаратов также рады видеть, как это происходит.
Если бы члены банды знали, что в Провиденсе появился еще один парень, который пытается украсть у них бизнес, и им не хотелось бы, чтобы с ними разбиралась полиция, они были бы обязаны избавиться от Томми Хоука, нового наркоторговца, по поручению городского правительства Провиденса, не прося ничего взамен.
Насладившись хлебом и кофе, Томми Хоук вернулся в свою спальню и начал проверять домашнее задание. В настоящее время он изучает курсы AP, которые являются подготовительными курсами для колледжа. Если он хочет поступить в топовый университет в Соединенных Штатах, результаты курсов AP имеют решающее значение. В американских средних школах курсы делятся на три уровня сложности, а именно:
Регулярные курсы, которые «сложны для неграмотных студентов и не принесут никакой пользы, кроме получения аттестата о среднем образовании».
Почетные курсы, «после окончания которых вы, вероятно, сможете поступить во второсортный или третьесортный университет».
И самые сложные курсы AP, которые требуют «не менее пяти факультативов и среднего балла в пять баллов, чтобы надеяться поступить в первоклассный университет».
Хотя Томми Хоук изо всех сил пытался найти способы изучать основные курсы, такие как AP Calculus, AP Statistics, AP Macroeconomics, AP Microeconomics, Language and Writing и т. д., которые он изучал в своей предыдущей жизни и в которых был лучше, он все еще не получил их. Он был уверен, что получит 5 баллов по каждому предмету, потому что многие из экономических моделей и теорий, которые он изучал в своей предыдущей жизни, еще не были предложены, а учебники были совершенно другими, требующими от него повторного обучения. Вот почему он переехал и усердно учился. .
В шесть часов вечера, когда солнце уже почти село и лишь несколько отблесков его свечения тщетно пытались найти выход, Тони постучал в дверь, неся в руке две бутылки текилы и несколько лимонов.
«Я думал, ты найдешь бар, куда позволишь зайти и куда ты повезешь меня посмотреть мир». Увидев текилу в руке Тони, Томми улыбнулся и отошел от двери.
«Остальные деньги отдали папе?»
«Конечно, он может просто использовать пятьдесят юаней в качестве гонорара адвокату, чтобы спросить, как быстрее вернуть Бетею домой», — Тони включил телевизор и сказал.
Томми достал два бокала для вина, затем открыл бутылку текилы и налил в каждый бокал по четверти прозрачного вина: «Есть только один способ быстро вернуть Бетею, имея достаточно денег».
Сказав это, Томми протянул Тони стакан. Сначала они оба окунули пальцы в соль и положили ее в рот. Затем они прикоснулись к ней и выпили. Затем они взяли по ломтику лимона и положили его в рот, чтобы нейтрализовать остроту. Вкус вина удушающий.
«Я принял правильное решение», — сказал Тони с болезненным выражением лица, допив напиток.
Томми посмотрел на Тони: «Что?»
«Я попросил Эшли принести немного маринованных оливок, крендельков-бабочек, жареную курицу и тому подобное, когда она закончит работу. Это был мой первый опыт употребления такого дорогого вина. Это было слишком крепкое вино. Я беспокоился, что будет сложно выпить все это, просто закусывая лимоном».
Эшли — девушка Тони. Ей девятнадцать лет, и сейчас она работает клерком в ресторане жареной курицы.
«Разве ты не хвастаешься всегда, что ходил в бары, стрип-клубы и тому подобное в Провиденсе, когда тебе было пятнадцать?»
«После оплаты штрафа у меня остается денег только на стакан самого дешевого пива. Брат, конечно, я не хожу в такие заведения, чтобы выпить». Тони рассмеялся, взял бутылку и посмотрел на нее: «Эта штука продается в баре. Она стоит два доллара за стакан, зачем тратить два доллара, когда можно купить местное пиво за двадцать центов, поболтать с леди и открыто полюбоваться большой грудью барменши».
"Это отстой. Слышать, как ты говоришь о прошлом в баре, это вторая худшая вещь, которую я чувствую после работы, Тони. Привет, Томми, давно не виделись". Каштановые волосы, розовая спортивная куртка, джинсы, туфли на плоской подошве, лицо Эшли, у которой было несколько веснушек на лице, вошла из двери, держа две большие коробки с едой, с непредсказуемым выражением лица и сказала Тони:
«В пятнадцать лет ты знал, как знакомиться с людьми в барах, и был готов платить за выпивку для этих женщин, но я помню, что до сих пор ты не покупал мне никаких подарков».
Тони ответил с ухмылкой: «Я куплю «Троян», когда увижу тебя. Я буду покупать его каждый раз, помнишь?»
«Ты придурок, Тони!» — выругалась Эшли с улыбкой и поставила еду на журнальный столик.
«Эй, Эшли, хочешь выпить?» — спросил Томми, вставая.
Эшли кивнула: «Конечно, я останусь и медленно выпью все вино. Может быть, тетя Мелони составит мне компанию, но вы с Тони, этим ублюдком, очевидно, больше не можете вести себя круто и выпивать в коммерческом стиле».
«Почему?» — Томми с любопытством спросил Эшли, протянув ей бокал.
Эшли взяла стакан, отпила, пожала плечами и сказала: «Вот что я хочу сказать. Первое худшее, что случилось после того, как я ушла с работы, — я увидела в Джоан вашего дорогого отца, мистера Колина Хоука. Полиция увезла его в полицейской машине возле дома адвоката Крейна. Мальчики, вам, возможно, придется отложить выпивку».
(Конец этой главы)
