Глава 454 Пробуждение
Тирион Ланнистер стоял рядом с гробом Тайвина, его короткие пальцы были сжаты в кулаки.
Раннее утро, и в башне премьер-министра темно и тихо. Туманный утренний свет падает из-за высокого окна, покрывая темно-красные стены глубоким ореолом, словно кровь.
Свечи на столе мерцали, а на стене качались темные тени.
Безмолвные Сестры одели Лорда Тайвина так, будто он собирался сражаться. Он носил лучшие позолоченные доспехи, на плечах у него лежала пара золотых львов. В руках на груди он держал позолоченный меч, но жаль, что пара сияла золотом. Глаза света закрыты навсегда.
Не знаю, было ли это иллюзией, но Тирион всегда чувствовал, что после смерти отца его роль внезапно стала намного меньше.
Некогда могущественный лев Западного региона, правивший Семью Королевствами, теперь похож на слегка сгорбленного старичка.
Должно быть, это из-за отсутствия глаз.
Глаза герцога Тайвина — это то, где находится его душа. Эти чистые золотые зрачки могут видеть насквозь душу любого человека и видеть слабость, некомпетентность и уродство в сердце каждого. Они обладают волнующей душу магической силой.
Когда-то давно Тирион тоже дрожал под давлением этих глаз, но когда он собственноручно пустил стрелу в живот своего отца и погасил свет этих глаз, Тирион вдруг понял, что Тайвин, похоже, уже не тот. Он не такой страшный, как вы думаете, и не такой всемогущий, как все думают.
Он просто старик, которому больше пятидесяти лет.
Золото тоже не вытащить.
Это особенно касается Тириона.
Снимите это золотое тело, и Тайвин Ланнистер станет таким же слабым, уродливым и даже вонючим, как и все остальные, точно так же, как и запах, который он источает в это время.
«Чем это пахнет?» — не мог не пожаловаться маленький король рядом с ним.
«Пахнет смертью», — сказала королева Серсея своему сыну, тайно проклиная Безмолвных Сестер за то, что они не избавились от тела отца.
Однако Серсея не могла не почувствовать себя безмолвной, когда она подумала о том, как ее отец умирает в туалете. Гнилостный запах в его носу стал невыносимым.
Она повернулась, чтобы посмотреть на брата рядом с собой. Тирион был неподвижен, как каменная статуя.
«Ты еще не нашел убийцу своего отца?» — спросила Серсея.
Убийца прямо перед тобой. Тирион взглянул на сестру и сказал:
«Мы нашли проход в камине в комнате моего отца. Лорас Тирелл должен был воспользоваться им, чтобы сбежать...»
«Сбежал?» — повысила голос Серсея. «Величественный король был убит в Башне Десницы, и ты действительно позволил убийце сбежать?»
«Солдаты все еще ищут в секретном проходе. Может быть, позже появятся хорошие новости».
«Мне ничего не нужно! Ты должен поймать убийцу моего отца!» — сказала Серсея командным тоном. «Варис лучше всех знаком с тайными ходами в Красном замке. Где остальные? Ты должен пойти и найти его!»
Тирион не собирался разговаривать с сестрой, но он хотел поговорить с Варисом.
Увидев Вариса, прячущегося в углу двери, Тирион воспользовался возможностью оставить сестру и подойти.
Варис увидел идущего к нему Тириона, сделал жест и вышел из комнаты.
Тирион последовал за ним.
Они вдвоем вышли на набережную. В это время солнце поднялось высоко в небо и излучало золотистый свет, освещая весь город Королевская Гавань.
«Цезарь прислал гонца», — тихо сказал Варис, стоя под люстрой.
«О? Какие условия?»
«Сдавайтесь в течение трех дней, и Цезарь никого не привлечет к ответственности».
«А как насчет существующих званий и титулов?»
«Он не дал никаких гарантий по этому поводу».
Тирион пожал плечами и сказал: «Полагаю, что многие не будут удовлетворены такими условиями».
Варис покачал головой и сказал:
«Если ты не удовлетворен, тогда сражайся. У Цезаря сейчас преимущество, как он может быть готов легко сдаться?»
«Конечно, я это понимаю. Но боюсь, что некоторые люди не видят ситуацию ясно и не желают признавать поражение».
«Я?» Тирион на мгновение остолбенел. «Что ты показываешь?»
«Как ваш отец проявил свою преданность новому королю Роберту Баратеону во время Войны разбойников?»
«Он привел свою армию в Королевскую Гавань и подарил Роберту трупы Безумного Короля и его внуков». Тирион задумчиво потер подбородок. «То есть, я тоже должен что-то приготовить для Короля Штормов. Подарок?»
«Верно, — сказал Варис с глубоким смыслом, — тебе нужно только подготовить больше даров, чтобы в будущем ты мог встретиться с Его Величеством Цезарем».
Тирион понял, что слова Вариса были не просто предложениями, но и предостережениями.
Хотя теперь все верят, что Лорда Тайвина убил Лорас Тирелл, Варис знает правду, и Цезарь тоже должен знать правду.
Учитывая фатальную возможность отцеубийства, Тирион понимал, что его судьба находится в руках Короля Бурь.
Это не обязательно плохо.
Если они поладят в другом месте, Тирион также будет более склонен позволить тому, кто держит в своих руках контроль, управлять Западом.
Поэтому, пока он послушен, ему будет легче завоевать доверие Цезаря.
Отец Тайвин отказывался признавать сына до самой его смерти и отказывался передать ему Утес Кастерли, но Тирион просто хотел стать герцогом Утеса Кастерли, Хранителем Запада и даже... Десницей короля!
Амбиции разгорались в его груди со скоростью лесного пожара, и в этот момент Тирион наконец принял решение.
«Если мы хотим, чтобы северная знать признала реальность, мы должны быть безжалостны!»
Услышав это, Уоллис довольно улыбнулась: «Как быть жестоким?»
«Выберите того, кто танцует больше всех, и убейте его! Остальные, естественно, знают, что делать».
«Кого вы выберете?»
Тирион задумался на мгновение и сказал:
«Русе Болтон из Дредфорта!»
«Почему он?»
«Нынешними номинальными лидерами трех северных королевств являются семья Фреев в речных землях, семья Уэйвуд в долине и семья Болтон на севере. Эти три семьи были выбраны моим отцом, чтобы заменить первоначальные три семьи рыб, волков и орлов.
Поэтому они, должно быть, меньше всего хотели, чтобы Цезарь вошел в Королевскую Гавань.
Среди них семья Фреев просто чужая, а Уолдера Фрея нет в городе. Сир Стеврон в одиночку не может поддерживать ситуацию, так что бояться нечего;
Что касается графини Ани Уэйвуд из Долины, то она, в конце концов, всего лишь Хранительница Долины. Хотя она и является наследницей Долины, герцог Долины еще не умер, и у нее нет достаточного престижа среди дворян Долины;
Так что Русе Болтон — самый подходящий кандидат, он также самый сильный и опасный.
Однако, если вы хотите убить его, вам нужно найти вескую причину..."
Услышав это, Уоллис сказала:
«У меня есть веская причина».
"Что?"
«Разве вы не помолвлены с мисс Сансой Старк? Русе Болтон совершил множество убийств в Винтерфелле и заставил лорда Эддарда Старка служить в Ночном Дозоре. Вы можете использовать замену. Моя невеста убила его во имя мести».
«Эта причина... в порядке вещей». Тирион равнодушно пожал плечами. Он понимал, что раз он решил стать ножом Цезаря, то ему не нужно бояться испачкать руки.
Даже если он потеряет репутацию и станет смертельным врагом Дредфорта, ему все равно придется стиснуть зубы и убить Русе Болтона.
Варис посмотрел на Тириона и вдруг загадочно улыбнулся:
«Если вы полны решимости убить Русе Болтона, есть два человека, которые могут вам помочь».
"ВОЗ?"
«Леди Санса и леди Арья из дома Старков».
«Кто?» Глаза Тириона расширились. «Если ты говоришь о «Сансе», которую приготовил для меня мой отец...»
«Нет. Это настоящая Санса Старк», — сказал Варис. «Мисс Старк, которая сможет вернуть сердца знати Севера».
(Конец этой главы)
