Глава 455 Бдительность
Полный мыслей, Тирион вернулся в комнату и увидел, как Серсея подошла к нему, чтобы поприветствовать.
«Вы захватили Лораса?»
"еще нет."
«Это бесполезно», — выругалась она, высоко задрав подбородок, — «тебе нужно поймать его в течение трех дней, иначе...»
«Что еще ты собираешься со мной сделать?» — прервал его Тирион.
«Забросить тебя обратно в темницу!» — пригрозила Серсея. «Помни, Тирион, твои грехи не прощены».
«А как же твой грех, дорогая сестра?»
«В каком грехе я повинен?»
«У тебя нет партнера?» Тирион саркастически улыбнулся. «Как у вдовствующей королевы-матери, у тебя не слишком много партнеров по постели?»
«О чем ты говоришь!» Серсея наконец начала паниковать. Она понизила голос и предупредила: «Ты веришь лжи Эддарда Старка и Сэмвелла Цезаря? Томмен — твой племянник. Ты собираешься уничтожить его?»
Тирион услышал молитву в последних словах сестры, но в этот момент его сердце было холодным, как железо:
«Это ты его погубил».
«У вас нет никаких доказательств!» — настаивала Серсея. «Эддард Старк сам признал, что книга бывшего великого мейстера была подделкой!»
«С мечом отца на шее он, конечно, может сказать только это. Однако, вы правы, никто не может свидетельствовать о вашей связи с Джеймсом. А как насчет остальных? Они предпочли бы умереть, как мой брат. Хотите, чтобы я помог вам сохранить тайну?»
«Кто же еще?» — в глазах Серсеи появилась паника.
«Например, наш дорогой кузен Лансель, например, сир Осмунд Кеттлблэк, и, например, лунный мальчик». Тирион восхитился ужасом на лице сестры. «О, дорогая сестра, должен сказать, у тебя действительно странный вкус. Забудь о Ланселе и Осмонде, но Юэтонг? Тск, тск, если бы я знал, что ты нашла такого человека в качестве его замены, боюсь, я бы сошел с ума».
«Вы клевещете!» — воскликнула Серсея.
На этот раз ей не удалось сдержать звук, что сразу же привлекло внимание всех присутствовавших в зале дворян.
Серсее показалось, что эти глаза осуждают ее, поэтому она быстро понизила голос и сказала:
«Без доказательств вы даже не можете думать о том, чтобы на пустом месте оскорблять репутацию королевы-матери Семи Королевств!»
«У меня нет доказательств, но у Вариса они есть». Тирион улыбнулся. «Как еще я мог бы узнать, что ты на самом деле спала с лунным мальчиком? Ха-ха, угадай что, если мы поймаем этих людей для суда, они будут сражаться насмерть, чтобы сохранить твою тайну?»
Серсея задрожала: «Ты, ты не можешь этого сделать... ты погубишь семью Ланнистеров...»
«Если ты не хочешь погибнуть, тебе лучше перестать сражаться со мной», — наконец изложил свою цель Тирион.
На этот раз Серсея не стала опровергать, очевидно, она испугалась.
Тирион удовлетворенно кивнул: «Очень хорошо, сестра, я все равно предпочитаю молчание».
Серсея опустила голову и пошевелила губами, но в итоге больше ничего не сказала. Казалось, она действительно уступила брату.
«Начинайте», — объявил Тирион. «Сопроводите моего отца в Великую Септу Бейелора».
Услышав это, дворяне Западного региона по-разному отреагировали. Некоторые отправились в путь без колебаний, другие же подсознательно посмотрели на королеву-мать, но, увидев, что она не выражает никакой реакции, приняли приказ Тириона.
По крайней мере, я временно взял под контроль Западный Регион. — сказал себе Тирион. — Но есть еще три других королевства…
Семь рыцарей из семьи Ланнистеров подняли гроб и вышли наружу.
Остальные последовали один за другим.
Тирион сел на молодую кобылу и медленно спустился с Высокого Холма Эйгона.
Впереди процессии шли семь белых рыцарей Королевской гвардии на белых лошадях, за ними следовали гвардейцы семьи Ланнистеров в красных и золотых одеждах и гроб лорда Тайвина.
На всем пути расставлены усиленные военные охранники, чтобы не допустить беспорядков со стороны толпы.
Жители Королевской Гавани были особенно равнодушны к смерти Десницы короля.
Отец, похоже, не так много людей действительно любят тебя. Тирион жаловался про себя, но не мог не вспомнить, чему однажды научил его лорд Тайвин -
Любовь — самая бесполезная вещь на свете. Её нельзя ни съесть, ни использовать, ни согреться холодными ночами.】
Тирион вдруг почувствовал, что его отец заслужил такое обращение. Он никогда никого не любил, и, естественно, его никто не полюбит.
Команда прибыла в Холмы Висенья и вошла в величественную Великую Септу Бейелора.
Увидев верховного септона, ожидающего на ступенях, Тирион спешился.
Под руководством архиепископа группа прошла через Зал Света, прибыла в центральный зал церкви, прошла по одному из семи широких проходов под куполом и подошла к статуе Семи Богов.
Под высоким куполом из хрусталя, стекла и золота лорд Тайвин был помещен в мраморный гроб на высоком помосте.
Дворяне во дворце преклонили колени позади короля.
Взгляд Тириона блуждал среди толпы, выискивая фигуру Русе Болтона, лорда Дредфорта.
Но его не нашли.
Это заставило его слегка нахмуриться.
Архиепископ начал читать надгробную речь, и Тириону ничего не оставалось, как подавить сомнения и тревоги в своем сердце и опустить голову.
…
Возле церкви все еще собиралось некоторое количество людей.
Но трудно сказать, пришли ли они оплакивать кончину десницы короля или понаблюдать за весельем.
«Можем ли мы зайти и посмотреть?» — с энтузиазмом спросила Арья Старк.
«Наша очередь будет, пока дворяне не закончат траур. Вероятно, это будет вечером». Санса сказала: «И не смейтесь! Будет грустно, если другие это увидят».
«О», — Арья несколько раз кивнула с серьезным лицом, но она не могла скрыть злорадства в своих глазах.
В этот момент к ним быстро подошла группа охранников.
«Все кончено, они видели, как ты улыбаешься!» Санса испугалась и пожаловалась сестре: «Я же сказала, не приходи и не присоединяйся к веселью!»
«Беги!» Арья схватила сестру и побежала прочь.
Но солдаты их окружили.
«Не нервничай», — успокаивал тихий голос.
Острые глаза Арьи увидели Вариса за стражей:
"Это ты! Ты нас предал!"
«Я помогаю тебе». Уоллис шагнула вперед с улыбкой. «Кроме того, теперь у тебя есть возможность зачистить предателей на севере. Если хочешь отомстить, пойдем со мной».
«Правда?» — в замешательстве спросила Арья.
«Конечно, это правда», — сказал Варис. «Войска его величества Цезаря прибыли в город. Армия Ланнистеров ушла. Пришло время свести счеты».
«Что нам нужно сделать?» Санса все еще немного волновалась.
«Все, что тебе нужно сделать, это предстать перед северной знатью и раскрыть свою личность». Варис сказал: «Остальное предоставь нам».
«Ланнистеры будут нам во вред?»
«Тайвин мертв. Теперь решение принимает лорд Тирион. Честно говоря, он решил сдаться Его Величеству Цезарю. Теперь ему нужна ваша помощь, чтобы зачистить некоторых непокорных дворян».
Две сестры переглянулись. Санса все еще колебалась, но Арья уже приняла решение:
«Ладно! Пойдем с тобой!»
(Конец этой главы)
