Глава 544: Сложный китайский

Утром Чжан Цзыань открыл глаза и, как обычно, заглянул в спальню. Эльфы мирно спали, поэтому он снова перевернулся и решил немного поспать. Было слишком рано, на улице было слишком темно и холодно. Гейл.

Однако, полежав некоторое время, он чувствовал себя совершенно бессонным, всегда чувствовал, как будто что-то не так, и внимательно размышлял, как будто он не видел π?

Он отодвинул верхнюю часть тела от кровати, внимательно посмотрел сквозь ночник Феймаса и на время оставил π в кресле, где π было кроватью, π исчез.

Ты ходил в туалет?

Чжан Цзыань повернул голову и увидел, что под дверью туалета нет света, поэтому его не должно быть в туалете... Он похлопал себя по мозгу: π — дух фантазии, в какой туалет он ходил? Какой беспорядок!

Подбросить!

Над гостиной послышался легкий звук набора текста на клавиатуре. Чжан Цзыань надел пальто, минуя летающего Пегаса, который пинался во сне, и тихо подошел, чтобы увидеть спину π.

Он стоит на полу перед журнальным столиком, и свет экрана ноутбука подчеркивает его пушистые очертания. Рядом с компьютером лежит неизвестная книга.

π относительно короткий. Если долго пользоваться компьютером на диване неудобно, он просто сядет на землю, скрестив ноги. К счастью, вокруг журнального столика лежит ковер, который не слишком холодный.

На компьютере был открыт новый документ Word. Очереди были выстроены плотными числами. Про пи спрашивать не обязательно. Оно перемешано с какими-то бессмысленными английскими буквами. Возможно, вы тренируетесь печатать аппликатурой.

Оправа клипсы находится на переносице, тонкие очки отражают свет экрана. При взгляде сбоку очковые линзы кажутся не имеющими силы, а круги близоруких линз не видны.

π печатает очень медленно, иногда забывает положение клавиши, а пальцы зависают на клавиатуре, не падая, но даже в этом случае мгновенного удобства использования дзен двумя пальцами нет.

Чтобы не мешать другим эльфам спать, он намеренно делал движения очень легкими.

Услышав шаги Чжан Цзыаня, он ухмыльнулся ему в ответ и молча улыбнулся.

Чжан Цзыань указал на стол, взял ноутбук, положил его на стол и отрегулировал высоту вращающегося кресла до самого высокого уровня. Затем он положил подушку и позволил π сесть во вращающееся кресло.

Эта высота в самый раз, π сидит удобно.

Он указал на экран и показал, как Чжан Цзыань печатает по-английски: «Я хочу выучить китайский».

Эта английская строка все еще появляется между рядом цифр, но ее гораздо меньше, чем тогда, когда она была в библиотеке. Хотя читать все равно неудобно, но это, по крайней мере, не пустая трата глаз.

учить китайский?

Чжан Цзыань замер, протянул руку и тоже ответил, набрав по-английски: Почему?

Значение π, очевидно, заключается в том, чтобы научиться печатать на китайском языке, что отличается от сложности речи и аудирования. Иностранцам слишком сложно перейти от индоевропейских букв к китайско-тибетским иероглифам.

Он указывает на различные функциональные кнопки Word, а также на различные книги, расположенные на столе. Будь то текст на кнопке или корешке книги, все на китайском языке, лишь небольшое количество английского.

π Если вы хотите долго жить в зоомагазине, если вы хотите долго жить в Китае, если вы вообще не знаете китайского языка, вы столкнетесь со многими трудностями и неудобствами.

Чжан Цзыань кивнул и напечатал: «Понятно, как ты планируешь учиться?» Может ли ваша книга научить вас?

π покачал головой и напечатал: В книге нет китайского языка.

Чжан Цзыань думал, что эта книга всеобъемлющая и в ней должно быть все, поэтому для меня было большой неожиданностью услышать эту новость.

Увидев озадаченное Чжан Цзыань, Пи снова сказал: «Эта книга — это знание».

О, он наконец-то узнал подноготную этой книги. Это книга о жизни, Вселенной и обо всем остальном. Однако, вероятно, оно написано на английском языке. Никакого китайца в нем нет. Конечно, вы не можете использовать эту книгу для изучения китайского языка.

Чжан Цзыань немного подумал и напечатал: «Ты не говоришь по-китайски, но понимаешь меня?»

π ответил: Я умею писать пиньинь и понимаю.

Какого черта? В этой книге есть пиньинь, но нет китайских квадратных иероглифов?

Чжан Цзыань подбадривал: «Можете пиньинь, выучите китайский язык быстро, я вам помогу».

π улыбнулся и сказал: Спасибо. Книга учит, как быстрее выучить китайский язык.

Затем Чжан Цзыань нашел в Интернете множество бесплатных учебных курсов по преподаванию китайского языка, позволяющих π учиться с помощью видео.

π был очень сосредоточен на учебе, пристально смотрел на экран, сидел несколько часов перед компьютером, часто просматривал безымянные книги на фоне видео и некоторое время убеждал Чжан Цзыаня встать и подвигаться, прежде чем оно встанет.

Чжан Цзыань был занят делами в магазине, закончил играть в прятки с Синхаем и отвел Чжантяня и Феймаса на зеленую зону, чтобы завершить тренировку в день, выделив оставшееся время на π как можно больше. , предоставляя некоторую помощь в пределах своих возможностей, например, «Выберите для него удобный метод ввода на китайском языке».

Возможно, это связано с тем, что он владеет пиньинь, возможно, метод обучения в анонимной книге дает замечательные результаты, возможно, текущий китайский метод ввода слишком интеллектуален, и первая буква каждого слова позволяет точно набрать предложение. , или это может быть потому, что Он сам — эльф, рожденный силой веры. Нельзя судить по здравому смыслу... Короче говоря, π очень быстро учит китайский, что можно охарактеризовать как быстрый прогресс. Всего за один день вы сможете напечатать несколько простых китайских предложений. На следующий день Вы сможете выражать свои мысли на китайском языке. Хотя в нем много цифр и опечаток, а некоторые грамматические ошибки невыносимы, прогресс его реален.

Грамматическую проблему решить нелегко ~ www..com ~ Китайская грамматика слишком сложна, положение одного и того же слова в предложении меняется, значение этого предложения может быть совершенно разным, и одно и то же предложение может меняться в зависимости от контекст. Производят разные значения.

Чжан Цзыань принес Пи старую газету и попросил его печатать согласно новостям в ней. Все газетные тексты представляют собой написанные слова с плавными предложениями и ясным смыслом. Еще не поздно учить устную речь после овладения письменными словами.

π рад учиться, но он не может выйти в зоомагазин, с ним можно связаться только с Чжан Цзыанем, а Чжан Цзыаню часто приходится принимать клиентов на полпути, и он не может постоянно оставаться с ним.

Для изучения языка самое главное – это общение. Благодаря ежедневному общению и взаимодействию погрузитесь в атмосферу изучения языка. Пи не умеет говорить, как другие эльфы, и никто, кроме Чжан Цзыаня, не может с ним общаться. Изучение китайского языка вскоре столкнулось с узким местом. По этой же причине π был очень одинок и часто вел себя скромно.

Чжан Цзыань тоже заметил это, но его аватар не обладал навыками. Ему приходилось иметь дело с клиентами и заботиться о других эльфах. Было невозможно проводить слишком много времени с Пи.

Он хотел найти способ сделать π менее одиноким.

Подписаться
Уведомить о
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии