Глава 131. Обещание (дополнительное обновление 1221).
Во второй половине дня дело вступило в стадию закрытия.
Люк не любит разбирать утомительные файлы и закрывать дела.
Воспользовался перерывом, чтобы пойти в спортзал полицейского участка, чтобы потренироваться. Работа полицейским в Лос-Анджелесе требует сильного тела. В рабочее время в зале было не так много людей. Он и Сяо Хэй были постоянными посетителями.
Чтобы избежать нехватки рабочей силы в команде, два человека обычно распределяют время.
«Эй, Люк, ты действительно здесь». Голос заместителя директора Рида прозвучал недалеко.
«Директор, вы тоже приходите на тренировку». Люк чувствовал себя виноватым.
«Я редко занимаюсь спортом в рабочее время, и я здесь, чтобы увидеться с тобой».
"Как дела?"
Директор Ретт бросил Люку бутылку воды: «Я здесь, чтобы поздравить вас. Вы отлично справились с делом Абу Герры, и директор филиала даже похвалил вас».
"Действительно?" Люк видел директора филиала такого уровня всего несколько раз.
"Конечно."
Люк открутил крышку бутылки и глотнул воды: «Ух ты, с удовольствием».
«Если в будущем у вас возникнут трудности в жизни или работе, вы можете обратиться напрямую ко мне. Пожалуйста."
"Я буду." Люк улыбнулся, а затем сказал: «Последние несколько дней я работал сверхурочно и чувствую себя очень усталым. Можете ли вы предоставить мне несколько выходных?»
"кусок торта.
Однако дело актрисы Кортни еще не завершено, и это дело имеет большое влияние. Директор филиала все равно проведет пресс-конференцию после завершения дела, поэтому вам следует поторопиться. "
«Другими словами, отпуск был испорчен».
«Когда ты раскроешь дело Кортни, я устрою тебе большой отпуск. Я держу свое слово».
«Вы пришли ко мне только для того, чтобы поговорить об этом деле».
— Нет, вообще-то я хочу преподнести тебе сюрприз.
«Что за сюрприз?»
«Через полмесяца полицейское управление Лос-Анджелеса проведет церемонию повышения в полицейском звании. Помогу вам подать заявление на повышение в полицейском звании. Если происшествий не произойдет, вы также будете в этом списке повышения».
Люк был немного удивлен: «В прошлом году меня повысили до детектива полиции первого уровня. Согласно правилам…»
Ретт прервал Люка: «Ты заслуживаешь этого, сделай хорошую работу, я оптимистично смотрю на тебя».
Закончив говорить, Ретт развернулся и вышел из спортзала.
как сказать?
Хотя я знаю, что Ретт пытается испечь большой пирог, этот кусок пирога действительно очень заманчив. Уровень полицейского звания связан с зарплатой и надбавками, а также косвенно влияет на продвижение по службе.
Люк внезапно почувствовал желание работать…
Мужчины, какой смысл усердно работать?
Днем Люк работал сверхурочно в течение беспрецедентных получаса, чтобы компенсировать время тренировки.
Конечно, оплату сверхурочной работы все равно придется рассчитывать.
Вечером после ужина он лег в ванну и принял ванну, чтобы снять усталость.
Он очень любит принимать ванну. В это время он может расслабить тело и разум и избавиться от отвлекающих мыслей. Возможно, он сможет понять то, чего не мог понять изначально.
Внезапно в моей голове раздался голос: [Завершите приключение, карта приключения активирована и использована. 】
Затем прибыло и системное вознаграждение.
【Поздравляем ведущего с раскрытием «дела о захоронении трупов» и успешным арестом подозреваемого. Вы будете вознаграждены 30 лотерейными возможностями. Поздравляем ведущего с раскрытием первого дела об убийстве после повышения до детектива. Система обновлена до версии 2.0. (Конкретный контент обновления: когда вытягивается новая карта, отображается введение в функции новой карты.)]
Вознаграждение за это дело весьма щедрое, что может быть связано с большим влиянием и более широким распространением дела.
Последний обнаруженный случай производственного травматизма привел к пяти лотерейным шансам.
Он считал, что количество конкурсов слишком мало и ничьей не было.
Теперь в интерфейсе лотереи в правом нижнем углу написано 35 раз.
Люк, хватит ждать, разыграй приз!
Стрелки останавливаются, тысяча долларов.
…
Я рисовал 35 раз и выиграл 3 карты на сумму 32 000 долларов.
Ставка лотереи составляет менее 10%, что немного занижено.
Есть две старые карты: одна карта приключений и одна карта пистолета.
Новая карта, карта наблюдения.
Функция: вы можете быстро изучить и тренировать свои навыки наблюдения после использования этой карты.
"прохладный."
Хотя шанс на победу невелик, эта новая карта очень сильна.
— одна из двух доступных учебных карточек.
Еще одна обучающая карта — это карта пистолета, с помощью которой можно быстро научиться и улучшить стрельбу из пистолета.
Хотя он сделал только один выстрел, он чувствовал, что его меткость значительно улучшилась.
Эта карта позволяет быстро освоить навыки наблюдения.
Эти две способности очень важны для криминальной полиции.
Более того, в отличие от других типов карт потребления, эти две карты после изучения становятся их собственными способностями, что эквивалентно усилению собственных способностей Люка.
Если вы хотите классифицировать ее, это должна быть карта навыка.
В долгосрочной перспективе ценность карт навыков выше, чем карт потребления.
На складе системы в настоящее время имеется 13 резервных карт и резервный фонд в размере 85 000 долларов США.
Карты приключений, 3 шт.
Карточки с пистолетами, 3 карты.
Карты точности, 2 шт.
Карточки уклонения от пуль, 2 шт.
Карта обнаружения, 1 шт.
Удостоверение личности, 1 шт.
Карта наблюдения, 1 шт.
Кроме того, он инвестировал 35 000 долларов США в фондовый рынок и 1 000 долларов США наличными.
Изначально Люк планировал принять душ и лечь спать, но теперь у него есть «карта наблюдения».
Ему не терпится научиться тренировать наблюдательность.
Подсознательно я подумал об использовании «карточек наблюдения».
Можно быстро освоить и тренировать навыки наблюдения, эффективен в течение 3 часов.
Существует тринадцать типов методов обучения наблюдению, а именно метод обучения наблюдению за статическими объектами, метод обучения наблюдению за движущимися объектами, метод обучения наблюдению за жизнью, метод обучения рисованию, метод обучения в комнате...
В своей прошлой жизни Люк был полицейским. Однажды он подумал о том, чтобы потренировать свои наблюдательные способности и проверить некоторую информацию, но, проучившись некоторое время, так и не приступил к делу и не добился никаких результатов. Он сдался после непродолжительного упорства.
На этот раз с помощью карточек наблюдения он чувствует, что может учиться с удвоенным результатом, прилагая вдвое меньше усилий, и эти методы обучения, основанные на данных, стали более яркими...
…
На следующее утро, девять часов.
Люк зевнул и вышел из «Мерседеса». Как только он вошел в здание детективной полиции, он увидел трех человек, идущих к нему.
Рэймонд, Дженни, Сяо Хэй.
«Эй, что я пропустил?»
Дженни вздохнула: «Я должна спросить, что ты не пропустил?»
Люк пожал плечами и сел на пассажирское сиденье «Форда Эксплорера». «Какая миссия?»
Сяо Хэй завел машину и сказал: «Мы нашли женщину, которая следовала за Кортни в отеле».
— Ты нашел это?
«Нет, Рэймонд и Дженни позвонили в службу наблюдения отеля и увидели женщину на охраняемой парковке. Камера зафиксировала номерной знак женщины». Сяо Хэй выглядел так, как будто вы понимаете.
«Рано утром в деле был прогресс, и это хорошие новости». Люк также стал мотивированным. Если он сможет раскрыть это дело, его повышение до полицейского звания будет гарантировано.
Сяо Хэй повернулся, чтобы посмотреть на Люка и сказал с улыбкой: «Эй, ты все еще помнишь наше соглашение?»
«Если вы продолжите использовать такой раздражающий тон, вас легко побьют».
Сяо Хэй поморщился: «Ты такой же, как Дэвид, ты, по сути, жестокий человек, но ты лучше это скрываешь».
«Вы думаете, что я лицемерный жестокий маньяк?»
— Ты сам это сказал. Сяо Хэй пожал плечами: «На самом деле, я хочу сказать, одолжи мне свой Харлей».
«Хорошо, новичок только что посоветовал мне поехать в Каньон-Бранч и забрать машину сегодня. Ты иди вперед.
«Могу ли я?»
— Я позвоню ему и спрошу.
«Ух ты, это очень круто. Я всегда хотел купить Харлей, конечно после Кадиллака. Если этот тест-драйв покажется мне удачным, я, возможно, подумаю о покупке Harley вместе с Cadillac».
Люк повторил: «Хороший план».
…
Сообщество Чорли.
Две машины припаркованы перед белой двухэтажной виллой.
Люк и другие вышли из машины и проверили пистолеты и снаряжение.
Дженни подошла и позвонила в дверь, в то время как Люк и другие прятались по обе стороны стены.
«Дон-дон…»
«Кто снаружи?»
«Общественные службы, вчера вечером кто-то пожаловался на шум в вашем доме».
«Скрип…»
Дверь открылась, и женщина в длинном домашнем платье сказала: «Поверьте мне, этот человек, должно быть, осел, иначе его уши не были бы такими длинными».
Увидев, что в комнате нет ничего необычного, Дженни показала свой полицейский значок и сказала: «Лапд».
Женщина тут же изменила лицо и сердито сказала: «Лжец».
«Извините, мы просто беспокоимся о вашей безопасности».
"Что ты имеешь в виду?"
— Вы были в отеле «Бетси» около двух часов дня 30 апреля?
«Я не могу точно вспомнить». Женщина сказала небрежно: «Со мной все в порядке, помощь полиции мне не нужна. Если больше ничего нет, пожалуйста, уходите».
Люк сказал: «Если у вас такое отношение, то мы скажем вам откровенно. Мы подозреваем, что вы имеете отношение к делу об убийстве. Пожалуйста, вернитесь в полицейский участок, чтобы помочь в расследовании».
Лука спросил: «Как тебя зовут?»
«Икарин Асма».
«Это ты». Люк твердо сказал: «Пойдем с нами».
Экалин вздохнула и долго колебалась: «Я... хочу переодеться».
— Дженни, следуй за ней.
Экалина отказалась: «Я никому не позволю смотреть, как я переодеваюсь».
— Она будет ждать у двери спальни.
Экарин взглянула на Люка и беспомощно вошла в спальню.
Люк также вошел в дом и увидел у двери пару мужских кожаных ботинок, но мужских предметов первой необходимости в доме не было.
Через несколько минут Икарин вышел из спальни и сказал: «Пошли».
Люк резко спросил: «Вы женаты?»
"Нет."
— В доме есть еще кто-нибудь?
"Нет." Икарин закрыл дверь и последовал за Рэймондом и Дженни в полицейскую машину.
…
Минут через десять дверь открылась изнутри, и из дома вышел белый мужчина в шляпе и маске, оглядываясь по сторонам.
Увидев, что возле дома никого нет, белый человек вздохнул с облегчением, вышел со двора и быстро ушел.
«Ву-у-у…»
Подъехал «Форд Эксплорер», замедлил ход и оказался почти параллельно мужчине.
Люк высунул голову из пассажирского салона и поздоровался: «Привет, мы снова встретились».
Мужчина повернул голову и взглянул на Люка. На мгновение он был ошеломлен, а затем пошел быстрее, как будто не услышал.
«Борис Босх, я знаю, что это ты».
Этот мужчина - один из парней погибшей Кортни.
Хотя на собеседнике была шляпа и маска, наблюдательность Люка не прошла даром, и он узнал собеседника с первого взгляда.
«Два детектива, вы имеете ко мне какое-то отношение?»
Люк улыбнулся. Он не ожидал, что эти два человека были родственниками. Это был сюрприз. «Садись в машину и поговорим».
«Боюсь, это не сработает. Мне нужно кое-что сделать сегодня».
«Правильно, с нами все в порядке, поэтому мы последуем за тобой. Давай поговорим еще раз, когда у тебя будет время».
«Эй, ты не можешь этого сделать, ты мешаешь моей свободе».
«Тогда я могу арестовать тебя только за кражу. Я только что спросил Икарину. Она живет одна, и дома никого нет».
«Подожди, у нас нет обид, почему ты нацелился на меня?»
«Я не нацелен на тебя, я просто хочу поговорить с тобой, как с другом. Поговорите о Кортни, об Икарине и об отношениях между вами троими. Мне очень любопытно».
Сяо Хэй, который был за рулем, согласился обеими руками: «Мне тоже любопытно».
Борис сердито сказал: «Я не обязан удовлетворять ваше любопытство».
«Маркус, выходи из машины и арестуй его за кражу. Если сопротивляешься, стреляй».
— да, детектив.
«Ты не можешь сделать это со мной. Никто в Лас-Вегасе не осмелился бы поступить со мной так».
«Это Лос-Анджелес, и полиция Лос-Анджелеса обязана и имеет право арестовать грабителя».
Вскоре после смерти Кортни ее парень жил с женщиной, которая ее преследовала. Вам придется поверить, что проблем не было.
Сяо Хэй вышел из машины и надел на Бориса наручники. Хотя последний и разозлился, но увидел, что у Люка в руке пистолет, и не посмел сопротивляться.
…
Детективное бюро полиции.
Рэймонд и Дженни привели Икарина в гостиную для допроса.
Рэймонд спросил с невозмутимым лицом: «Сейчас около двух часов дня, 30 апреля. Где вы были?»
Экарин покачал головой: «Я же говорил тебе, я не могу точно вспомнить».
«Тогда позвольте мне вспомнить это для вас». Рэймонд вынул фотографию из папки. Фотография представляла собой видео наблюдения за отелем «Бетси». В центре фотографии была женщина в черной юбке. «Посмотри внимательно, чтобы убедиться, что это ты».
Икарин поджала губы и сказала: «Ты права, это я. Я вспомнила, что в тот день ходила в отель Бетси».
"Что делать?"
«Выпейте послеобеденный чай».
— Ты пил?
«После входа в отель мне вдруг больше не захотелось пить».
"Почему?"
«Моя тетя здесь, ты в порядке?»
Рэймонд достал фотографию Кортни: «Ты ее знаешь?»
Икарин взглянула на него и быстро повернула голову в сторону: «Я его не знаю».
— Посмотрите внимательно, прежде чем говорить.
«Я не узнаю его, даже прочитав несколько раз».
— Тогда почему ты преследуешь ее?
"Я не."
«Мы ясно видели на видеонаблюдении, что вы следовали за ней, и последовали за ней в комнату».
«Я не следовал за ней, просто они двое шли в одном направлении. Можно сказать, что это совпадение».
«Это совпадение?» Рэймонд спросил: «Знаете ли вы, что еще более совпадением является то, что женщина, за которой вы следили, была убита несколько часов спустя.
Вы также один из подозреваемых. "
Женщина взяла две фотографии и посмотрела на них: «Что это значит? У меня чистая совесть. Я не знаю эту женщину и не имею никакого отношения к ее смерти».
Если у вас есть доказательства, принесите их; если у тебя нет доказательств, я ухожу. "
Рэймонд искренне сказал: «Эй, мы не пытаемся усложнять вам жизнь, но мы не хотим, чтобы вы попали в водоворот. Мы помогаем вам».
— Спасибо, но мне не нужна помощь. Икарин встал, собираясь уйти.
«Скрип…» Дверь в гостиную открылась.
Люк вошел снаружи: «Экарин, можем ли мы поговорить пару слов?»
«Я закончил говорить». Икарин взглянул на Люка, не желая показывать ему лицо.
«Это всего лишь несколько слов, это не займет у вас много времени».
Экарин взглянула на часы и откинулась на табурете: «Я даю тебе три минуты».
Люк сразу перешел к делу: «Какие у вас отношения с Кортни?»
«Ваши коллеги уже спросили. Я не знаю Кортни и не имею с ней никаких отношений».
— Тогда почему ты ее убил?
Икарин сердито сказал: «Почему ты так говоришь? Я никогда никого не убивал! Если ты скажешь это еще раз, я подам на тебя в суд».
«Извини, но это не я сказал, это сказал Борис».
— Ни в коем случае, Борису невозможно такое говорить.
«Он сказал это, а также много говорил о обидах между вами троими, например, о том, как Кортни забрала его у вас. Ты все еще не можешь отпустить это. Ты очень ненавидишь Кортни?»
«Мне... не нравится Кортни, но я не убью ее».
«Вы признаете, что знаете Кортни?»
— Да, но ее смерть не имеет ко мне никакого отношения?
— Тогда почему ты солгал?
Экарин глубоко вздохнула: «Я просто не хочу о ней упоминать».
«Хорошо, раз ты отказываешься это говорить, нам остаётся только принять признание Бориса».
На самом деле Люк обманывал Икарина. Хотя он отвез Бориса обратно в отделение полиции, Борис не стал сотрудничать и лишь признал, что Икарин была его бывшей девушкой. Тогда он отказался говорить что-либо еще и попросил присутствия адвоката. .
Вот почему Люку хотелось сначала открыть рот Икарину и попросить у нее несколько ценных улик.
Экарин немного волновалась: «Что сказал Борис?»
«Мы нашли доказательства его убийства в доме Кортни. Он назвал вас вдохновителем этого убийства, а он был всего лишь соучастником».
«Невозможно, невозможно, чтобы Борис признался в убийстве».
«Перед лицом убедительных доказательств бесполезно, если он этого не признает.
Мы получили точную информацию, что Борис скрывается в вашем доме. Сначала мы пошли его арестовывать, но сначала отвезли вас в полицейский участок, чтобы обеспечить вашу безопасность.
Неожиданно вы — финальный босс.
Это тоже неожиданный выигрыш. "
Дженни была ошарашена, это должно быть слишком смешно.
Вы явно опаздываете на работу и даже не знаете конкретных задач, поставленных капитаном, но ведете себя так, будто являетесь закулисным начальником.
«Нет, я не имею никакого отношения к смерти Кортни, и я не являюсь ее вдохновителем. Борис говорит чушь. Этот неблагодарный человек раньше бросил меня ради этой плохой женщины, а теперь хочет использовать меня, чтобы сойти с рук.
Я не позволю ему добиться успеха. Икарин трясся от гнева: «Я действительно не имел никакого отношения к смерти Кортни. Я только что рассказал Борису, что Кортни пошла в отель».
Убийство было его собственной идеей и не имело ко мне никакого отношения. "
Люк спокойно сказал: «Опишите это подробно».
«Днем 30 апреля я пошел в отель Бетси на послеобеденный чай и увидел Кортни.
Хотя она была очень хорошо прикрыта, я все равно ее узнал.
Я увидел, как она вошла в одну комнату с мужчиной, сфотографировал ее и отправил Борису.
Борис злится.
Я знаю Бориса, он терпеть не может такого предательства и обязательно отомстит Кортни. "
Экалайн вздохнула: «Известие об убийстве Кортни пришло на следующий день».
«Вы знаете, что он убил Кортни?»
«Он был очень достойным человеком. Даже если бы он убил его, он не смог бы мне об этом сказать. Кроме того, я не уверен, сделал ли он это».
— Несмотря на это, ты все еще хочешь быть с ним?
"Вы курите? Даже если вы знаете, что курение ядовито, разве вы все равно будете курить?»
Экалина мало что знала, но после некоторых расспросов Люк уже понял одну вещь. Днем 30 апреля Борис узнал, что Кортни играет в покер с продюсером.
У него был мотив для совершения преступления.
Поездка из Лас-Вегаса в Лос-Анджелес занимает всего три-четыре часа, так что у него было время совершить преступление.
(Конец этой главы)
