Глава 14. Приглашение
Полицейское управление, отдел грабежей и убийств.
Люк и Дэвид один за другим вошли в офис.
Седовласый депутат засмеялся и сказал: «О, два высокопоставленных офицера полицейского детективного бюро вернулись. Вы нашли подозреваемого Тони?»
Дэвид небрежно ответил: «Нет, мы нашли дом Тони, но там никого нет. Судя по ситуации в доме, его не было уже как минимум неделю».
«Поскольку ты не видел Тони, как ты попал в дом?» Заместитель капитана закончил говорить и махнул рукой: «Забудь, сделай вид, что я не спрашивал, ты должен доложить капитану».
Дженни спросила: «Дэвид, ты ранен?»
Дэвид подсознательно вытер уголок рта: «Мы попали в аварию, когда пытались узнать о Тони, но хорошая новость в том, что мы превратили члена местной банды дрэг-рейсинга во временного информатора. Он согласился помочь. узнай о Тони».
Говоря об этом, Дэвид посмотрел на гражданский персонал в сторону и сказал: «Мэтью, нам нужно больше информации о Тони. Тебе придется работать усерднее».
Мэтью встал, поправил очки и объяснил: «Я проверял, но на него не так уж много записей.
Тони открыл небольшой ресторан более десяти лет назад, но он закрылся после непродолжительного периода работы. Есть также некоторые записи о торговле акциями, и время, потраченное на это, невелико.
После этого серьезной работы не будет.
Есть медицинские записи. Последний случай произошел три года назад из-за передозировки наркотиков, и его отправили в больницу.
Он также пять раз проходил курс реабилитации от наркозависимости, но, судя по всему, безуспешно. "
Маркус скривил губы: «Таких людей много в трущобах. Они находятся на окраинах города. Их трудно найти по официальной информации. Лучший способ — пройти через банды или родственников и друзей».
Люк спросил: «А как насчет ближайших родственников Тони?»
Мэтью ответил: «Родной город Тони находится в Неваде, и он переехал в Калифорнию двадцать лет назад. Его родственники также находятся в Неваде. Мы пока не нашли их контактную информацию».
В США нет системы регистрации домохозяйств, и существует большой поток людей между городами. Лос-Анджелес, второй по величине город США, ежегодно принимает большой приток людей.
Люк спросил Давида: «Должен ли ты доложить капитану или мне?»
Дэвид указал на свое лицо: «Как ты думаешь, я сейчас выгляжу уместно?»
Люк постучал в дверь и вошел в кабинет капитана.
«Капитан, я здесь, чтобы доложить вам о ходе расследования».
Сьюзан указала на стул напротив: «Сядь и поговори».
Люк кратко описал расследование в отношении оружейного магазина и дома Тони.
Выражение несколько переработали, сосредоточив внимание на его собственной роли и ослабив действия Дэвида.
Это происходит не потому, что он намеренно присваивает себе заслуги, а потому, что о некоторых действиях Дэвида нельзя рассказывать Сьюзен, и их также можно рассматривать как защиту Дэвида.
Это хорошо для вас обоих.
Выслушав это, Сьюзан спросила: «Достоин ли этот информатор доверия?»
«У него нет прямых отношений с Тони. Я верю, что он сделает все возможное для своей свободы».
«Присматривайте за этим человеком и не доставляйте никаких проблем».
"Я буду." Сказал Люк, затем сменил тему: «Капитан, я хочу вам сказать еще кое-что».
«Скажи это».
«Я хочу сменить партнера».
"Почему?"
«Может быть... у нас с Дэвидом не тот темперамент».
— Но, насколько я знаю, ваши личные отношения неплохие.
«Конфликты возникнут после того, как муж и жена долгое время будут вместе, не говоря уже о партнере. Я все еще хочу сменить партнера».
— Тогда назови мне разумную причину.
Люк немного подумал и сказал: «У нас с Дэвидом несколько разные способы расследования дел. Я чувствую, что некоторые из его действий немного радикальны. Хотя они также предназначены для расследования дела, на них, вероятно, будут жаловаться». .
Я посоветовал Дэвиду быть более разумным, но он, видимо, не послушался. "
«Вы правы. Методы расследования Дэвида действительно радикальны и безрассудны, и он неоднократно нарушал правила ОВД. Мы старые знакомые, когда работали в УВД».
«Вы согласны на то, чтобы я сменил партнеров?»
"Почему?"
«Я рад, что у нас одна и та же идея. Вы двое партнеры. Если Дэвид совершит ошибку, ты сможешь немедленно остановить его и помочь мне присматривать за ним».
"Ты шутишь, что ли?"
«Я серьезно, вы можете сообщить мне в любое время, если возникнет какая-либо ситуация».
— Я стал вашим информатором?
Сьюзан указала на улицу: «Все люди в этом офисе — мои информаторы. Есть какие-нибудь проблемы?»
«Нет… ты босс».
— Очень хорошо, теперь ты можешь выходить.
Люк встал и подошел к двери, затем вернулся и сказал: «Дэвид проработал в отделе по грабежам и убийствам много лет, и у него больше стажа, чем у меня. Даже если я попытаюсь его убедить, он не послушает». ."
— Тогда что ты думаешь?
«Могу ли я быть главным, когда я на дежурстве? Так я смогу лучше контролировать ситуацию».
"Может."
«Если бы вы могли поговорить с Дэвидом лично, я думаю, он был бы более сдержанным».
«Дэвид — детектив, ты — просто детектив. Я не могу приказать ему слушать тебя. Я поддержу тебя, но не таким образом. Если хочешь перехватить инициативу, действуй сам».
«Как за это бороться?»
«Это твоя проблема. Закройте для меня дверь, спасибо.
«Было приятно с тобой поговорить…» Люк с силой закрыл дверь.
…
Дэвид взглянул на Люка и сказал: «Ты выглядишь немного плохо. Ты шлепнул лошадь по копытам, когда льстил мне?»
Люк был немного подавлен. В зависимости от ситуации, он пока не мог избавиться от этого парня.
— Динь-динь-динь… — зазвонил сотовый телефон Люка.
Неизвестный номер.
"Привет."
«Вы офицер Люк?»
«Это я, кто?»
«Я Дейзи. Ты свободен завтра? В знак благодарности я хотел бы угостить вас ужином.
Люк сказал: «Мисс Дейзи, мой долг — ловить преступников. Я чувствую вашу искренность и благодарю вас за приглашение, но на самом деле в этом нет необходимости».
«Может быть, для тебя это ничего не значит, но для меня это очень важно. Ты спас мне жизнь. Если я не смогу поблагодарить вас лично, мне будет очень не по себе».
Люк сказал: «Сегодня я все еще работаю сверхурочно и не уверен, смогу ли завтра взять выходной».
«Тогда я не буду мешать вашей работе и свяжусь с вами позже».
Дэвид спросил: «У тебя так скоро новое свидание?»
«Это молодая леди, которую я спас. Чтобы выразить свою благодарность, она хотела угостить меня ужином».
Маркуса очень заинтересовала эта тема, и он подошел: «Тогда пойдем. Я помню, ее зовут Дейзи. Она очень красивая и у нее отличная фигура. Может быть…»
Маркус подмигнул и показал знакомый взгляд.
Люк сказал: «У нее есть парень».
Маркус с любопытством спросил: «Откуда вы знаете? Вы знали друг друга раньше».
Столкнувшись с подобной ситуацией в Китае, Люк обычно не поехал бы туда, но это Лос-Анджелес, и Люк немного не уверен.
Так уж получилось, что он тоже захотел услышать мнение своих коллег.
Люк рассказал историю первой встречи между ними и того, что произошло до инцидента.
Услышав это, Маркус засмеялся: «Ее так называемый парень — всего лишь формальное оправдание. Это всего лишь предлог, чтобы отказаться от разговора. Это не значит, что у нее действительно есть парень.
Женщина, у которой действительно есть парень, не скажет сразу, что у нее есть парень. Поверьте, это все основано на опыте. "
Маркус коснулся подбородка: «Теперь вопрос в том, интересуетесь ли вы ею или нет?»
(Конец этой главы)
