Глава 280 Саид Макканн
Сяо Хэй и Джексон — лишь часть этой операции.
Так называемое совместное действие не так просто, как его буквальное значение.
В мероприятии участвуют не только Отдел грабежей и убийств и Отдел по борьбе с бандами и наркотиками.
Это всего лишь совместная операция, инициированная этими двумя ведомствами. Эти два департамента пользуются большой популярностью и могут мобилизовать для оказания помощи патрульную полицию филиала.
Улики и места организации банды Мао Сюн по продаже серебра были предоставлены Департаментом по борьбе с преступностью и наркотиками. Люку оставалось только организовать своим людям аресты людей в разных местах.
Сяо Хэй и Джексон передали двух пойманных подозреваемых патрульным и пошли в следующее место ловить рыбу.
Все полицейские Лос-Анджелеса любят рыбалку. Эта вещь вызывает привыкание. Он может не только совершать похвальные поступки, но и приносить доход.
За одну ночь большинство мест продажи серебра банды Мао Сюн были подвергнуты обыску, в общей сложности 16 девушек, торгующих серебром, и 4 члена банды были схвачены, а некоторых не удалось арестовать из-за отсутствия улик.
Однако этих двадцати человек достаточно, чтобы вызвать головную боль у босса банды Мао Сюн. Люди здесь разделены на две части, одна часть имеет статус, и им нужна большая сумма залога.
Еще большую тревогу вызывают девушки, торгующие серебром без документов, которым грозит депортация. Это самая большая потеря для банды Мао Сюн.
Эти серебряные девушки — инструменты зарабатывания денег банды Мао Сюн в Лос-Анджелесе. Он обязательно найдет способ удержать этих людей. Что касается того, сможет ли он удержать этих людей, то это в основном зависит от двух аспектов. Во-вторых, если его сеть отношений достаточно сильна, есть способы остаться.
В США очень много порнографических операций, и существует множество способов законного разрешения нарушений.
Конечно, во многом это зависит от отношения полиции. Если полиция будет пристально следить за человеком и закусывать его до смерти, как злобную собаку, никто не посмеет ему помочь, сколько бы денег он ни заплатил.
…
На следующее утро.
Люк заварил крепкий чай и зевнул, попивая чай из чашки.
Он был занят вчера допоздна. Если возможно, он бы очень хотел поспать.
«Дон-дон». Снаружи в дверь постучали.
"Войдите."
Дэвид открыл дверь и вошел, держа в руке половину оставшегося гамбургера.
Люк спросил: «Почему ты в моем кабинете так рано?»
Дэвид сел за стол: «Может быть, я скучал по тебе».
«Иди к черту!» Люк указал средним пальцем.
Дэвид взял чайник, налил себе чашку чая и сделал глоток. «Теперь ты капитан, почему ты все еще такой грубый, как раньше?»
«Ты стал вице-капитаном, и ты вспыльчивый маньяк.
Если бы я не остановил тебя вчера, ты бы снова кого-нибудь избил. "
«Этот парень заслуживает избиения.
Кроме того, я всего лишь заместитель капитана. Если в будущем меня повысят до капитана, я поменяю свою должность. "
Люк улыбнулся: я тебе верю.
«Давайте продолжим говорить об этой ерунде в баре. Почему ты разговариваешь со мной?»
— Если ничего не произойдет, я не смогу тебя найти.
«Дэвид, ты не сможешь меня обмануть.
С того момента, как ты вошёл в офис, и по каждому твоему шагу, я мог сказать, что с тобой что-то не так. "
«Хорошо, вы детектив Люк, кто сможет вас обмануть?»
«Нет, ты мой партнер, я слишком хорошо с тобой знаком.
Хватит нести чушь, что происходит? Люк зевнул: «Я вздремну, если у меня будет время. "
Дэвид выглядел завистливым: «Ублюдок, почему ты говоришь это перед командой депутатов?»
«Сделай это хорошо, и у тебя тоже будет свой офис».
«Ты болтаешь до смерти». Дэвид доел оставшийся бургер одним укусом и выпил чашку чая.
«Здесь находится босс банды шерстистого медведя. У нас были дружеские переговоры, и он пообещал позволить Петрову сотрудничать со следствием. Однако Петров будет избегать некоторых вопросов, связанных с бандой шерстистого медведя, и я надеюсь, что вы не будете за них держаться. .»
Люк улыбнулся, взял чайник и наполнил его Дэвиду: «Как ты его уговорил?»
Дэвид сказал: «Он взял на себя инициативу пойти в Департамент по борьбе с преступностью и наркотиками и спросил нас, чего мы хотим.
По словам Джонса, банда Пушистых Медведей в последнее время зашла слишком далеко, нарушив законы Калифорнии, нарушив нормальный порядок в Лос-Анджелесе, влияя на нормальную жизнь граждан и проявляя неуважение к lapd.
В целях защиты интересов налогоплательщиков полиция должна применять санкции к банде шерстистых медведей в соответствии с законом до тех пор, пока банда шерстистых медведей не ответит за свои действия. "
Люк с любопытством спросил: «Что сказал босс банды волосатых медведей?»
«Он все еще говорил то же самое, что ты думаешь?»
«Джонс рассказал о деле Петрова и попросил Петрова помочь отделу по расследованию грабежей и убийств.
Босс банды Шерстистых Медведей поначалу отнесся к этому немного неохотно.
Джонс предупредил его, что, если он не будет сотрудничать с расследованием Отдела грабежей и убийств, Отдел грабежей и убийств создаст проблемы для банды Шерстистых медведей, если они не смогут раскрыть дело.
Возможно, против Медвежьей банды будет проведена более масштабная операция.
Глава банды Мао Сюн пошел на компромисс.
По его словам, они приехали в Калифорнию зарабатывать деньги, а не воевать, и они не хотели воевать с lapd.
Пока отдел по грабежам и убийствам не затрагивает их банду, он может заставить Петрова рассказать ему о подозреваемом.
Дело решено. "
— Очень хорошо, давайте вместо вина выпьем чай и выпьем.
Дэвид выпил все залпом и причмокнул. «Чай есть чай и не может заменить вино».
— Я знаю, я угощу тебя выпивкой. После того, как Люк закончил говорить, он спросил: «Кстати, ты теперь богатый холостяк, тебе нужно пить каждый день?»
«Не каждый полицейский так богат, как вы.
Вообще-то, я очень завидую тебе за то, что ты наполовину китаец. Кажется, китайцы неплохо умеют зарабатывать деньги. По крайней мере, китайцы, которых я знаю, богаче меня. Говорят, этот парень Клин тайно открыл два китайских ресторана и заработал больше, чем зарабатывал милиционером. "
Люк, кажется, о чем-то догадался: «Ты алименты платишь?»
«Конечно, Линдси начала детоксикацию, но работу найти непросто. Этих алиментов достаточно, чтобы обеспечить ей нормальную жизнь».
«У тебя стресс?»
«Ну, хотя мы с Линдси развелись, мы все еще друзья и по-прежнему заботимся о ней.
Я готов потратить часть денег, чтобы помочь ей.
Ей также сейчас нужна поддержка других, чтобы она могла по-настоящему проявить себя.
Только я могу ей помочь. "
— Если тебе нужны деньги, не забудь мне сказать.
«Вы недавно нашли другой способ заработать деньги?»
«Правильно, я расскажу тебе в другой день, когда у меня будет подходящая возможность».
— Тогда я угощу тебя выпивкой. Дэвид встал и вышел из офиса.
…
Больница Норвитт.
Палата 704.
Петров лежал в палате с забинтованными руками и ногами. Было очевидно, что в нормальном теле отсутствовала одна часть.
После того, как пациента отправили в больницу, врач попытался пришить ему большой палец, но поскольку это заняло слишком много времени, лучшая возможность для операции была потеряна.
Для члена банды, у которого нет четырех больших пальцев, он, по сути, эквивалентен полубесполезному человеку. Он не может быстро бегать, высоко прыгать, не имеет сил сражаться и не может устойчиво держать оружие. Как он может драться с другими?
Если бы его попросили действовать от имени банды, люди бы рассмеялись до смерти.
«Дон-дон». Снаружи в дверь постучали.
Петров не ответил, все еще лежа в оцепенении, как будто потеряв интерес к внешним вещам.
«Скрип…» Дверь открылась.
Люк и Сяо Хэй вошли в палату.
— Привет, мальчик, как дела? Сяохэй поприветствовал его так, словно был знаком с этим.
Петров взглянул на них обоих, но ничего не сказал.
Сяо Хэй подошел к кровати и сел.
«Ах! Подвинь свою задницу и сядь мне на ноги!» Петров сел с «ой» и закричал от боли.
— Прости, я не это имел в виду. На лице Сяо Хэя не было искренности.
«Ты настоящий ублюдок». Петров дрожал от гнева.
«Ух ты, ты так стесняешься делать мне комплименты, как только мы встретились. Можешь сесть на правую сторону кровати?»
Петров быстро убрал правую ногу и сказал: «Нет, не садись на мою кровать».
Сяо Хэй пожал плечами: «Ты слишком недружелюбен, мы просто хотим с тобой хорошо поболтать».
— Я не хочу с тобой разговаривать.
«ОК, поехали». Люк развернулся и приготовился уйти.
«Эй, остановись». Петров крикнул несколько беспомощно: «Чего вы хотите?»
Лука спросил: «Разве ты не отпустил нас?
У нас есть кое-какие дела, и, возможно, сегодня вечером у нас будут какие-то дела, поэтому нам нужно заранее немного поспать. "
«Черт возьми, мне не повезло, не угрожай мне больше». Петров был немного сумасшедшим.
«Никто тебе не угрожает, это просто ты не исправил свое отношение.
Вы уже бесполезны, и Банде Шерстистых Медведей вы больше не нужны. Сотрудничество с полицией – ваш единственный выход.
Я помогаю тебе, разговаривая с тобой. Если я сейчас ничего не скажу, просто развернись и уйди.
Мне не нужно больше говорить о том, что с вами сделает босс Медвежьей банды. "
«Блин, как мне могло так не повезти встретить Новену Джонс, звезду семейства? Если бы эта вонючая женщина не создавала проблем, я бы не был таким».
Видя, что другая сторона взяла на себя инициативу упомянуть жертву-женщину, Люк спросил: «Хорошо, давайте поговорим о Новене Джонс, какие у вас с ней отношения?»
«Прежде чем я что-нибудь скажу, я хочу прощения».
«Сначала скажите мне, что если проблема несерьезная и связана только с продажей серебра, нам не нужно взимать с вас плату».
— Э-э… Новена Джонс — моя девушка, торгующая серебром. Она молода, красива, невинна и очень популярна. Многим клиентам она нравится. Конечно, есть и более раздражительные клиенты, которые могут бить людей.
Новена Джонс была избита не раз, но и только. Я не ожидал, что ее убьют.
Я тоже не знаю, кто это сделал. "
Люк спросил: «Когда ты узнал, что она умерла?»
«Последний контакт у нас был в ночь на 15 сентября. В общем, мы встретились ранним утром 16 сентября, и она отдала мне деньги.
Сначала я подумал, что она спряталась, но до полудня новостей не было. Я боялся, что она может сбежать, поэтому пошел туда, где она жила, чтобы проверить.
Потом я встретил его... — Петров указал на Сяо Хэя, но замолчал.
«Они преследовали меня всю дорогу, а потом я выскочил из машины и убежал…
Я собирался выйти и укрыться. Как только я собрала вещи, я услышала какое-то движение в доме. Я подошел проверить с пистолетом, а затем на меня напал чернокожий мужчина в маске, который также был тем извращенцем, который меня пытал. "
Петров показал сердитый взгляд: «Этот извращенец думал, что я убил Новену Джонс, а затем начал меня пытать и расспрашивать о Новене Джонс.
Его методы были безжалостны, но я не мог этого вынести и рассказал ему.
Но он все равно отказался отпустить меня и уничтожил меня. "
Люк знал, что он что-то скрывает о Медвежьей банде, но согласно предыдущему соглашению, Люк не стал это преследовать: «У него есть пистолет?»
«Я не видел».
— Тогда как он на тебя напал?
«Я собирала вещи в спальне. Когда я услышал движение снаружи, я обнаружил, что свет в гостиной погас, и свет был немного тусклым...
Я обыскивал дом с пистолетом, и когда я приблизился к дивану, он внезапно появился из-за дивана и сбил меня с ног.
Он быстр и хорошо обучен. "
«Расскажите мне его характеристики?»
«В черной маске, черный мужчина, ростом около 185 см, очень сильный, в черной одежде, остального я не помню».
— С какой целью он напал на вас?
«Он расследует дело об убийце Новены Джонс».
— Какие подсказки ты ему сказал?
«Он спросил меня, кто мог убить Новену Джонс, и я ответил, что не знаю.
Похоже, он знал, что клиенты избили Новену Джонс. Он спросил меня о личностях этих клиентов, и я... рассказал ему. "
«Кто там?»
«Эдди Росс. Это богатый извращенец. Поскольку Новена Джонс не сотрудничала, он жестоко избил Новену Джонс.
После этого он выплатил крупную сумму денег в качестве компенсации.
Ему очень нравится Новена Джонс, и он хочет снова ее найти. "
— Есть еще кто-нибудь?
«Саид Макканн. Это был чернокожий мужчина лет сорока, у которого была болезненная одержимость белыми женщинами».
Люк записал имя этого человека: «Где его контактная информация?»
Петров на некоторое время задумался: «У меня нет номера его мобильного телефона, но он любит приводить девушек домой. Однажды он привел домой Новену Джонс и сильно ее избил.
Я пошёл к нему домой и починил его. "
— Он спросил что-нибудь еще?
Петров поколебался и сказал: «Да, я тоже много спрашивал о бандах».
Люка не очень интересует банда Шерстистых медведей. По его предположению, причина, по которой чернокожий мужчина в маске задает много вопросов, вероятно, заключается в том, чтобы скрыть истинную цель.
Петров очень серьезно относится к бандам, но может упускать из виду истинные мотивы человека в маске.
…
Полчаса спустя.
Гилш-стрит, 327.
Две машины остановились возле двухэтажной виллы.
Люк, Сяо Хэй, Джексон и Дженни один за другим вышли из машины.
Люк приказал: «Дженни, Джексон, оставайтесь на страже возле дома, а мы с Маркусом пойдем расспросить».
Джексон спросил: «Капитан, как вы думаете, подозреваемый в маске придет к Саиду Макканну?»
«Это возможно. Нам лучше не поднимать большого шума. Если он заметит полицейскую засаду, он может не осмелиться прийти». Есть еще одна возможность, о которой Люк не упомянул: подозреваемый в маске, возможно, уже был здесь. Итак, это расследование, скорее всего, превратится в сбор тел.
«Дон-дон».
Сяо Хэй подошел к двери и постучал.
Никто не ответил.
Люк прислонился к стене и услышал слабый взрыв музыки, сигнализирующий Сяо Хэю снова постучать в дверь.
«Дон-дон».
«Кто снаружи?» В комнате послышался мужской голос.
«Скрип…» Дверь открылась.
Черный мужчина в халате и курящий сигарету стоял у двери и выпустил кольцо дыма: «Кто ты? Почему ты стучишься в мою дверь?»
Сяо Хэй показал свой полицейский значок и сказал: «Ладно».
"Ух... Я редко занимаюсь лапдами, а что с тобой? Какой скучный сосед пожаловался на шум?" Чернокожий мужчина повернул голову и крикнул в сторону гостиной: «Эй, детка, выключи музыку.
Извините, я только что встретил девушку, которой нравится такая хэви-метал музыка. "
Мужчина непристойно улыбнулся и покачал всем телом: «Она белая девушка, она потрясающая, хе-хе…»
ˆСяохэй «…»
Люк сказал: «Послушай, твоя девушка нас не интересует. Мы здесь, чтобы расследовать это дело. Ты можешь позволить нам войти и поговорить об этом?»
— Нет, я не могу тебя впустить, на ней нет одежды…
Люк не захотел говорить ему чепуху и сказал прямо по делу: «Саид Макканн, мы расследуем уголовное дело и хотели бы попросить вас оказать помощь в расследовании».
"Что это значит? Почему я фигурант уголовного дела?»
«Вы знаете Новену Джонс?»
Саид Макканн колебался: «Нет, я его не знаю».
Люк увидел признаки того, что собеседник лжет: «Эй, ты, кажется, не осознаешь важность этого вопроса. Могу я дать тебе еще один шанс встретиться с Новеной Джонс?»
«Э-э…» Саид Макканн вздохнул: «Да, я ее знаю».
«Какие у вас отношения?»
«Это не имеет значения, я просто встречался с ним несколько раз, чтобы поболтать и пообщаться». Саид Макканн сказал это с выражением, которое вам знакомо.
«Вы видели Новену Джонс в ночь на 15 сентября?»
"Нет." Саид Макканн спросил: «Что с ней случилось».
«Она мертва».
«Купила случайно, как жаль, она такая красивая, мне всегда хотелось снова с ней хорошо пообщаться...
Кажется, теперь шансов нет.
Но что ты хочешь, чтобы я сделал? Саид Макканн, кажется, о чем-то подумал: «Боже, ты не думаешь, что я ее убил».
Клянусь Богом, я не убивал ее, абсолютно нет. "
Люк продолжал смотреть на другого человека и обнаружил, что выражение лица другого человека не выглядело так, будто он лжет, поэтому он мог временно исключить подозрения, что другой человек был убийцей.
«Если больше ничего нет, могу ли я вернуться?»
«Саид Макканн, ситуация сложнее, чем вы думаете.
Возможно, кто-то нацелен на вас. "
— Что ты имеешь в виду?
«Мы получили новости о том, что кто-то также тайно расследует смерть Новены Джонс. Вы также являетесь его целью. Если он вас поймает, он не будет таким вежливым, как мы».
«Кто он и что произойдет?»
«Может быть, он друг Новены Джонс и хочет отомстить за нее.
Последняя арестованная проститутка все еще находится в больнице. "
«Боже мой, это ужасно, что мне делать?»
«Наша полиция защитит вас, но нам нужно ваше сотрудничество».
— Ты говоришь правду?
"конечно."
Саид Макканн выглядел испуганным: «Что мне нужно сделать?»
«Учитывая вашу безопасность, мы надеемся, что вы сможете обратиться в полицейский участок за защитой. Мы временно захватим ваш дом и устроим засаду, чтобы арестовать противника.
Чтобы обеспечить вашу безопасность. "
Саид Макканн хлопнул себя по лбу и некоторое время думал: «Разве нет другого выхода? Я не хочу идти в полицейский участок».
«Вы можете остаться в доме, если хотите, но вам придется подписать соглашение, что если что-то произойдет в этот период, это не будет иметь никакого отношения к полиции».
«нет, я не буду подписывать никакого соглашения. Я принимаю твое предложение и пойду с тобой в полицейский участок». Саид Макканн тихо вздохнул и указал на свой халат.
«Можете ли вы дать мне несколько минут? Я собираюсь переодеться и рассказать об этом своей девушке».
Люк задумчиво посмотрел на собеседника: «Как зовут твою девушку?»
Шабана Фишер.
Должна ли она также пойти в полицейский участок? "
Люк не ответил и продолжил спрашивать: «Как тебя зовут?»
Сказал Макканн. Есть вопросы?
Если больше ничего нет, я переоденусь. «Когда он сказал это, чернокожий мужчина собирался закрыть дверь.
"бум!"
Люк заблокировал дверь: «Учитывая вашу безопасность, я хочу войти с вами».
«Комон, ты шутишь? Моя девушка обнаженная в гостиной». Чернокожий мужчина подмигнул и улыбнулся.
«Хотя мне все равно, она будет жаловаться на тебя».
«Я верю, что она поймет, пойдем вместе». Люк положил правую руку на пистолет.
В считанные секунды чернокожий мужчина начал действовать без всякого предупреждения и замахал правой рукой так быстро, как падающая звезда.
Люк обеспокоился, что у противника есть нож, поэтому уклонился в сторону.
Черный мужчина сделал ложный маневр и закрыл дверь.
"бум!"
Люк достал пистолет и ногой открыл дверь.
«Лэпд!»
Прошу месячный билет! Просит месячный билет!
(Конец этой главы)
