Глава 324 полна сомнений
восемь вечера.
Бар Мецк.
Люк держал бокал с вином и болтал с несколькими полицейскими.
Люк спросил: «Джонс, серый пикап стоит возле твоего нового?»
«Правильно, новейший Dodge RAM1500 имеет 6,2-литровый двигатель HemiV8 с наддувом максимальной мощностью 712 лошадиных сил, работающий в паре с 8-ступенчатой автоматической коробкой передач. Нет никаких сомнений в ощущении контроля, и оно того стоит».
Джонс достал ключ из кармана и потряс его: «Хочешь опробовать машину?»
Сяо Хэй улыбнулся и сказал: «Капитан Джонс, вы рекламируете?»
«Да, я просто говорю тебе, замени свою неженскую машину!»
ˆСяохэй «…»
«Ха-ха…»
Толпа разразилась смехом.
Чэнь Келинпи с улыбкой дернул губами и подошел к Люку: «Люк, я хочу поговорить с тобой».
"Хорошо." Они отошли в сторону, и Люк спросил: «Это про Олив Браунинг?»
"Да." Чэнь Кэлин кивнул: «Давай перейдем в более тихое место, и я угощу тебя полуночной закуской».
"звучит отлично."
…
Ресторан говядины Yiguo.
Это китайский ресторан, у дверей висят красные фонарики, внутри вывешены китайские меню и фотографии, а оформление тоже в китайском стиле.
В это время было уже девять часов вечера, а в магазине еще оставалось два столика с покупателями.
Чэнь Кэлин и Люк сидели у прилавка возле магазина. Подошел официант-китаец и спросил: «Что вы двое хотите съесть?»
Чэнь Кэлин жестом показал меню Люку: «Люк, взгляни».
Люк взял меню и посмотрел на него. Это ресторан, специализирующийся на говядине, и он сказал: «Давайте возьмем фирменное блюдо вашего ресторана: горшок говядины, тарелку арахиса и тарелку огурцов».
Люк снова передал меню Чэнь Келиню: «Посмотри».
Чэнь Кэлин был немного удивлен, когда услышал стандартное блюдо, которое Люк заказал в качестве закуски. Он улыбнулся и сказал: «Могу ли я консервировать яйца?»
"конечно."
Вино принес Чэнь Кэлин и достал из багажника машины бутылку Гоцзяо 1573 года.
Они были единственными новыми посетителями за столом, и блюда были поданы быстро, включая три холодных блюда и горшок с говядиной.
В кастрюле лежат говяжья грудинка, говяжье сухожилие, говяжий рубец, говяжья кнут и говяжья ****, сверху посыпана большая горсть нарезанного зеленого лука и кориандр.
Люк понюхал аромат и сказал: «Выглядит хорошо».
Чэнь Кэлин сказал: «Этот магазин работает уже несколько десятилетий, и их фирменное блюдо — запеченная вручную говядина».
Люк первым взял кусок кнута: «Очень вкусно».
Чэнь Келин улыбнулся и налил Люку бокал вина. «Я хочу выпить за вас и поблагодарить за предоставление новых ключей к делу».
Люк взял бокал с вином, понюхал его и сделал глоток. «Я впервые пью Гоцзяо. У него приятный вкус».
Чэнь Кэлин поставил свой бокал с вином: «Я слышал, что ты положил две коробки Wuliangye на заднее сиденье своей машины. Это правда?»
— Кто тебе сказал? Люк был немного удивлен.
Келин Чен пожала плечами: «У Детективного бюро нет секретов».
«Вино хорошее, возможно, в следующий раз я положу ящик National Cellar». Люк откусил кусочек еды и спросил: «Келин, ты пришла ко мне сегодня не просто сказать спасибо».
Чэнь Кэлин налил Люку еще один бокал вина и торжественно сказал: «Я хотел бы попросить вас взяться за дело о похищении Олив Браунинг».
Лука спросил: «Почему?»
«Сегодня утром мы с директором Реттом встретились с родителями похищенного человека. Поскольку требование похитителя о выкупе в прошлый раз не удалось, они потеряли доверие ко Второй эскадрилье.
Они узнали о вашей ситуации и знают, что вы раскрыли множество крупных дел, и надеются, что вы возьмете на себя расследование дела. "
Люк был немного удивлен. Это был первый раз, когда семья жертвы попросила его заняться делом. «У бюро есть регламент, и есть соответствующие договоренности, какое ведомство будет вести дело. Я считаю, что это следует рассматривать комплексно.
Члены семьи потерпевшего знали лишь поверхностную информацию и не были знакомы с внутренними делами отделения полиции.
Кроме того, Вторая эскадрилья уже занималась делом Олив Браунинг и более знакома с этим делом. "
Чэнь Кэлин беспомощно сказал: «Ты прав.
Но проблема сейчас в том, что семья жертвы больше не верит в способность 2-й эскадрильи вести дела.
Если Вторая эскадрилья продолжит расследование этого дела, они будут чувствовать себя некомфортно, и Вторая эскадрилья также окажется под давлением.
Напротив, первая эскадрилья может пойти в бой налегке, а вторая эскадрилья также окажет вам помощь в случае необходимости. "
Люк сказал: «Я все еще исполняющий обязанности капитана.
Было бы нехорошо просить вас, настоящего капитана с большим стажем, помочь мне в расследовании дела. "
«Некоторые вещи нельзя принимать за чистую монету. Хотя вы еще относительно молоды, ваши способности несомненны.
У тебя еще большое будущее. Пока вы совершаете достойные поступки, ваше повышение по службе — лишь вопрос времени.
Но я... очень доволен своим нынешним положением. «Чэнь Келин замолчал.
Хотя Чэнь Кэлин не сказал этого ясно, Люк понял, что он имел в виду. Это должен быть так называемый «карьерный потолок».
За исключением нескольких чрезвычайно выдающихся китайцев, большинство китайцев столкнутся с этим.
Люк взял бокал с вином и чокнулся с Чэнь Келинем: «Я серьезно подумаю об этом».
…
На следующее утро.
Ретт провел официальный разговор с Люком, надеясь, что первая эскадрилья сможет взять на себя это дело.
Дело дошло до того, что Люк больше не колеблется и соглашается взять на себя дело о похищении Олив Браунинг.
Он начал больше узнавать об этом деле с разных сторон.
Прежде всего, Люк отправился во Вторую эскадрилью, чтобы встретиться с Чэнь Кэлинем, узнал от него об этом деле и получил материалы дела.
Днем Люк пригласил родителей Олив Браунинг в полицейский участок, чтобы сделать записи.
В конференц-зал вошла чернокожая пара, Люк встал и сказал: «Мистер Браунинг, мадам, я капитан первой эскадрильи Отдела грабежей и убийств, и теперь я отвечаю за расследование похищения Олив Браунинг.
Причина, по которой я приглашаю вас сюда сегодня, заключается в том, чтобы узнать об этом деле. "
Черный муж подошел и взял Люка за руку: «Здравствуйте, капитан Ли, я Джордж Браунинг, отец Олив Браунинг».
— Вы двое, пожалуйста, присядьте.
Джордж Браунинг сказал: «Капитан Ли, я давно восхищаюсь его именем.
После несчастного случая с моей дочерью я обращаю внимание на динамику работы полицейского управления Лос-Анджелеса. Я знаю, что вы очень влиятельный детектив, раскрывший множество серьезных дел. Вы также спасли дочь заместителя мэра.
Большое спасибо за вашу готовность взять на себя дело моей дочери, что снова дает нам надежду. "
Люк серьезно сказал: «Мистер и миссис Браунинг, спасибо за доверие. Я сделаю все возможное, чтобы расследовать это дело».
Миссис Браунинг поперхнулась и сказала: «Спасибо, я благодарю вас от имени Олив».
Люк кивнул и сказал: «Я хочу понять процесс исчезновения Олив Браунинг. Это очень важно. Чем больше деталей, тем лучше».
Джордж Браунинг на мгновение вспомнил и сказал: «Это был вечер 9 июля. У одноклассницы Олив был день рождения. Она пошла в дом одноклассника, чтобы посетить вечеринку. В то время было решено, что вечеринка закончится в десять часов утра. 'часы, и я пошел бы в дом одноклассника, чтобы забрать ее.
Но в 21:10 позвонила Олив и попросила жену забрать ее.
Моя жена в это время была в ванной, и я ответил на звонок. Я спросил ее, что случилось, но она отказалась рассказывать.
В тот момент я понял, что что-то не так, потому что мы заранее договорились о встрече, и я должен был забрать ее из дома моего одноклассника. Мало того, что это было раньше, ее еще и мать попросили забрать ее, что было очень ненормально.
Я спросил ее, находится ли она в опасности? Есть ли кто-нибудь поблизости?
Она сказала нет и повесила трубку. «Джордж Браунинг вздохнул с выражением боли на лице: «Мы с женой немедленно поехали в дом ее одноклассника. Когда мы приехали, мы ее не нашли.
Одноклассники, присутствовавшие на вечеринке, сказали, что видели, как она выходила позвонить по телефону, и после этого ее больше никто не видел. "
«Все произошло без предупреждения. Мы с женой очень волновались. Когда мы уже собирались начать обыск, у меня зазвонил мобильный телефон. Это был номер моей дочери.
Я ответила на звонок, и говорила не моя дочь, а мужской голос.
Тогда позвольте мне подготовить миллион долларов и дождаться его звонка. Я освобожу его, как только получу деньги.
После этого я повесил трубку. "
«Один миллион наличными — немалая сумма, можете ли вы себе это позволить?»
«Я управляю грузовой компанией, и мое финансовое положение неплохое. Я смогу заработать деньги за два дня».
— Когда ты позвонил в полицию?
«У нас с женой возникли разногласия по поводу вызова полиции. Она беспокоилась о безопасности дочери и хотела заплатить выкуп, чтобы спасти ее.
И я беспокоился, что похитители не сдержат своего слова и все равно будут грабить деньги даже после получения денег, поэтому я был более склонен позвонить в полицию.
В конце концов, наши муж и жена пошли на компромисс друг с другом и собрали деньги, тайно вызвав полицию.
Ответственным за расследование дела является Второй эскадрон отдела грабежей и убийств.
На следующее утро грабитель позвонил мне по одноразовому телефону и попросил жену оставить один миллион наличными в парке Сокри в десять часов вечера. Только ей разрешили пойти туда одной.
Я последовал инструкциям капитана Чена и попросил дочь ответить на звонок. Я услышал, как моя дочь звала на помощь, и это был последний раз, когда я слышал ее голос.
После того, как капитан Чен узнал об этой ситуации, он начал заранее развертывать средства управления в парке Сокри.
Моя жена также последовала указанию грабителей заплатить выкуп, но грабители так и не пошли за деньгами, а о моей дочери не было никаких новостей.
Я до сих пор не понимаю, почему все так? "
Лука спросил: «Получали ли вы за это время еще какие-нибудь известия от грабителей?»
"Нет. Мы всегда думали, что Олив... убита.
Спасибо, что снова сообщили новости об Оливе.
Я знаю, что она, возможно, сейчас в плохой ситуации, но, по крайней мере, она жива. "
Миссис Браунинг тихо всхлипнула: «Капитан Ли, пожалуйста, спасите мою дочь. Вы наша последняя надежда…»
Я прошу вас. "
«Я постараюсь изо всех сил». Люк задал еще несколько вопросов и лично отослал пару.
Благодаря стенограммам, переданным мистеру и миссис Браунинг, а также описанию и файлам Чэнь Келин, Люк имел общее представление об обстоятельствах похищения Олив Браунинг.
Получив сигнал тревоги, Вторая эскадрилья начала тайно расследовать похищение Олив Браунинг, а также сделала записи о людях, присутствовавших на вечеринке в тот день.
По словам одноклассников, присутствовавших на вечеринке в тот вечер, они видели, как Олив Браунинг в панике покинула вечеринку, но они не знали, почему она ушла.
Вторая эскадрилья записывала участников вечеринки и не обнаружила подозрительных лиц.
Что касается причины, по которой подозреваемый не пришел за выкупом после того, как потребовал выкуп, то в полиции так и не выяснили причину.
Одноразовые мобильные телефоны не могут распознать личность пользователя.
В конце концов, все улики были раскрыты, и дело оставалось нераскрытым, пока отряд не обнаружил фигуру Олив Браунинг на порнографическом видео.
После того, как Люк узнал об этом деле, он объединил описания трех человек и файлы и не нашел ничего подозрительного. Вторая эскадрилья, которую следовало расследовать, уже расследована. Не говоря уже о том, что повторное расследование потребует много времени и труда, а спустя столько времени это может оказаться невозможным. Проверьте правильно.
Поэтому Люк сосредоточил свое расследование на порнографическом видео. Мужчина на видео был в маске и было хорошо видно лицо девушки.
В этих порнографических видеороликах были три девушки. За исключением Олив Браунинг, личности двух других девушек пока не установлены. Люк догадался, что эти две девушки тоже могут быть пропавшими без вести.
Три девушки, вероятно, были похищены и взяты в заложники одной и той же группой людей. Выяснение ситуации двух других девушек также будет полезно для расследования дела.
После того, как Люк организовал миссию, первая эскадрилья разделилась для расследования.
Вскоре путем сравнения с базой данных лиц полиция установила личность другой девушки.
Имя: Таяна Хейни
Возраст, 11 лет
Цвет кожи, белый
Место прожив: 128 Verge Community, Лос-Анджелес.
Время исчезновения 5 июня 2022 г. (найдено, дело прекращено)
Репортер, Коннор Хэнни (отношения отца и дочери)
Увидев эту информацию, Люк был приятно удивлён. Эту девушку нашли. Возможно, она сможет дать ценные подсказки.
…
Полчаса спустя.
№ 128, община Вердж.
Люк и Дженни один за другим вышли из машины. Причина, по которой они взяли Дженни на расследование, заключалась в том, что в этой ситуации было бы более уместно присутствовать женщине-полицейскому.
Недалеко была припаркована еще одна машина, в которой сидели Сяо Хэй и Джексон и наблюдали.
Узнав информацию Тайаны Ханни, Люк не мог не усомниться в своем сердце. Почему Тайана Ханни смогла благополучно вернуться домой?
Именно по этой причине Лука немного более бдителен.
«Дон-дон…» Дженни постучала в дверь.
Через некоторое время дверь открылась, и у двери стояла белая женщина средних лет: «Чего вы хотите?»
Дженни спросила: «Это дом Тайанны Ханни?»
«Да, кто ты?»
Дженни показала свой полицейский значок и сказала: «Ладно, мы хотим знать о Тайане Хэнни».
«Что ты знаешь? Я не понимаю."
«Какие у вас отношения с Таяной Хейни?»
«Я ее мать».
«Насколько нам известно, Таяна Хэнни пропала без вести в июне, и мы здесь, чтобы проверить ситуацию».
«О, это было просто недоразумение. Ребенок пошалил, а потом вернулся сам. Мы воспитали ее так, чтобы подобное никогда больше не повторилось».
Люк спросил: «Ваша дочь вернулась одна?»
"Да."
«Ты еще помнишь конкретное время исчезновения и возвращения?»
«Прошло несколько месяцев, точно не помню, может, три или четыре дня».
«Тайана Хэнни когда-нибудь рассказывала тебе, что с тобой случилось, пока тебя не было?»
«На самом деле все было очень просто. Она почувствовала, что мы с мужем предпочитаем мою младшую сестру, поэтому в гневе убежала из дома. Позже она побежала обратно, так как у нее закончились карманные деньги.
Ей нечего было делать, но вся ее семья боялась ее. "
«Таяна Хейни дома? Я хочу поговорить с ней».
«Она пошла играть в гости к подруге и еще не вернулась».
— Мэм, мы хотели бы поговорить с ней лично.
«Мне очень жаль, хотя моя дочь вернулась, это не очень хорошие воспоминания.
Я не хочу, чтобы у нее снова возникали подобные мысли, поэтому, пожалуйста, уходите.
Спасибо за заботу о моей дочери. Сейчас она в порядке. «После того, как женщина закончила говорить, она сразу закрыла дверь.
Столкнувшись с этой ситуацией, Дженни была немного смущена: «Капитан, что нам теперь делать?»
«Пойдем первыми». Люк и они сели в машину и уехали из общины Вирджи.
Недалеко Сяо Хэй наблюдал за ситуацией здесь, достал рацию и спросил: «Капитан, что случилось?»
«Мать Тайанны Хейни дома, она не дала никаких ценных улик и не хочет, чтобы мы видели ее дочь.
Продолжайте следить за местностью, подтвердите ситуацию с Таяной Ханни и вовремя доложите мне. "
— Да, сэр.
Люк вспомнил только что произошедший разговор и почувствовал, что женщина что-то скрывает.
Что скрывает другая сторона? Знает ли он, что его дочь снимала порнографические видео?
Действительно ли Таяна Хейни вернулась в целости и сохранности?
Если она действительно вернулась, почему похитители ее отпустили?
Сомнения приходили в голову одно за другим.
(Конец этой главы)
