Глава 395. Взаимность
Люк включил на проектор план музея Гетти. — Кто-нибудь может увидеть, где это?
Все некоторое время смотрели на план этажа, Сяо Хэй покачал головой: «Это похоже на музей, художественную галерею, мемориальный зал и т. д. В Лос-Анджелесе слишком много таких зданий, и я понятия не имею. "
Дженни нахмурилась и подумала: «Выглядит знакомо».
Джексон повторил: «Да, мне это тоже кажется знакомым».
Люк перестал быть слишком претенциозным и дал ответ: «Это план музея Гетти».
Джексон внезапно понял: «Да, это музей Гетти. Почему он кажется мне таким знакомым?»
Заместитель члена команды щелкнул пальцами: «Я прочитал новость во время завтрака. Ранним утром 30-го числа из музея Гетти были украдены десять драгоценных картин маслом».
Люк сказал: «Я тоже слышал эту новость. Говорят, что музей предложил ценную награду».
Сяохэй сказал: «Убитый полицейский Джеймс Хореги был убит в ночь на 25 декабря, а картина маслом была украдена ранним утром 30 декабря. Эти два случая произошли с разницей всего в четыре дня. Есть ли между ними какая-то связь?
Кроме того, офицер полиции Джеймс Хореги также обнаружил на складе 200 000 долларов США наличными и большое количество планов этажей музея Гетти. Хотя я не хочу в это верить, эти… — Сяо Хэй показал выражение, которое вам знакомо.
Депутат заключил: «Вы подозреваете, что офицер полиции Джеймс Хореги причастен к краже картины маслом из музея Гетти. Возможно, его даже убили из-за картины маслом».
Сяо Хэй развел руками: «Не говори, что ты так не думаешь».
На этот раз Люк не стал опровергать Сяо Хэя. Если бы на складе было всего 200 000 долларов США, без доказательств усомниться в его коллегах было бы сложно.
Однако на складе был также найден план этажа музея Гетти, а картину маслом из музея Гетти только что ограбили. Сочетание этих трех вещей очень подозрительно.
«Вице-член команды, вы ведете записи с невестой Джеймса Хореги. Были ли у нее какие-либо отклонения от нормы?»
«Нет, я не увидела в ней ничего необычного, но, по ее словам, покойный Джеймс Хореги в последнее время был в плохом настроении и был очень занят. Казалось, его часто беспокоили рабочие дела.
Однако я спросил у патрульного, который был со мной вчера, а также проверил послужной список Джеймса Хореги. Его недавние часы дежурства мало чем отличались от предыдущих, и в его недавней работе не было серьезных проблем.
Очевидно, его беспокоило что-то еще. "
Люк спросил: «Вы говорили с Тимо Янссеном, партнером Йенса Хореги?»
«Нет, я слышал, что смерть Джеймса Хореги стала для него большим ударом, и он временно находится в отпуске».
…
Сувинская община.
В доме констебля Тимо Янсона.
Отношения между партнерами патруля очень тесные, и они являются самыми важными помощниками и опорами.
Есть некоторые вещи, о которых покойный Джеймс Хореги, возможно, не расскажет своей девушке, но он определенно не сможет скрыть их от своего партнера Тимо Янссена.
Люк отвез Портера в дом полицейского Тимо Дженсена.
Поттер раньше тоже работал в Южном бюро, и общение друг с другом станет более тесным.
Они подошли к двери дома Тимо Янсона, и Портер постучал в дверь: «Дон-дон...»
Через мгновение дверь открылась.
Тимо Янсен стоял у двери. Его волосы были грязными, и от него пахло алкоголем. Он посмотрел на Люка, а затем на Поттера: «Ты выглядишь знакомо. Я должен был увидеть тебя раньше».
«Меня зовут Портер. Я работал в Южном бюро. Меня недавно перевели в детективное бюро.
Мне очень жаль Джеймса Хореги. "
Тимо Янсен отошел в сторону и сказал: «Пожалуйста, входите».
Люк и Поттер вошли в дом. Дом был невелик по размеру. Перед входом находилась гостиная, а справа — столовая. Стиль был очень единым, но каждое слово сбивало с толку.
Тимо Дженсен выбросил коробки с едой и бутылки с вином в мусорное ведро. «Извини, я в последнее время немного ленился и давно их не убирал».
Поттер вздохнул: «Чувак, я тоже столкнулся с тем же опытом, что и ты. Я знаю, что это время очень трудное и болезненное.
Но ты должен взбодриться.
Джеймс Хореги тоже не хочет видеть тебя декадентом. "
"Я знаю.
Есть ли прогресс в расследовании дела? Есть ли какие-нибудь улики относительно убийцы? "
Люк сказал: «Все сложнее. Смерть Джеймса Хореги может быть связана с другими делами. Пистолет, из которого был убит Джеймс Хореги, также убил других людей 17 декабря. Мы пришли сюда сегодня, чтобы найти Знаете кое-что».
«Хорошо, можете спрашивать, если это поможет делу, у меня не будет никаких сомнений.
Я просто надеюсь, что убийцу Джеймса скоро поймают. «Тимо Дженсен сильно почесал голову и сказал хриплым голосом: «Если...
Я оказался умнее и не стал гоняться за этим ублюдком, а сражался рядом с Йенсом...
Возможно, с ним ничего не случится.
Я не смог встретиться с его невестой. Я должен был сказать ей об этом лично, но у меня не хватило смелости...
Пожалуйста, обязательно поймайте убийцу Джеймса, вы должны. "
«Мы постараемся изо всех сил». Люк ответил и спросил: «Моя коллега разговаривала с невестой Джеймса Хореги. По ее словам, Джеймс Хореги в последнее время был в каком-то ненормальном настроении, и если вы часто работаете сверхурочно, вы можете столкнуться с некоторыми трудностями на работе.
Есть ли что-нибудь подобное? "
Тимо Дженсен немного подумал и сказал: «Нет, наша работа в последнее время ничем не отличается от предыдущей. Он не столкнулся с какими-либо трудностями в своей работе, и в этом нет ничего особенного».
Люк спросил: «Тогда почему невеста Джеймса Хореги сказала, что он в последнее время очень занят?»
Тимо Дженсен сказал: «В последнее время Йенс работает неполный рабочий день, поэтому кажется, что он очень занят. Я думаю, в этом причина».
«Почему он хочет работать неполный рабочий день?»
«Йенс помолвлен со своей девушкой, и следующим летом они собираются пожениться.
Джеймс очень любит свою девушку и надеется устроить ей незабываемую свадьбу, на которую нужно много денег.
Итак, он тайно подрабатывает и готовится сделать сюрприз своей девушке. "
«Где он подрабатывает?»
«Работаю охранником в музее».
«Какой музей?»
«Вам следует сходить в музей Гетти».
— Верно, на самом деле я совсем недавно туда ходил.
«Как он зарабатывает охранником в музее?»
«Это неплохо, это намного выше, чем плата за сверхурочную работу, которую выплачивают в полицейском участке, и это более спокойно и менее опасно.
Следует знать, что многие полицейские работают охранниками по совместительству. Если у них есть опыт, хорошая меткость, отсутствие страха перед сценой и способность вмешаться в критические моменты, многие службы безопасности нанимают полицейских на неполный рабочий день. "
«Вы также подрабатывали охранником в музее Гетти?»
«Я не работал в музее Гетти, но работал охранником в другом месте, и это гораздо проще, чем быть офицером полиции».
«Около трех месяцев».
«Как вы думаете, какой доход он сможет заработать за этот период?»
«Я не спрашивал конкретную сумму, но она должна составлять несколько тысяч долларов». Тимо Янсен закончил говорить, слегка нахмурившись: «Почему вас волнует этот вопрос? Насколько мне известно, многие полицейские работали на аналогичной работе неполный рабочий день, а некоторые — в чем проблема?»
Люк не ответил прямо. Подработать определенно не проблема, но, судя по двумстам тысячам долларов, найденным на складе Джеймса Хореги, это дело не просто подработка.
Джеймс Хореги подрабатывает охранником в Музее Гетти, что все больше доказывает, что он может быть причастен к ограблению картины маслом из Музея Гетти.
Впоследствии Люк достал для Тимо Янсона фотографии людей, причастных к другому делу об убийстве, но Тимо Янсон не видел этих людей.
Если не считать того факта, что покойный был убит из одного и того же пистолета, между этими двумя убийствами на данный момент нет общей точки зрения.
Джеймс Хореги теперь причастен к ограблению картины из музея Гетти.
Если Йенс Хореги действительно был убит из-за ограбления масляной картины, то убийца, убивший Йенса Хореги, и человек, ограбивший картину, могут быть тесно связаны между собой и даже могут принадлежать одной и той же группе людей.
Люк почувствовал, что необходимо узнать больше о деле об ограблении картины маслом и даже рассмотреть возможность совместного расследования этого дела.
…
В черном Форде Эксплорере.
Сяо Хэй сидел в пассажирском салоне с полуоткрытым окном, держал сигарету в правой руке и выглядел так, будто ему было весело.
Джексон, который был за рулем, взглянул на него и спросил: «Куда мы сейчас едем?»
Little Mafia, «бар на восточной стороне улицы Микрон».
— Что ты собираешься там делать?
«Найдите Porsche Cayenne, в котором сбросили тело».
Джек остановил машину на красный свет: «Даже если вы найдете машину, вы, возможно, не сможете найти человека. Почему бы не сделать шаг и не найти человека напрямую».
— Новичок, позволь мне сказать тебе, почему? Сяо Хэй потушил сигарету и медленно сказал: «Чтобы похоронить тело, вам нужно выкопать яму всего лишь один метр глубиной, полтора метра длиной и 60 сантиметров шириной.
Этот проект невелик и с ним может справиться один человек.
Но уничтожить машину не так-то просто.
Если вы хотите закопать машину под землю, вам придется вырыть очень большую яму. Вполне вероятно, что кто-то позвонит в полицию, прежде чем яму выкопают.
Если вы сожжете свою машину, дым также привлечет внимание окружающих.
Таким образом, машина с большей вероятностью будет замечена, а если ее заметит хороший человек, то, скорее всего, будет уведомлена полиция.
Если его обнаружат плохие парни, его, скорее всего, перепродадут на рынке угнанных автомобилей.
Знаешь, куда мы сейчас идем? "
Джексон пожал плечами: «Я впервые слышу о том, что в баре открывается рынок угнанных автомобилей».
«В баре нет рынка угнанных машин, но есть мой информатор.
Мы полиция, поэтому идти прямо на рынок угнанных автомобилей — не лучшая идея.
Это противоречит правилам. В будущем никто не захочет иметь с нами дело. Вы понимаете?
Новобранец! "
«Хорошо, а кто сделал тебя детективом?» Джексон больше не спорил. Хотя с точки зрения общих способностей полицейского детектива Джексон чувствовал, что он лучше Маркуса, но с точки зрения обращения с членами банды он намного уступал, не говоря уже о нем, в этом был убежден даже Люк.
Вскоре машина выехала на улицу Микрона и остановилась перед баром.
Название бара – DOC, его легко запомнить.
Сяо Хэй проверил пистолет в машине, затем вышел из машины, огляделся и вошел в бар с Джексоном.
Лысый чернокожий мужчина сидел за столом у стены с правой стороны бара, держа в правой руке бокал с вином и поднося его Сяо Хэю.
Сяо Хэй подошел к лысому чернокожему мужчине, ударил его кулаком и обнял: «Эй, ты, черт возьми, снова растолстел, я едва могу тебя больше держать».
«Моя жена сказала то же самое». Лысый чернокожий мужчина улыбнулся и посмотрел на Джексона в сторону: «Этот ребенок с тобой?»
Сяо Хэй махнул рукой и равнодушно сказал: «Не волнуйся о нем».
Джексон не сидел с ними двумя за одним столом, а сел за соседний столик.
Сяо Хэй заказал стакан виски и спросил лысого чернокожего мужчину: «Майкл, как дела в последнее время?»
«Эй, спасибо тебе, это неплохо».
«Послушай, я попросил тебя прийти сюда сегодня, потому что хочу, чтобы ты оказал мне услугу».
Майкл поставил свой стакан и сказал: «Скажи».
«Я хотел бы попросить вас помочь найти пропавшую машину, темно-синий Porsche Cayenne, который, скорее всего, затерян в районе Олив-Виллы…
На самом деле, мы не знаем конкретного места. В любом случае, это внешнее расширение, сосредоточенное на территории Olive Villa. "
Майкл скривил свои толстые губы и сказал: «Ух ты, этот диапазон довольно велик. Кажется, его нелегко найти».
«Определить местонахождение пропавшей машины действительно сложно, но мест, где занимаются пропавшими машинами, всего несколько. Это либо ваш автосалон, либо еще несколько. Серьезные автосалоны не осмеливаются принять такое». автомобили». Сяо Хэйдуань Он сделал глоток вина из своего бокала и подмигнул: «Чувак, ты говоришь правду?»
«Нет, у моих людей в последнее время не было Porsche Cayenne».
Сяо Хэй махнул рукой: «Не нужно спешить с ответом, это все те же старые правила. Если ваши люди соберут их, я дам вам соглашение об освобождении от ответственности.
Если его собрал кто-то другой, назовите мне имя. "
Майкл взял бокал с вином и чокнулся с Сяо Хэем: «Нет проблем, я узнаю новости, когда вернусь».
Сяо Хэй встал и похлопал его по плечу: «Жду твоих новостей.
Эта чашка — мое приглашение. "
Сказав это, Сяо Хэй оставил двадцать долларов и вышел из бара вместе с Джексоном.
Сев в машину, Джексон спросил: «Это конец?»
Сяо Хэй вытянулся и принял удобное положение: «Чего еще ты хочешь?»
«Как вы можете гарантировать, что он поможет узнать информацию? Какие у него преимущества? Этот парень, похоже, не испытывает недостатка в деньгах. Плата за информатора, возможно, не сможет его купить».
«Разве я только что не сказал, что если ее заберут его люди, то при условии, что он сдаст машину, он может получить де-факто иммунитет от наказания за преступление.
Если ее собирали не его люди, то ее собирали его конкуренты. Среди них есть знакомые люди, поэтому узнать информацию не составит труда.
Рынок угнанных автомобилей настолько велик, что, если его сообщникам не повезет, он сможет расширить и развивать собственный бизнес.
Разве это не преимущество? "
«Другими словами, ваш информатор также использует полицию для нападения на своих конкурентов. Так ты завоевываешь расположение своего информатора?
Сяо Хэй поднес правую руку к подбородку и принял позу: «Хотя я очень обаятельный человек, если у меня недостаточно преимуществ, с ними трудно установить стабильный канал отношений.
Более того, это лишь один из методов. Справиться с этими ребятами не так просто, как представлялось. "
Джексон автоматически проигнорировал предыдущие слова: «Что, если другая сторона не захочет помочь?»
Сяо Хэй равнодушно сказал: «Тогда иди и найди его конкурента».
(Конец этой главы)