Глава 405. Визит
Вечером Люк и Орти встретились в японском ресторане.
Отдельные комнаты в японском стиле, деревянные столы, деревянные стулья, татами, а официанты рядом тоже носят кимоно.
Не говори этого, я все еще чувствую это.
После заказа еды официант сначала подал чайник сакэ и чай улун.
Люк взял чайник и налил чашку чая улун для другой компании: «Как дела? Ресторан, который я нашел, неплох».
«Раньше я бывал в японских ресторанах, но всегда ел суши или теппаньяки. Это был первый раз, когда я сидел на татами, и это было странно.
В одежде официантов тоже чувствуется дух эпохи. «Орти, казалось, очень заинтересовался этим рестораном, и его красивые большие глаза были полны любопытства.
Люк сделал глоток чая улун и спросил: «Как продвигается расследование?»
Ранее двое неизвестных выдавали себя за сотрудников отдела по расследованию ограблений и убийств, чтобы «расследовать» ограбление картины, написанной маслом.
Люк предположил, что эти двое мужчин могут быть детективами, стремящимися найти картину маслом и получить награду.
Люк встретился с Шукри Блейдом, заместителем директора музея, и спросил, какие детективные агентства приняли заказ.
Стало известно, что музей нанял в общей сложности три детективных агентства: детективное агентство Пинкертона, детективное агентство Стэнни и детективное агентство Кардена.
Шукри Блейд встречался только с администраторами трех детективных агентств, но ни разу с детективами, ответственными за расследование.
Люк подумывал о встрече с руководителями трех детективных агентств, но он беспокоился о том, чтобы предупредить врага, и у него не было достаточных доказательств, чтобы заподозрить, что «фальшивый детектив» был из этих трех агентств.
На всякий случай я попросил Орти помочь узнать информацию. У нее была широкая сеть контактов в детективной индустрии Лос-Анджелеса, и она могла бы выяснить личности двух «фальшивых детективов».
Орти сказал: «Есть три детективных агентства, которые принимают вознаграждение, включая наше Детективное агентство Пинкертона.
Я могу гарантировать, что никто из Детективного агентства Пинкертона не притворяется полицейским детективом.
Что касается двух других детективных агентств, то у нас тоже есть люди, которые с ними знакомы. Мы попросили их идентифицировать два присланных вами эскиза уголовного расследования, но они не узнали никого, кто соответствовал бы этим характеристикам. "
«Дон-дон». В дверь позвонили.
Официант японского ресторана открыл дверь и вошел, держа в руке деревянную тарелку с несколькими маленькими блюдами.
Официант поставил гарниры на стол, развернулся и ушел, закрыв дверь.
Люк сказал: «Эти два человека, возможно, немного замаскировались».
Орти кивнул: «Я знаю.
Человек, помогающий в опознании, также является опытным детективом. Если это их человек, они должны быть в состоянии его идентифицировать. "
«Может быть, я неправильно угадал». Люк слегка нахмурился. Если два человека, притворившиеся полицейскими детективами, не были детективами, то кто они?
— Не волнуйся, я еще не закончил говорить.
Как я мог не обратить внимания на то, что приказал капитан Люк. Орти показал игривый взгляд: «Я просил многих людей помочь опознать их. Один из детективов подумал, что эти два человека выглядели знакомыми, очень похожими на двух детективов из детективного агентства Навис». "
Детективное агентство Навис?
Люк слегка нахмурился. Могло ли быть так, что Шукри Блейд, заместитель директора музея, солгал и что заказ приняли не только три детективных агентства?
Но какой смысл говорить эту ложь?
Могло ли быть так, что Шукри Блейд знал, что люди в этой фирме притворялись полицейскими детективами и намеренно их прикрывали?
Люк чувствует, что такая возможность маловероятна. Полиция и детективы не вмешиваются в расследования друг друга, а по интенсивности расследования и мобилизуемым ресурсам возможности полиции раскрыть дело намного выше, чем у детективов.
Конечно, у детективов есть и свои преимущества. У кошек кошачьи тропы, а у мышей крысиные тропы.
Если полиция все еще не сможет обнаружить ограбление картины маслом, то музей Гетти, скорее всего, воспользуется услугами детективного агентства, чтобы узнать информацию о картине маслом, а затем прибегнет к помощи посредника, чтобы выкупить картину маслом.
Грубо говоря, там, где светит солнце, будут и тени.
Орти достал чистый конверт из своей изысканной синей кожаной сумки и сказал: «Это информация этих двух людей».
Люк взял конверт, понюхал слабый аромат, открыл письмо, взглянул на него и убрал.
Одно за другим подавались новые блюда, и они вдвоем болтали во время еды.
Люк также воспользовался возможностью, чтобы задать вопросы о детективной индустрии. Например, какие методы обычно используют детективы, нанимая детектива для расследования информации о человеке?
Ответ Орти также очень прост. Детектив не так уж и загадочен, как его себе представляли. Это не что иное, как мониторинг, отслеживание, посещение и консультирование по информации...
Они могут это делать, и Люк тоже.
Изначально Люк хотел спросить Орти, может ли он узнать подробности о потенциальном покупателе картины маслом.
После тщательного рассмотрения я решил, что это неуместно. Круг детективов в Лос-Анджелесе очень велик. Люди, знакомые с детективным кругом Орти, возможно, не знакомы с этими четырьмя потенциальными покупателями.
Методы расследования детектива, возможно, не очень хороши, и Люк боялся утечки информации, поэтому просто не упомянул об этом.
Предложение депутатской группы более разумно.
На этот раз мы нашли двух подозреваемых, которых подозревали в том, что они являются фальшивыми полицейскими детективами, что считается стоящей поездкой.
…
На следующий день.
Люк переставил задание, и Маркус, Дженни и Рэймонд расследовали двух человек, которых подозревали в том, что они притворились грабителем и убили детективов отдела.
Первоначально Люк предположил, что два человека, притворившиеся полицейскими детективами, вероятно, были детективами, которые приняли вознаграждение, предложенное музеем, и проводили расследование под прикрытием полиции.
Теперь кажется, что все может быть не так просто.
Люк и его команда взяли по одному человеку и взяли на себя инициативу поговорить с четырьмя потенциальными покупателями.
Среди них Люк отвечает за посещение Рут Морган и Альбуса Стоуна.
Команда заместителя отвечает за посещение Томаса Вуда и Бадди Кэддиса.
Улики о Рут Морган в основном почерпнуты из расследования Мэтью.
Рут Морган 50 лет. Ее муж скончался несколько лет назад. Она живет одна в загородном поместье. Найти ее адрес нетрудно.
Кроме того, Мэтью также нашел в аукционном доме некоторые из ее аукционных записей. Эта информация была очень важной и также послужила для Люка поводом поговорить с другой стороной.
Около 11 часов утра Люк и Джексон прибыли в Морган-Мэнор.
По прибытии в поместье Люку показалось, что оно очень большое.
Они припарковали машину у двери. Джексон подошел к большой железной двери и нажал кнопку звонка.
Через мгновение загорелся экран видеодомофона, и на экране появилась белая женщина лет сорока: «Это Морган Мэнор, у вас есть бронь?»
Джексон показал свой полицейский значок: «Все в порядке?»
Белая женщина спросила: «Кого вы ищете?»
«Рут Морган».
«Есть проблема?»
«Недавно в музее Гетти произошло ограбление, и было украдено десять ценных картин, написанных маслом. Мы хотим что-нибудь о ней узнать».
«Ограбление? Ты шутишь, что ли? Сегодня День смеха?
Какое отношение наша жена могла иметь к грабежу? "
Джексон надулся: «Думаю, в музее Гетти раньше думали так же».
"Что ты имеешь в виду? Вы подозреваете, что кто-то пытается ограбить миссис Морган?
«Вы Рут Морган?»
«Нет, я ее домработница».
«Это дело в настоящее время конфиденциально, и я не могу вам ничего сказать.
«Я доложу мадам, подождите минутку». Сказав это, белая женщина выключила видео.
— Насколько вежливо? Джексон не мог не жаловаться.
Люк улыбнулся и сказал: «Возможно, с ее стороны было бы любезно дать тебе время продемонстрировать свой полицейский значок».
Джексон прошептал: «Раньше я чувствовал себя немного виноватым за ложь, но теперь я вообще не чувствую себя виноватым».
— Тогда веди себя хорошо.
Через некоторое время дверной звонок снова включился, и белая женщина спокойно сказала: «Мадам, пожалуйста, входите».
После этих слов экран снова потемнел, но большая железная дверь открылась автоматически.
Вдали проехал трамвай, чем-то похожий на гольф-автобус.
Люк и Джексон выглядели растерянными.
В кабине трамвая сидел чернокожий мужчина в костюме. Выйдя из машины, он поприветствовал Люка и их двоих: «Два уважаемых гостя, пожалуйста, садитесь на борт».
Люк и они сели в трамвай и полюбовались красивыми пейзажами поместья. Затем трамвай остановился перед трехэтажной виллой.
Выйдя из машины, подошла белая женщина. Это была экономка, которая раньше появлялась в видеозвонке: «Два полицейских, пожалуйста, следуйте за мной».
Под руководством экономки они с Люком вошли на виллу и были приглашены на диван в гостиной.
Потом горничная принесла чай и пирожные. Экономка снова слегка поклонилась и сказала: «Пожалуйста, подождите немного, дама скоро будет здесь».
Ожидание - полчаса.
Однако Люка и Джексона это не раздражало, так как их всегда обслуживали горничные.
Пили черный чай, кофе и всевозможную изысканную выпечку. Каждый кусочек вкусный, сладкий, но не жирный, а ингредиенты очень особенные.
После того, как они вдвоем поели, дверь в задней части гостиной открылась, и вошла белая женщина лет сорока. Она была стильно одета, элегантна, со слабой улыбкой на лице. Она подошла прямо к дивану и сказала: «Извините, позвольте вам двоим. Офицер ждал уже давно».
Люк встал: «Вы миссис Рут Морган?»
"это я."
«Пожалуйста, садитесь, как вас зовут?»
«Капитан 1-й эскадрильи отдела грабежей и убийств Люк Ли».
Рут Морган отпила кофе, который только что подала горничная, и спросила: «Капитан Ли, чего вы от меня хотите?»
«В конце прошлого месяца из музея Гетти были украдены десять картин маслом. Вы знали?"
есть.
— Откуда ты об этом услышал?
Рут Морган улыбнулась: «Грабитель рассказал мне лично».
Люк тоже улыбнулся и сказал: «Ты действительно хорошо шутишь».
«Я не привык, чтобы меня спрашивали о моей конфиденциальности, поэтому просто скажи мне свою цель». Рут Морган потеряла терпение.
«Я слышал, что у вас есть картина маслом мастера-импрессиониста Дюка Уэста».
"Да, у меня есть картина мастера Дюка Уэста "Весеннее возвращение". Эту картину маслом я купил на аукционе за 9 миллионов долларов США. Процедуры завершены. Есть какие-то проблемы?"
«Среди картин маслом, украденных из музея Гетти, есть также работа мастера Дьюка Уэста, которая также является самой ценной среди украденных картин маслом». Люк начал выступать.
На самом деле среди десяти картин маслом, украденных из музея Гетти, не было работ Дюка Уэста. Причина, по которой Лука сказал это, заключалась исключительно в том, чтобы подготовить почву для дальнейшего.
Рут Морган на некоторое время задумалась: «Насколько мне известно, в мире существует восемь работ мастера Дюка Уэста.
Одна из картин под названием «Звездная ночь» хранится в музее Гетти. "
«Нет, одна из десяти украденных картин маслом называется «Дождливая ночь». Говорят, что это работа мастера Дюка Уэста». Люк сделал домашнее задание перед приездом. Среди десяти украденных картин маслом нет ни одного Дюка Уэста. Работа Уэста, но в коллекции Музея Гетти есть картина Дюка Уэста под названием «Дождливая ночь».
«Извини, я неправильно запомнил». Рут Морган улыбнулась с более серьезным выражением лица: «Но какое это имеет отношение ко мне?»
«Я расследовал это дело, и, судя по имеющимся доказательствам, эта группа грабителей очень сумасшедшая и, вероятно, представляет собой группу фанатичных художников.
Мы нашли одну из их крепостей и нашли в ней некоторую информацию о работах мастера герцога Уэста.
Мы подозреваем, что они, скорее всего, снова совершат еще одно преступление, и целью все еще могут быть произведения мастера Дюка Уэста.
И у вас случайно есть картина маслом «Весеннее возвращение» мастера Дюка Уэста. Люк торжественно сказал: «Миссис Морган, эта группа грабителей очень жестока. Вам лучше быть готовым». "
«Вы думаете, что они собираются ограбить мою картину «Весеннее возвращение».
Люк покачал головой: «Полиция расследует это дело. На самом деле, я не думаю, что они осмеливаются продолжать совершать преступления. Вероятность очень мала.
Но... всегда лучше быть осторожным. "
«Спасибо за напоминание». Рут Морган выглядела благодарной: «Как вы думаете, что мне следует делать?»
«На этот раз я пришел сюда только для того, чтобы посмотреть, нет ли вокруг тебя чего-нибудь необычного?»
Рут Морган покачала головой: «Похоже, нет».
«Если вам удобно, я хотел бы задать вам несколько вопросов. Эта группа грабителей очень хитра, и обычным людям их трудно обнаружить».
— Хорошо, просто спроси.
«Куда ты положил картину маслом под названием «Весеннее возвращение»? Это безопасно?»
Рут Морган улыбнулась и сказала: «Я положила ее в банк. Нет необходимости говорить, в каком это банке. Я могу гарантировать, что картина маслом теперь в безопасности».
Люк был немного разочарован. Первоначально он хотел воспользоваться возможностью и проверить: «Есть ли вокруг вас подозрительные люди?»
"Нет."
«Есть ли у вас в последнее время планы купить картины маслом?»
«Может быть, если есть работа, которая мне нравится».
«Где вы обычно покупаете картины?»
"аукцион."
«Вы когда-нибудь покупали картину маслом нелегальным путем?» Люк знал, что даже если это так, другая сторона может говорить неправду. Он просто хотел увидеть реакцию другой стороны.
"Нет."
Рут Морган была очень насторожена и уставилась на Люка: «Я вдруг вспомнила, что у меня еще есть свидание.
Давайте поговорим об этом сегодня.
Софи, помоги мне проводить гостей. «Рут Морган слегка кивнула экономке, затем встала и ушла, больше не глядя на Люка.
— Вы двое, пожалуйста.
Люку и им обоим домработница прислала подарки в качестве подарков.
Джексон взглянул на поместье позади себя: «Капитан, как вы думаете, с Рут Морган что-то не так?»
Люк покачал головой. Во время разговора с Рут Морган он не обнаружил явных признаков лжи с другой стороны.
Однако эта женщина тоже была очень насторожена и посчитала вопрос Люка немного навязчивым, поэтому выгнала их напрямую.
Однако Люк почувствовал себя немного неловко, когда подумал, что в прошлый раз он не смог сразу разглядеть ложь миссис Грей.
Сев в машину, Люк спросил: «Что ты думаешь?»
Джексон пожал плечами: «На первый взгляд она кажется очень вежливой, но у нее такое чувство отстраненности от других. Она мне не очень нравится.
Ее официальный возраст — пятьдесят, но выглядит она всего на сорок, очень молодо.
Могу поспорить, что деньги, которые она тратит на косметический уход каждый месяц, вероятно, больше, чем моя зарплата. "
Уход, красота.
Люк, казалось, понял суть.
(Конец этой главы)
