Глава 502. Следы.
Детективное бюро полиции.
Когда Люк вернулся в сыскной участок, под зданием уже собрались люди из первого отряда.
Команда депутатов взяла на себя инициативу и сообщила: «Пока мы исследовали улики Бретта Мартелла, мы обнаружили запись считывания его кредитной карты вчера рано утром. Место действия было в мотеле».
Люк кивнул. Было совершенно логично, что Бретт Мартелл поссорился с женой по поводу работы, в гневе сбежал из дома, а затем поселился в мотеле.
Если он действительно был покойным, то, вероятно, это была первая сцена убийства.
«Вице-команда, сначала вернитесь и отдохните. Я поведу команду в мотель для расследования». Остальные члены команды Люка замахали руками: «Ребята, садитесь в машину и отправляйтесь».
«Увидимся завтра, я принесу тебе вкусные пончики». Заместитель руководителя группы смотрел, как все садятся в автобус. Хотя он тоже хотел вместе выйти на сцену, его возраст показал, что, проработав весь день днем, он действительно был немного не в состоянии делать то, что хотел ночью. .
Роза Мотель.
Этот мотель расположен на пригородной дороге в Лос-Анджелесе.
Каждый номер отеля отдельный и имеет два этажа. Нижний этаж — гараж, верхний — комната. Очень удобно путешествовать.
Люк и Сяохэй подошли к стойке регистрации мотеля и объяснили свою цель.
Администратор отеля проверил записи по кредитным картам. Кредитная карта Бретта Мартелла открыла комнату на три дня, а номер комнаты был 108. По данным наблюдения, комнату открыл сам Бретт Мартелл.
Что касается того, находится ли Бретт Мартелл сейчас в доме, они не знают. Гости мотеля могут въезжать и выезжать напрямую, что обеспечивает полную конфиденциальность.
Спросив о ситуации, Люк отвел Сяо Хэя в комнату 108 для расследования. В гараже под комнатой 108 стоял красный седан Dongfeng Nissan.
Люк прикоснулся к передней части машины, но там все еще было тепло, а это означало, что в номере 108, вероятно, был кто-то еще.
Он и Сяо Хэй подмигнули и оба достали пистолеты.
Люк помахал рукой вдаль, и Раймонд пришел с несколькими полицейскими, чтобы поддержать его.
Люк уже обдумал план действий еще до своего приезда. Он сделал жест, давая всем сигнал следовать плану А.
Все тихо поднялись по лестнице на второй этаж. Сяо Хэй и Джексон стояли по обе стороны дверного проема.
Дверь была обычной деревянной, и Сяо Хэй был с ней хорошо знаком. Он поднял правую ногу и яростно пнул дверной замок.
С «хлопком» дверь открылась.
Джексон первым ворвался в комнату: «Лэпд, не двигайся».
«Поднимите руки».
«Если вы еще раз двинетесь, мы будем стрелять».
Все быстро ворвались в комнату и увидели неловкую сцену.
Белый мужчина средних лет был обнажен и стоял на коленях на кровати. Перед ним лежала женщина с длинными каштановыми волосами и в красной юбке. Юбка женщины упала до талии.
Два человека держатся вместе и играют в покер.
«О боже мой, что ты делаешь?» Сяо Хэй говорил так, будто задавал вопросы, но его тон был слегка взволнованным.
«Не стреляйте, у нас нет оружия». Белый мужчина средних лет поднял руки и опустился на колени на кровать, не смея пошевелиться. Он выглядел немного забавно.
Женщина в красном платье перед ним лежала на кровати, приподняв юбку обеими руками и не смея пошевелиться.
Люк потерял дар речи, когда увидел эту сцену. Он посмотрел на белого человека и узнал его: «Как тебя зовут?»
«Бретт Мартелл». Белый человек успокоился и спросил: «Почему ты вломился в мою комнату? Могу я сначала одеться?»
Люк покачал головой: «Тебе действительно следует показать своей жене, как ты сейчас выглядишь».
«Сэр, я не нарушал закон, я просто встречался с другом».
"друг?"
"Да."
— Тогда скажи мне, как зовут твоего друга?
— Э-э… мы только что встретились, мы еще не очень знакомы друг с другом.
«Как мы встретились? На улице?
Бретт Мартелл вздохнул: «Вы ворвались в мою комнату без какой-либо причины. Это незаконно. Разве вы не должны сначала прояснить это?»
«Мы расследовали дело об убийстве. Ваша жена пришла сказать, что вы пропали без вести, и подозревает, что вы погибший. Кто бы мог подумать, что ты окажешься здесь пьяным и мечтающим?»
«Это недоразумение. Мне нечего делать. Я просто собираюсь с друзьями. Сэр, вы можете уйти».
Сяо Хэй сказал: «Ты даже не знаешь ее имени, но у тебя все еще хватает наглости называть ее другом. Ты думаешь, что lapd — дурак?»
Или это единственное оправдание, которое вы можете придумать? «Сяо Хэй подошел к изголовью кровати и посмотрел на женщину с длинными каштановыми волосами.
«Мадам, вы должны быть умным человеком, скажите мне, какие у вас с ней отношения?»
«Друг». Лицо шатенки было скрыто ее длинными волосами, и ее внешний вид нельзя было ясно рассмотреть.
"Как его зовут?"
«Мы только что встретились». Голос темноволосой женщины был низким.
«Могу ли я узнать ваше имя?»
Сяо Хэй внимательно осмотрел одежду, внешний вид и вещи женщины. Судя по его опыту, это могла быть уличная девушка. Просто проверьте, занимается ли она проституцией.
«Рейли Кресс».
«Достаньте удостоверение личности».
«Мое удостоверение личности в моей сумке». Женщина медленно села, открыла сумку, достала водительские права и протянула их Сяо Хэю.
Сяо Хэй взглянул на водительские права и на мгновение был ошеломлен.
«Рейли Кресс». Фотография на водительских правах оказалась фотографией латиноамериканца.
«Это ваше удостоверение личности? Искать."
Женщина с длинными каштановыми волосами медленно подняла голову, и тогда все ясно увидели его лицо.
«Ты вообще мужчина!» Сяо Хэй с некоторым отвращением отбросил водительские права и посмотрел на Бретта Мартелла в сторону: «Твоя жена беспокоится о твоей безопасности дома, но ты в мотеле с парнем. Если мужчина бездельничает, достойна ли ты этого?» о ней?"
У присутствующих людей также были разные выражения лиц.
Люк уставился на мужчину с длинными каштановыми волосами и наконец ясно увидел его лицо. Это действительно был мужчина с женским макияжем, невысокого роста, в женском красном платье, и с его двусмысленной осанкой сейчас легко было принять его за женщину.
Люк махнул рукой: «Выведите эту «леди», я хочу поговорить с Бреттом Мартеллом».
Многие полицейские один за другим покинули комнату, оставив только Люка и Сяо Хэя допрашивать Бретта Мартелла.
Бретт Мартелл взял на себя инициативу и сказал: «Извини, я солгал. Он мне не друг. Я... просто хотел немного развлечься».
Сяо Хэй выглядел любопытным: «Ты знаешь, что он мужчина?»
"Да, я знаю."
«Чья машина внизу?»
«это его».
— Ты не можешь сказать моей жене?
«Нам не обязательно говорить о твоей проституции, но она всегда думала, что ты пропал. Теперь, когда мы тебя нашли, мы должны сказать ей».
Бретт Мартелл закрыл лицо руками: «Можете ли вы сохранить это в секрете для меня? Я имею в виду не вопрос проституции, а его пол. Я не хочу, чтобы мои родственники, друзья или даже дети смотрят на меня по-другому».
Сяо Хэй спросил: «Разве они не знают, что ты гей?»
Бретт Мартелл покачал головой: «Не говори, что они не знают, я сам этого раньше не знал…
В последнее время я находился под большим давлением на работе. Я искал способы снять стресс. Я нашел в Интернете несколько видео мужчин, играющих в покер. Я нашел их очень захватывающими и расслабляющими. "
«Клянусь, до этого я действительно не знал, что у меня есть такая склонность. Я всегда думал, что я натурал».
Словно чтобы скрыть свое смущение, Бретт Мартелл сменил тему: «Почему вы думаете, что я имею отношение к убийству?»
«Приходится ли вам пересекать реку Лос-Анджелес, когда вы идете на работу?»
«Да, я пересекаю мост через реку Лос-Анджелес почти каждый день».
"Мы нашли тело под мостом. Тело было повреждено до неузнаваемости. Время вашего исчезновения было похоже на время смерти тела, поэтому мы будем выяснять ваше местонахождение".
После того, как Люк объяснил, он спросил: «Вы проезжали мост через реку Лос-Анджелес в ту ночь, когда сбежали из дома?»
«Да, есть».
— Вы видели что-нибудь необычное?
Бретт Мартелл немного подумал и вспомнил: «Я помню, что на мосту действительно была припаркована машина. Это был черный седан «Бьюик». Мужчина вышел из машины и, кажется, бросил что-то под мост».
"что?"
«Кажется, это темная сумка. Было немного темно, и я не мог ясно видеть. Но сумка не слишком большая и не может вместить тело. Человек может не иметь никакого отношения к делу».
Сяо Хэйдянь открыл телефон и указал на фотографию на телефоне: «Это такая сумка?»
«Да, очень похоже, это должна быть эта сумка».
Люк спросил: «Ты помнишь номерной знак?»
«Слишком темно, я ничего не вижу».
«Вспомните внимательно характеристики этой машины и этого человека».
«Я помню только, что это был черный автомобиль «Бьюик». Мужчина был ростом около 1,8 метра и носил шляпу. Я не мог ясно разглядеть его лицо, но, судя по его размеру, он должен был быть мужчиной.
Извините, я поссорился с женой и был очень подавлен, и у меня не было настроения наблюдать за другими вещами. "
— Назови мне конкретное время?
«Это должно быть около 12:20 утра».
Люк зафиксировал время, достал из своего маленького черного кармана визитную карточку и протянул ему: «Если у вас появятся какие-нибудь улики, вы можете позвонить инспектору Маркусу».
Сяо Хэй был в замешательстве.
почему я?
«Я так и сделаю, и надеюсь, что ты сможешь сохранить это для меня в секрете, спасибо». — жалобно сказал Бретт Мартелл, как ребенок, который сделал что-то не так.
Сяо Хэй посмотрел на него и вздохнул: «Чувак, извинись перед своей женой и возвращайся, чтобы жить хорошей жизнью. Если тебе это действительно нравится... ты можешь попросить жену коротко подстричься».
Бретт Мартелл «…»
Я благодарю тебя, ****, большое.
Люк «…»
Выйдя из мотеля, Люк переставил задачу и приготовился разделиться на две группы. Одна группа пошла домой поспать и зарядиться энергией, чтобы продолжить расследование завтра; другая группа ночью исследовала подозреваемый автомобиль и попыталась как можно скорее найти улики убийцы.
Задача по расследованию подозрительного автомобиля легла на Рэймонда и Дженни.
Было уже полдесятого вечера, когда Люк вернулся домой.
В доме горел свет. Люк открыл дверь и вошел в гостиную. Он увидел Дейзи, сидящую на диване в черной кружевной пижаме. Она чувствовала, что оно закрыто, но все равно могла его слабо видеть, отчего ей было невыносимо.
Люк был немного удивлен: «Я думал, ты не придешь сегодня вечером».
«Для юриста самое главное — соблюдать соглашение». Дейзи Лин неторопливо подошла и нежно погладила Люка по щеке своими тонкими пальцами: «Чтобы вознаградить тебя за твое героическое поведение, я могу удовлетворить тебя сегодня вечером. любая просьба».
Люк улыбнулся: «Тогда ты должен быть готов завтра опоздать».
Вечером Дейзи вела себя очень активно и очень внимательно обслуживала Люка.
без сомнения.
На следующее утро они оба поздно встали и сразу пошли на работу, даже не удосужившись позавтракать.
Вчера вечером Люк приложил много энергии, поэтому ему обязательно нужно было позавтракать. По дороге он купил говяжий бургер, хот-дог и пакет молока.
Придя в офис отдела по расследованию грабежей и убийств, я через десять минут позавтракал и выпил еще чашку кофе, снова чувствуя себя энергичным.
Лука созвал собрание народа.
Заместитель члена команды поставил на стол коробку с пончиками: «Кто хочет пончики? В сочетании с кофе они просто восхитительны».
«Спасибо, я сыт». Люк вежливо отказался. По сравнению с простой сладкой пищей он все же предпочитает есть немного белка. В конце концов, что он ест, то и он ест.
Люк взглянул мимо Рэймонда и посмотрел прямо на Дженни: «Как прошел вчерашний чек?»
Дженни сказала: «На мосту, куда было брошено тело, не было никакого наблюдения. Мы могли расследовать наблюдение только возле моста. Около 12:20 мы действительно нашли черный автомобиль «Бьюик».
Дженни подошла к проектору и показала несколько фотографий: «Это скриншот подозрительного автомобиля в высоком разрешении. Водитель одет в шляпу, и его внешность неразличима четко, но он похож на мужчину.
Мы попросили Бретта Мартелла опознать его, и он почувствовал, что шляпа и одежда очень похожи на подозреваемого, который, как он видел, бросал черную сумку на мост.
На машине не был закрыт номерной знак. Мы нашли информацию о владельце автомобиля по номерному знаку. "
Номерной знак, 8АСб323
Владелец автомобиля Арнетт Стоун,
Пол: Мужской
Рост, 183см
Вес, 170 фунтов.
Цвет глаз голубой
Цвет волос коричневый
Дата рождения 13 марта 1983 года.
Номер мобильного телефона: 8288364736.
Адрес, № 207, община Лейтнер.
Люк уставился на информацию на проекторе. По описанию Бретта Мартелла, водитель черного автомобиля «Бьюик», вероятно, был убийцей по делу о расчленении.
Владелец этой подозреваемой машины либо убийца.
Либо он жертва.
(Конец этой главы)
