Глава 54 Сумасшествие
На следующее утро.
У входа в отель Хилтон.
Люк вышел из машины и посмотрел на окружающую обстановку: «Ты уверен, что она здесь?»
С тех пор, как они начали расследование дела о завещании Лоуна, полиция ни разу не видела младшую дочь Лоуна Эмму и не отвечала на телефонные звонки. Чтобы получить больше улик, они могут только взять на себя инициативу и спросить у ее двери.
Дэвид кивнул: «Это новости от информатора Маркуса».
Люк больше не задавал вопросов и направился прямо в отель. Информатор Маркуса был гораздо более надежным, чем сам Маркус.
Люк подошел к стойке регистрации отеля и показал свой полицейский значок девушке из службы поддержки: «Мы ищем Эмму Булл».
«Пожалуйста, подождите немного». Девушка на стойке регистрации поработала за компьютером, а затем взяла трубку стационарного телефона, чтобы позвонить.
Через некоторое время сотрудник службы поддержки клиентов положил трубку и сказал: «Извините, в номере Эммы Булл никто не ответил на звонок».
Люк спросил: «В какой комнате она живет?»
«Извините, в отеле действуют правила, и вы не можете раскрывать информацию о клиентах по своему желанию».
«Мы позвонили Эмме на мобильный телефон еще до того, как приехали в отель, но никто не ответил. Теперь никто не отвечает на телефонные звонки в ее комнате. Если что-то случится с Эммой, сможет ли ваш отель нести ответственность?»
Девушка на стойке регистрации спросила: «Она в опасности?»
«Мы расследуем важное дело и не имеем комментариев».
Девушка на стойке регистрации сделала еще один звонок, по-видимому, прося инструкций от лидера. Повесив трубку, она сказала: «Эмма живет в номере 704».
"Спасибо." Люк закончил предложение и вошел в лифт вместе с Дэвидом.
Выйдя из лифта, они нашли номер 704 и постучали в дверь: «Дон-дон…»
нет ответа.
«Дон-дон…» В дверь снова постучали, но ответа по-прежнему не было.
Дэвид спросил: «Несмотря на такое сильное движение, никто не открыл дверь. Может быть, он вышел?»
Люк не мог сказать. Без ордера на обыск отель не сможет открыть дверь или обеспечить наблюдение.
Из лифта вышла чернокожая женщина, толкающая тележку для уборки.
Люк помахал рукой: «Эй, хочешь прибраться?»
— Да, сэр, вам что-нибудь нужно?
Люк показал свой полицейский значок: «Я хочу попросить тебя об одолжении».
"Что?"
«Надеюсь, ты сначала сможешь убрать комнату 704».
Черная тетушка нахмурилась и выглядела обеспокоенной: «Почему?»
«Мы расследуем уголовное дело. Женщина в комнате является свидетелем по этому делу, но сейчас мы не можем с ней связаться. Мы хотели бы попросить вас подтвердить, находится ли она в номере отеля».
«Есть ли опасность?»
— Нет, никакой опасности не будет.
Черная тетушка поставила уборочную машину у двери, вынула карточку от номера и щелкнула дверным замком: «Щелк!»
Черная тетушка медленно открыла дверь и осторожно вошла.
Однако, пройдя менее двух метров, черная тетя испугалась и поспешно выбежала: «На кровати лежит женщина, истекающая кровью по всему полу».
"Ебать!" Дэвид достал пистолет и указал на Люка, и они оба вошли в номер один за другим.
Как только вы вошли в дверь, справа оказалась ванная. Люк быстро обыскал его и сказал: «Это безопасно».
В шкафу Дэвид обыскал: «Безопасность».
Затем они вдвоем вошли в комнату. Предметы в комнате были немного грязными. На кровати лежала женщина в нижнем белье. На одеяле и полу были темно-красные пятна.
Люк подошел к кровати и пощупал пульс и дыхание девушки. «Дыхание нормальное, опасности для ее жизни нет».
Дэвид опустился на колени, потер красное пятно и понюхал его: «Это не кровь, это похоже на красное вино».
Люк огляделся и обнаружил в изножье кровати бутылку красного вина. «Это ложная тревога. Чтобы быть настолько пьяной, сколько вина она, должно быть, выпила».
Рядом с балконом стоял небольшой круглый столик. На черной столешнице осталось немного белого порошка. Дэвид потер его пальцем и поднес к носу. «Она принимает наркотики».
Люк сказал: «Если я правильно помню, в этом году ей должно исполниться всего восемнадцать лет».
«У плохих людей нет возрастных различий». Дэвид взял из тумбочки с телевизором бутылку минеральной воды, открутил ее и выплеснул прямо на голову Эммы.
«Ой, что случилось? Дождь идет?» — воскликнула Эмма, перевернулась, приняла удобную позу и увидела рядом с собой Люка и Дэвида.
Люк показал свой полицейский значок: «Ладно, я детектив Люк, а это детектив Дэвид».
«Почему ты появился в моей комнате? Кто дал тебе право?» Эмма вытерла воду с лица: «И ты облил меня водой? Я собираюсь подать на тебя в суд».
«Уборщицы отеля пришли на уборку и увидели красные пятна на кровати и полу. Они думали, что ты ранен. Мы здесь, чтобы защитить вас».
Эмма посмотрела на темно-красные принадлежности и скривила губы: «Да ладно, это вовсе не кровь, это красное вино.
Вы потревожили мой покой, пожалуйста, уходите сейчас же. В противном случае я все равно подам на вас в суд. "
Дэвид посмотрел на Эмму и обвинил: «Твой отец все еще лежит на больничной койке, а ты здесь принимаешь наркотики и пьешь. Ты такая хорошая дочь».
Эмме это не понравилось: «Тебе не нужно учить меня, как это делать. Кто тебе сказал, что я не беспокоюсь о Лао Эне, я просто пью, чтобы облегчить свое беспокойство».
Люк сказал: «Мисс Эмма, мы пришли к вам сегодня, чтобы поговорить о вашем отце».
«Я не думаю, что есть о чем говорить. Тебе следует поговорить с Кэролайн, Брук или Софией».
«Написанное завещание, оставленное вашим отцом, отличается от завещания на видео. Нам нужна ваша помощь, чтобы определить, является ли это его собственным почерком?» Люк вручил ей копию письменного завещания.
Эмма с сомнением взяла его в руку. Прочитав его, ее лицо стало очень уродливым, и она закричала: «Откуда ты взял это завещание? Мой отец любит меня больше всех, почему мое наследство меньше, чем у Софьи?»
Завещание абсолютно фальшивое, мой отец ни за что бы этого не сделал. "
Люк не ответил на вопрос: «Вы внимательно посмотрели, это почерк Лао Эня?»
«Это немного похоже на это, но мой отец не может отдать все свое наследство Софии. Почему у нее должно быть больше наследства, чем у нас с Кэролайн? Это невозможно. Я самая любимая дочь моего отца. Я не верю в это. ." Чем больше Ма говорила, тем злее она становилась и разорвала завещание, которое держала в руке, на куски.
«Мисс Эмма, если у вас есть какие-либо сомнения по поводу завещания, пожалуйста, предоставьте доказательства, подтверждающие это. В противном случае, когда ваш отец умрет, имущество вашего отца будет распределено в соответствии с этим завещанием».
«Это моя вина!» Эмма почесала волосы и выглядела еще более растрепанной: «София, должно быть, это София подменила настоящее завещание».
— У вас есть какие-нибудь доказательства?
«Нет, разве ваша полиция не должна найти улики?»
«Обязанность полиции — расследовать это дело. Завещание – личное дело вашей семьи. Если вы считаете, что завещание поддельное, возьмите на себя инициативу и предоставьте улики полиции. Вы понимаете?"
Эмма некоторое время думала: «У Софии и Брук проблема. Они настолько отвратительны, что уже давно сошлись. Должно быть, они изменили завещание моего отца, это определенно так».
«Жужжание…»
Телефон некоторое время вибрировал. Эмма достала телефон, чтобы посмотреть, нажала кнопку ответа и выругалась: «Брук, сволочь, ты что, поменяла завещание с Софией…»
«Я не верю вашему вздору, я не хочу в больницу…»
Они обменялись несколькими словами, и Эмма сердито повесила трубку: «Блин, они все лжецы!»
Вчера вечером Брук увел адвокат, и Люк спросил: «Что он сказал?»
«Он сказал, что Кэролайн получила травму и сейчас находится в больнице».
— Как Кэролайн получила травму?
"Не имею представления."
«В какой это больнице?»
«Св. Больница Джона».
Люк дал Эмме визитную карточку и сказал: «Позвони мне, если придумаешь новые улики».
Люк и Дэвид встали и вышли из комнаты.
Эмма крикнула: «Куда ты идешь?»
«Больница».
— Я пойду с тобой.
Дэвид взглянул на нее и сказал: «Это действительно редкость, когда он все еще заботится о своей матери».
Эмма подняла член и сказала: «Бля!»
Впоследствии все трое поехали в больницу Святого Иоанна.
Как только он достиг двери палаты, он услышал крик Кэролайн: «Ах... не убивайте меня.
Я ничего не видел, ничего не знаю.
Не гони меня, пожалуйста, отпусти меня, пожалуйста…»
Распахнув дверь, Кэролайн забилась в угол, сложив руки и колени, ее тело было грязным, лицо было перепачкано соплями и слезами.
Она совершенно не похожа на вчерашнюю благородную даму.
Люк посмотрел на Брук рядом с ним: «Что с ней не так?»
Брук покачал головой: «Я не знаю, она была немного в бреду, когда ее нашли, и продолжала кричать, чтобы не убивали ее.
Чувствую страх! "
(Конец этой главы)
