Глава 91 сбивает с толку (сначала закажите 310!)
Рестораны Сычуани и Чунцина.
Было уже около одиннадцати часов, а посетителей в ресторане еще было немного.
Женщина средних лет наклонилась, чтобы убрать со стола. Когда она увидела, что кто-то заходит в магазин, она обернулась и сказала: «Добро пожаловать… офицер Люк, почему вы здесь?»
"РС. Ван, мы ищем тебя, чтобы узнать некоторую информацию».
— Пожалуйста, сядьте, я принесу вам чашку чая.
Люк выбрал столик и сел: «Не нужно быть занятым, мы просто выпили много соевого молока».
Ван Хуэйфан сел напротив Люка: «Офицер Люк, как продвигается расследование дела г-жи Райли?»
«Это все еще расследуется. Я пришел сюда сегодня только для того, чтобы задать несколько вопросов по этому делу».
— Хорошо, ты можешь спросить.
Люк посмотрел на заднюю часть ресторана и сделал отступление: «Ты не взял даже нескольких выходных, прежде чем снова начал работать».
«Это ресторан, открытый моим зятем. Обычно о нем заботятся моя дочь и зять. Мне нечего делать дома, поэтому я прихожу на помощь. Я трудолюбивый человек и не могу взять отпуск».
Люк кивнул и включил диктофон правоохранительных органов: «Г-жа Ван, у вас есть пистолет?»
Ван Хуэйфан покачала головой: «Пистолет? Нет, для чего мне использовать эту штуку?»
«Не спешите с ответом, подумайте хорошенько, вы когда-нибудь покупали пистолет?»
«Покупая пистолет, я…» Ван Хуэйфан на мгновение ошеломилась, как будто она что-то вспомнила, ее тон был немного взволнованным: «Кстати, я купила пистолет, но он был не мой. Г-жа Лайли попросил меня купить это».
«Где пистолет?
«Я не знаю, я действительно не знаю.
Однажды я готовил еду в доме мисс Райли, и она попросила меня помочь купить пистолет. Меня тогда тоже немного смутило, почему она не купила это сама и попросила меня купить это для нее.
Она рассказала, что по работе ей было неудобно покупать пистолет под своим именем.
В тот момент я немного волновался, поэтому не согласился. Ван Хуэйфан вздохнула, выразив сожаление: «Позже произошел еще один инцидент. На дом г-жи Лайли напали вооруженные люди, и стекло было разбито».
Это так страшно.
Г-жа Лайли еще раз попросила меня помочь купить оружие для самообороны и сказала, что выплатит мне комиссию за покупку в размере 10 000 долларов США.
Я охотно согласился.
Я купил пистолет, отдал его ей напрямую и больше никогда его не видел.
Что случилось с этим пистолетом? "
Люк честно сказал: «Этот пистолет убил кого-то, и теперь это орудие убийства. Как владелец оружия, вы также должны нести определенную ответственность».
— Что? Убил кого-то. Ван Хуэйфан дрожала от страха, ее голос дрожал: «Это не мое дело. Этот пистолет действительно был отдан госпоже Лайли. Я видел его только один раз и больше никогда к нему не прикасался».
Это действительно не мое дело. "
Услышав шум снаружи, из кухни вышла пара лет тридцати.
«Мама, что случилось? Что случилось?"
Люк показал свой полицейский значок и сказал: «Ладно, мы делаем записи для госпожи Ван, пожалуйста, отойдите в сторону».
«Моя мать работала в этом доме в качестве няни и не имела никакого отношения к смерти г-жи Лайли», - утверждала дочь Ван Хуэйфана.
«Неважно, связано это или нет, но по правилам мы должны делать записи, понимаешь?»
— Хорошо, давай избегать этого. Дочь и зять Ван Хуэйфана вернулись на кухню.
"РС. Ван, может ли кто-нибудь доказать, что ты дал пистолет госпоже Лайли?
«В тот момент больше никого не было, только мы двое». Ван Хуэйфан, похоже, боялась, что Люк не поверит, и добавила: «То, что я сказал, правда. Кто-то стрелял в ее дом. Я помог ей купить пистолет из беспокойства за нее. эта штука? Я старая женщина, у которой нет ни денег, ни власти, поэтому она мне не нужна».
— Вы сказали, что кто-то стрелял в дом мисс Райли. Когда это произошло?"
«В начале января этого года я за несколько дней купил для нее пистолет. Со мной поехал зять. Я ничего не знаю об оружии».
Дэвид встал и вышел на улицу, чтобы позвонить.
Люк продолжал спрашивать: «Где вы были позавчера между одиннадцатью и двумя часами?»
«Офицер Люк, смерть мисс Райли на самом деле не имеет ко мне никакого отношения. Если бы я был убийцей, я бы давно сбежал. Я бы не пошел к ней домой, не говоря уже о том, чтобы вызвать полицию. Я действительно невиновен».
«Только потому, что вы невиновны, вам нужно зафиксировать это. Если вы не объясните вещи ясно и не зафиксируете это, это нанесет вам вред в будущем».
Ван Хуэйфан ответил и кивнул: «Вы правы, я буду делать заметки.
Позавчера я спал дома. Моя дочь и зять могут дать показания.
Я вышел из дома в 7:20 утра и прибыл в дом г-жи Лайли в 7:50. Вы все знаете, что произошло дальше.
К тому времени мисс Райли уже была бы мертва, и я не мог никого убить. "
Дэвид подошел и прошептал: «Мэттью проверил.
7 января дом Райли Гарри действительно подвергся нападению боевиков. Человека, напавшего на ее дом, звали Боуэн Кано. Он выступал против запрета на оружие и был радикальным членом ополченческой организации. "
Люк предупредил Ван Хуифана не покидать город и был на дежурстве 24 часа в сутки, а затем покинул ресторан.
…
Магазин товаров повседневного спроса Спи.
Из магазина, шатаясь, вышел белый мужчина, держа в левой руке пластиковый пакет, а в правой - бутылку пива. Он сделал маленькие шаги, покачал головой и сделал глоток, сделав два шага.
Двое высоких мужчин подошли и остановились перед ними.
Один из черноволосых мужчин улыбнулся и сказал: «Привет, Боуэн».
Белый человек на мгновение остолбенел, посмотрел на Люка, а затем на Дэвида, бросил сумку в них двоих, развернулся и убежал.
«Я собираюсь водить машину». Дэвид закончил предложение и побежал обратно к машине.
"Ебать!" Люку оставалось только отбросить руки и погнаться за ним вперед.
Два человека и одна машина начали преследование по шоссе.
Люк был в хорошей физической форме, но и вегетарианцем ополченец не был. Двое мужчин погнались друг за другом и скрылись через две улицы.
Дэвид тоже последовал за нами в машине, но он был самым расслабленным.
Конечно, это не значит, что водить машину легко. Если у вас плохие навыки и опыт, вы легко останетесь позади.
Пробежав еще несколько сотен метров, Боуэн Кано больше не мог бежать, и его скорость замедлилась.
Люк пикировал и сбил его с ног. «Боуэн, поздравляю с арестом за нападение на полицию».
«Нет, я не нападал на полицию».
«Что-то в твоей сумке меня ударило. Это очень больно. Я подумываю о получении оценки инвалидности».
«Да ладно, там только лапша быстрого приготовления и сэндвичи, чем я могу тебя обидеть? Оставь трюки, которые ты мне подставил. Я не совершал никакого преступления, и ты не имеешь права меня арестовывать».
«Я имею право». Люк твердо сказал: «Вы стажер, у вас уклончивый и хитрый взгляд, и как полицейский я имею право допрашивать вас.
Побег означает, что с вами что-то не так, и полиция может вас обыскать в соответствии с законом. "
«Я только что зашел в магазин, чтобы купить лапшу быстрого приготовления. Тебе, ****, не нужна причина, чтобы кого-то арестовать.
Дэвид вышел из машины и подошел: «Ты неплохо бегаешь. Было бы жаль не участвовать в Олимпийских играх».
Боуэн спросил: «Чего ты хочешь?»
Люк поднял его лицом к стене и обыскал: «Ух ты… посмотри, что это?»
У Боуэна был найден черный пистолет, и Дэвид играл с ним в руке: «Стог STR-9S, ствол с резьбой длиной 4,17 дюйма, стандартная емкость 20 патронов».
Сейчас вы находитесь на испытательном сроке, но осмелились выйти на улицу с пистолетом и грубо нарушить запрет испытательного срока. Мы имеем право арестовать вас.
Два преступления должны быть наказаны одновременно, а вы должны сесть в тюрьму. "
«Эй, ты не можешь поступать так со мной, я тебя не провоцировал».
Дэвид сказал: «Вы нарушили закон. Мы арестуем вас в соответствии с законом. Если вы чувствуете, что с вами поступили несправедливо, вы можете сообщить об этом судье».
Боуэн Кано молил о пощаде: «Какую пользу это тебе принесет? Как насчет того, чтобы поговорить об этом? Чего ты хочешь? Я просто сделаю это».
Люк затолкал его в машину: «Лели Гарри, тебе это должно быть знакомо, верно?»
Боуэн Кано вздохнул: «Я знал, что так и будет».
— Значит, ты признаешься в ее убийстве?
«Нет, мне было запрещено приближаться к ней ближе чем на 100 ярдов, так как я мог ее убить? Я узнал об этом только после просмотра новостей».
«Даже если вы этого не делали, это мог сделать кто-то из ваших знакомых, единомышленник или даже ваш сообщник. В конце концов, как же у ополченцев не быть оружия?»
«Вы неправильно поняли. У меня нет обид на Райли Гарри, и у меня нет единомышленников. Я ничего не знаю о ее смерти».
Дэвид достал свой мобильный телефон и сказал: «Если вы не хотите мне говорить, я могу связаться только с вашим руководителем».
«Эй, стой! Не звони.
"Почему?"
— Я тебе скажу, я тебе всё расскажу. Боуэн Кано беспомощно спросил: «Вы заподозрили, что я убил ее, потому что я стрелял в дом Райли Гарри в начале января?»
«У вас есть мотив и судимость, поэтому у нас нет оснований не подозревать вас».
Боуэн Кано на мгновение заколебался: «Это неправда».
«В чем смысл?»
«Мое нападение на дом Райли Гарри было ложью. Кто-то нанял меня для этого. Я совсем не ненавижу Райли Гарри и не хотел причинять ей боль. Я просто притворялся. Я уже знал, что никого нет. в доме люди».
— Кто тебя нанял?
«Черный водитель Райли Гарри дал мне двести тысяч долларов».
«Бадманн Палл?»
— Верно, это он.
(Конец этой главы)
