Глава 683 Рекламный эффект
«Гавейн, Гавейн!»
Сфотографировавшись с фанатами, Димитров наконец заметил бедственное положение Гавейна. Глядя на фаната, который настаивал на общении на французском языке, в его глазах появилась улыбка, и он позвал на помощь Гавейна.
«Она сказала, что не ожидала встретить вас здесь. У вас хороший вкус. Зная, что вы приходите в такое бистро, кажется, что вы уже наполовину парижанка».
Несмотря на то, что Димитров обеспечивал синхронный перевод, Гавейн не знал, как реагировать на фанатов, которые настаивали на разговоре по-французски.
Подумав об этом и подумав, он выдавил из себя предложение: «Спасибо». По-французски это было невозможно, Гао Вэнь мог сказать только несколько предложений по-французски.
Увидев, что Гао Вэнь, который обычно говорит красноречиво и остроумно, не изменил своего лица даже в окружении 300 репортеров, и теперь он сказал такую фразу после долгого метания, Димитров больше не мог этого выносить. Живо, и счастливо рассмеялся.
Но в следующую секунду—
«Я не ожидал, что вы сможете меня узнать. Это действительно редкость. Это должен быть первый раз, когда меня узнают на улице. Это честь для меня. С сегодняшнего дня я решил полюбить Париж. Очевидно, у меня с ним связаны приятные воспоминания».
Китайский.
Гао Вэнь снова заговорил, но на этот раз он говорил бегло на мандаринском. Он был спокоен, болтал и смеялся счастливо, а его восторженное выражение полностью передало его радость и веселье. Его счастье можно было почувствовать по его ярким глазам. Для фанатов это определенно что-то особенное.
«Французы против китайцев».
Это... Считается ли это борьбой с ядом при помощи огня?
Все переглянулись в полном смятении, и даже голоса других болтунов вокруг них стали немного тише, а их нерешительные и растерянные глаза блуждали в воздухе.
Ух ты.
Шум порыва ветра, донесшийся от проезжающего автомобиля, нарушил тишину, но еще больше усилил минутное оцепенение у входа в таверну.
Но Гавейн, похоже, не мог обнаружить аномалию. Он поднял голову и посмотрел на Димитрова спокойным взглядом, так что Димитров тоже был ошеломлен:
Как ему следует переводить?
Гао Вэнь оглянулся и, похоже, опоздал на полминуты, чтобы отреагировать. Он улыбнулся и громко сказал, на этот раз по-английски.
«Извините, я снова к этому привык».
«Когда торопишься, первая подсознательная реакция — говорить на родном языке. Я думал, это личная привычка, но теперь кажется, что так происходит во всем мире».
Затем Гао Вэнь с улыбкой на лице посмотрел на веер перед собой.
«Для меня стало неожиданностью, что вы смогли произнести мое имя. Я готов передать сцену Григору и выступить в роли менеджера. Это определенно большая честь для меня».
Дружелюбный и восторженный, словно весенний ветерок, в коротком предложении можно глубоко почувствовать дружелюбие, проявленное Гао Вэнем.
Фанат на мгновение замер, и в уголках его губ расцвела широкая улыбка.
«Извините, пожалуйста, простите высокомерие французов. Мы всегда предполагаем, что все в мире могут говорить по-французски, но реальность такова, что мы все его знаем».
Английский, на этот раз способом общения является английский, хотя и не такой беглый, но проблем с выражением смысла нет.
Очевидно, этот фанат также уловил иронию и шутку в словах Гавейна и прямо посетовал на высокомерие французов.
В глазах Гао Вэня появилась улыбка: «Я готов, чтобы меня забросали яйцами и помидорами».
Пух.
Среди всего этого шороха вокруг слышался легкий смех, и кто-то даже необъяснимо крикнул «Ура!», как будто хотел отпраздновать вместе с Гавейном.
«Кроме того, мы приветствуем любого, кто приходит и жалуется к нам в любое время. Поверьте мне, если вы пойдете в парк и сядете на скамейку, не пройдет и пяти минут, как кто-то подойдет и пожалуется вам, и это должно быть на французском языке. Жалобы никогда не прекратятся, понимаете вы их или нет».
Хахаха.
Вокруг раздавался смех, и, не нуждаясь в дополнительных словах, можно было глубоко ощутить жизнерадостность окружающей атмосферы.
Димитров не мог поверить своим глазам.
Профессиональные теннисисты знают, что французские болельщики — самая сложная группа людей в мире, которую нужно угодить. Возможно, Федерер занимает немного особое положение среди всех игроков ATP и WTA, но даже Федереру, фанаты хотят жаловаться Если так, то он беспощаден.
Именно поэтому каждый год на Открытом чемпионате Франции и Мастерсе в Париже на трибунах всегда происходят **** драматические сцены.
Однако!
Что только что сделал Гао Вэнь? И что сделали люди вокруг них?
Димитров подумал, что его челюсти, возможно, требуется небольшая помощь.
У Гао Вэня не было времени справляться с изумлением Димитрова, его внимание все еще было приковано к болельщикам.
«Я слышал некоторые слухи».
Это неуверенное замечание тут же вызвало освистывание окружающих, некоторые пожаловались, некоторые посмеялись, а некоторые начали жаловаться.
Гао Вэнь развел руками: «Но что меня больше интересует, так это то, являетесь ли вы страстным поклонником тенниса? Вы действительно можете меня узнать?»
«Нет, мне нравится футбол, но если я время от времени переключаю канал, я бы хотел остановиться и посмотреть, как играет Роджер Федерер». Болельщики также очень честны.
Взгляд Гавейна скользнул в сторону Димитрова: этого красавца прозвали «Маленьким Федерером», потому что его технические характеристики очень похожи на характеристики Федерера.
Поклонники почувствовали глубокий смысл в глазах Гао Вэня и тут же великодушно признались: «Да, именно благодаря Роджеру я знаю Грегора».
Димитров заявил, что ему выстрелили в сердце.
Фанат продолжил: «Я могу узнать тебя, потому что на фасаде флагманского магазина Nike в Париже висит твой огромный плакат. Мне приходится видеть его дважды в день, когда я прохожу мимо на работу и с работы. Нет, плюс мой обеденный перерыв». Если не узнаешь, то четыре раза, и есть послеобеденный чай... Я не думаю, что сложно не знать друг друга».
Гао Вэнь сказал, что его колени были полны стрел.
Что ж, двух профессиональных теннисистов признали именно благодаря теннису, а не благодаря их выдающимся выступлениям на корте.
Реклама~www..com~ Все является рекламным эффектом. Независимо от того, признаете вы это или нет, реклама Nike действительно имеет сильный рекламный эффект, но немного удивительно, что плакаты флагманского магазина в Париже на самом деле являются плакатами Гавейна?
Гавейн повернул голову, чтобы посмотреть на Димитрова, и жалобно сказал: «Григор, я думаю, нам следует усердно работать в это межсезонье».
Хахаха.
Вокруг снова раздался смех, и атмосфера стала очень непринужденной и веселой.
Затем другой болельщик, стоявший перед Димитровым, повысил голос и сказал: «Не волнуйся, Гао Вэнь, на этот раз ты хорошо выступил в Париже. Я смотрел сегодняшнюю игру, и ты хорошо выиграл».
Немного смутившись, я все равно показал Гао Вэню большой палец вверх.
Похоже, их выступление на поле все еще можно увидеть.
Гавейн и Димитров молчаливо поздоровались, а затем можно было увидеть, как болельщики перед ними подняли правые руки и приготовились вместе поздороваться.
На лице Гавейна отразилось отвращение, он на мгновение замер и, несмотря на смех, все равно дал пять стоявшим перед ним фанатам.
Снято!
(конец этой главы)