Глава 500 Пробуждение от сладкого сна
Если бы другие сказали подобное, император, вероятно, рассердился бы.
Но человек, который говорил, был Ню Ню.
Он терпел это снова и снова, а затем сказал: «Оставаться во дворце — не значит попасть в тюрьму. Ты еще помнишь наложницу Ли? У нее есть все самое лучшее в мире, включая богатую одежду, изысканную еду, деликатесы с гор и морей. Ты можешь жить лучше, чем она, в будущем». Будь хорошим».
Ню Ню покачала головой: «Одежда не должна быть слишком яркой, а еда не должна быть слишком изысканной. Пока вы проводите время с семьей, это лучший день».
Император нахмурился, не ожидая, что, несмотря на свою молодость, она будет чрезвычайно решительна.
«Разве вы не хотите, чтобы каждый день вас окружала толпа людей, старающихся сделать вас счастливыми, и чтобы вы могли получить то, что любите, просто взглянув на них?» — спросил император.
Ню Ню покачала головой: «Почему ты торчишь возле меня? Тебе что, нечем заняться? Даже ради родителей я хочу просто быть с ними, а не смотреть, как они на меня каждый день пялятся».
Император не имел к ней никакого отношения.
Ню Ню тогда сказал: «Ты не позволяешь отцу учить меня, а всех остальных высылаешь из дворца, оставляя меня одного. Разве это не значит, что все остальные могут пойти домой учиться и узнавать об этикете, а я ничего не понимаю?»
«Тебе не кажется, что учиться трудно?» — спросил император.
Ниуниу кивнул.
Император сказал деловым тоном: «Поскольку тебе это трудно, тебе нет нужды это читать. Ты родился с хорошей жизнью и тебе не нужно жить такой тяжелой жизнью».
Если бы это услышала обычная маленькая девочка, она бы тут же попалась в такую ловушку.
Но на лице Ню Ню не было и тени сомнения: «Хотя учёба и трудна, но ради понимания она того стоит».
Император, казалось, что-то задумал, на его губах появилась улыбка, и он сказал: «Если ты хочешь учиться, я могу учить тебя лично».
Ню Ню почувствовал еще больший конфликт: «Я бы предпочел, чтобы меня учил отец».
«Не будьте своевольны», — сказал император.
Император пытался отделить Ню Ню от семьи Гу. В сердце Ню Ню бремя семьи Гу было слишком тяжелым для него, и ему это не нравилось.
Ниуниу сказал: «У вас ко мне много требований».
Услышав это, император был ошеломлен и сказал: «Я делаю это для твоего же блага».
Ню Ню переглянулась, словно непослушный ребенок: «Мои родители не будут так говорить. Даже если это ради моего же блага, они мне все ясно объяснят».
Естественно, император не мог ясно изложить свои маленькие мысли.
Ниуниу спрыгнул со стула: «Я хочу увидеть королеву-мать».
Император быстро протянул руку, чтобы обнять ее: «Королева-мать больна, и ей сейчас неудобно видеться с людьми».
Ню Ню молча смотрела на него, чувствуя, что мечтательное выражение на его лице было особенно устрашающим.
Императору ничего не оставалось, как сказать: «Сегодня ты пообедаешь здесь, а после полудня я отправлю тебя обратно во дворец Шоукан».
Во дворце Шоукан только что проснулась королева-мать.
Она проснулась рано, выпила тарелку супа и уснула. Теперь она проснулась и тут же спросила Ли Шуньфу: «Где Нюнью? Который сейчас час? Она еще не закончила школу?»
Ли Шуньфу наклонился и осторожно ответил: «Вдовствующая императрица, сейчас время обеда. Ваше Величество послали кого-то передать сообщение. Нюнью будет обедать в зале Уцзи в полдень».
Королева-мать внезапно проснулась.
Ее глаза расширились: «Разве я не говорила тебе вчера ждать снаружи двора Байсунь и не совершать ошибок?»
Лицо Ли Шуньфу было полно смущения: «Королева-мать, как другие могут изменить решение Вашего Величества?»
Королева-мать была встревожена и рассержена. Она также знала, что Ли Шуньфу говорит правду, но ее сердце билось быстро, и она все время чувствовала, что должно произойти что-то плохое.
Она беспокоилась и о Ню Ню, и об императоре.
Ню Ню еще так юна, и королева-мать не желает позволять маленькой девочке увидеть темную сторону дворца.
Но если император настаивает на своем, королева-мать всегда опасается, что он навлечет на себя беду.
«Мама, ты все еще больна. Если ты выйдешь на улицу, подхватишь ветер и простудишься...» Ли Шуньфу попытался остановить его.
Королева-мать свирепо посмотрела на него: «Как ты смеешь игнорировать разговоры семьи Ай?» Ли Шуньфу быстро согласился.
После того, как королева-мать была аккуратно одета, слуги помогли ей сесть в портшез. Старая леди, которая всегда была спокойной и неторопливой, не могла не подгонять ее, сидя в портшезе: «Поторопись, иди быстрее!»
Она выглядела встревоженной, как будто могло случиться что-то плохое, если она опоздает.
Медленно и на треть быстрее обычного, паланкин королевы-матери наконец прибыл в зал Уцзи.
Возле зала Уцзи королева-мать издалека увидела Цянь Жуншэна.
«Почему вы не служите императору внутри? Кто внутри?» — спросила королева-мать.
Цянь Жуншэн заглянул внутрь, его лицо было полно смущения.
Королева-мать побледнела: «Внутри только Ню Ню и Император?»
Цянь Жуншэн незаметно кивнул.
Королева-мать была в панике: «Передайте императору, что семья Ай здесь».
Цянь Жуншэн на мгновение заколебался и сказал: «Ваше Величество приказали, чтобы никто не входил во дворец и не беспокоил вас».
Где королева-мать слышала такие слова: «Ты смеешь останавливать меня?»
Цянь Жуншэн разжал руки, чтобы остановить его.
Королева-мать проявила невежливость, оттолкнула человека, а затем ворвалась со своими людьми.
Дверь зала Уцзи внезапно распахнулась, и внутрь хлынул солнечный свет.
Королева-мать вздохнула с облегчением, увидев, что между Ню Ню и императором стоит небольшой столик.
«Бабушка королева-мать!» Ню-Ню рысью помчался к королеве-матери.
Королева-мать протянула свою старую руку и коснулась лица маленькой девочки: «Бабушка не увидела Ниуниу сразу после того, как проснулась. Бабушка очень хотела увидеть тебя, поэтому она прибежала одна».
Ниуниу прижалась к королеве-матери и вообще не хотела двигаться.
Император спросил с мрачным лицом: «Мать, ты охраняешь своего сына, как вора».
Королева-мать давно была готова к конфликту с сыном и настоятельно советовала ему: «Император, прекрати. В этом мире ничего нельзя получить силой».
Лицо императора приняло мечтательное выражение, и он сказал: «Это то, чего я заслуживаю. Не беспокойся, мать, я не зверь. Я ничего не сделаю, пока не придет время».
Но королева-мать была совсем не в себе: «Зачем вы это делаете? Она не хочет. Разве это не важнее всего остального?»
Император не согласился с этими словами и сказал: «Со временем все может измениться. Раньше я проигрывал только потому, что у меня было слишком мало времени, чтобы сопровождать ее, и я плохо знал людей. Теперь, когда я готов измениться, она должна дать мне шанс».
Королева-мать едва не потеряла сознание от гнева, увидев его столь упрямым.
Император помахал Ню Ню: «Дорогая моя, подойди ко мне».
Ниуниу не хочет туда идти.
«Будьте послушны», — сказал император.
Ниуниу беспомощно подошел.
Император протянул к ней руку, как будто хотел прикоснуться к ее волосам.
Ню Ню сделал еще один шаг назад и уклонился.
Прежде чем император успел что-либо сказать, Ню Ню внезапно спросил: «Ваше Величество, дядя, что растет на тыльной стороне вашей ладони?»
Император опустил голову и увидел, как на тыльной стороне его изначально чистых и опрятных рук появились темно-коричневые пятна.
«Ты отравлен?» — с любопытством спросил Ниуниу.
Выражение лица императора в этот момент было таким, словно его поразила молния. Он смотрел на тыльную сторону своей ладони, словно хотел проделать в ней дырку.
Странное, сновидное выражение на его лице наконец полностью исчезло, как будто он наконец пробудился ото сна.
