Глава 13 13 [Почему единственный способ избавиться от беспокойства — разбогатеть]
«Тогда что, по-вашему, мне следует делать?» После долгого молчания Говард наконец попросил совета.
«Сначала смени одежду и прическу», — предложил Сян Нань.
Говард любит носить леггинсы, водолазки и прическу в стиле Битлз.
Такой стиль одежды, возможно, был популярен в 1960-х годах, но сейчас он уже слишком устарел.
Особенно леггинсы, по мнению американцев, выглядят совсем немужественно.
«В этом году тебе уже исполнилось двадцать пять лет, и ты уже взрослая, поэтому тебе следует одеваться более зрело и не ходить в отдел детской одежды, чтобы выбирать себе одежду», — объяснила Сян Нань.
Говард все еще покупает одежду в детском отделе. Хотя он и купил самый большой размер, это все равно не меняет того факта, что это детская одежда.
«Но эту одежду мне купила мама», — немного сопротивлялся Говард.
«Брат, тебе все равно придется выехать из дома». Услышав его слова, Сян Нань тут же предположил: «Ты уже взрослый, и если ты снова будешь жить с матерью, люди будут смотреть на тебя свысока».
«Кроме того, подумайте об этом, если вы хорошо пообщались с **** в ее день рождения, и когда вы планируете узнать друг друга получше, вы приводите ее к себе домой и знакомите с ее матерью, как вы думаете, насколько вероятно, что она останется?»
Мать Говарда страдает сильным ожирением, лежит в ванной, как ламантин. Когда она ехала на автобусе, пассажиры ходили вокруг.
В сочетании с ее надломленным голосом, ее уровень ужаса прорвался за пределы неба. Радж скорее посмотрит фильм ужасов «Дом 1000 трупов», чем вытащит ее из ванны.
«Эй, ты прав насчет моей матери». Увидев, что Сян Нань так говорит о своей матери, Говард внезапно немного забеспокоился: «Но ты прав».
Его мать свирепа и порочна, и почти все ее ненавидят. Она даже отказывается нанимать няню, чтобы она ей прислуживала. Как она может ожидать, что эти красивые девушки примут ее.
«Но что, по-вашему, я могу сделать? Мой отец сбежал из дома, и осталась только моя мать. Если я снова ее покину, она будет очень расстроена», — беспомощно сказал Говард. В конце концов он был подавлен.
«Я знаю, что ты в сложной ситуации». Сян Нань протянул ему салфетку и сказал: «У меня есть три предложения».
«Три?!» Говард вытер слезы, удивленно глядя на Сян Наня.
По его мнению, это дело тупиковое.
Он не хочет покидать свою мать, и он отчаянно нуждается в любви. Его мать отпугнет девушку, а девушка не примет его мать.
Итак, он оказался в середине, в дилемме. Но он не ожидал, что у Сян Наня было три способа ее решить.
«Первое — это решиться уехать». Сян Нань тут же сказал: «Второе — это терпеливо ждать. Если слепой кот наткнется на мертвую мышь, ты можешь встретить девушку, которая согласится принять твою мать».
"..." Услышав, что сказал Сян Нань, Говард тут же сжал губы. Оба предложения слишком неконструктивны.
«Третье — ты должен найти способ заработать немного денег. Пока у тебя есть деньги, твоя мать не будет тебе мешать», — снова предложил Сян Нань.
Пока у него достаточно денег, Говард может нанять служанку, которая будет обслуживать его мать по высокой цене. Если одна партия нехороша, просто замените другую, и должен быть храбрец под тяжким вознаграждением.
Пока у него достаточно денег, Говард может легко подцепить девушек. Так же, как Хью Хефнер, основатель «Flower Doll», в раннем возрасте, с морщинистым лицом, он все еще имеет так много красавиц вокруг себя.
«Радж, ты же знаешь, я всего лишь инженер, какие деньги я могу заработать?» — развел руками Говард.
«У меня есть незрелая идея», — Сян Нань слегка улыбнулся.
«Какая идея?» — увидев, что у Сян Наня действительно есть идея, Говард тут же спросил.
…
«Вы слышали о теории сверхтекучего вакуума?» Сян Нань слегка улыбнулся.
Теория сверхтекучего вакуума предполагает, что пространство-время — это некая форма сверхтекучести. Сверхтекучесть — это состояние материи, полностью лишенное вязкости, и именно из-за отсутствия трения оно может течь бесконечно, не теряя энергии.
«Конечно, не забывайте, я магистр Массачусетского технологического института». Говард тут же кивнул.
Хоть он и не имеет звания врача, по уровню знаний он не слабее Леонарда и Раджеша.
«Если мы можем смоделировать сверхтекучий вихрь, то мы можем создать квантовый вихрь. В то же время мы можем построить систему наведения и использовать этот вихрь как гироскоп.
Поскольку это квантовая форма, она может существовать бесконечно. Мы можем подать на нее заявку на патент, и к тому времени мы определенно заработаем целое состояние. "Пояснил Сян Нань.
Услышав это, Говард не мог не почувствовать волнения.
Но затем он снова покачал головой: «Ваша идея хороша, но теория сверхтекучего вакуума, как и теория струн, — это всего лишь недоказанная теория. Ее физические модели несовершенны, как мы можем смоделировать выход?»
Идея Сян Наня, по его мнению, несколько нереалистична.
Это как использовать зомби в качестве рабочих. Они неутомимы, им не нужно отдыхать, есть или получать зарплату. Они могут работать 24 часа в сутки. Они действительно лучшие рабочие для владельцев фабрик.
Но ведь это своего рода фантазия, которую вообще невозможно осуществить.
«Физическая модель теории сверхтекучего вакуума несовершенна, потому что никто не учёл её поверхностное натяжение», — Сян Нань слегка улыбнулся.
Глаза Говарда загорелись, когда он это услышал.
«Если представить себе трехмерное пространство как поверхность сверхтекучего пузырька в N-мерном пространстве, а сферическая многомерная сверхтекучая жидкость имеет ту же отрицательную плотность энергии, что и пространство-время...» — пробормотал он сам себе, — «Это интересно».
«Мы можем усовершенствовать эту теорию, а затем смоделировать ее, и тогда мы заработаем состояние», — рассмеялся Сян Нань.
«Да!» — воскликнул Говард взволнованно. «Эту хорошую новость нужно передать Шелдону и Леонарду».
«Ты идиот!» — тут же выругался Сян Нань, услышав это.
«Что?!» Говард был ошеломлен выговором.
«Ты же знаешь, как Шелдон любит хвастаться. Если он ввяжется в это дело, то обязательно присвоит себе все заслуги. В тот момент у нас с тобой ничего не останется», — строго сказал Сян Нань.
Хотя Шелдон не уделяет особого внимания деньгам, он может по своему желанию одолжить Пенни тысячи долларов или отдать патентный сбор Говарду, но он человек, который придает большое значение чести, и он никогда не дает слабину своим партнерам.
Леонард, Говард и Раджеш сопровождали его на Северный полюс в течение трех месяцев.
Он считает, что добился больших успехов в области теории струн, и уверен, что получит Нобелевскую премию, но он не упомянет тройку Леонарда в своей речи, а упомянет о ней только в сносках своей биографии.
И когда он, Леонард и Говард сотрудничали, чтобы разработать систему наведения, он также провозгласил себя ответственным лицом. И после того, как военные забрали все результаты научных исследований, они также сотрудничали с ними в частном порядке, чтобы разработать систему связи, основанную на этой системе наведения, полностью отказавшись от Леонарда и Говарда.
Поэтому, по мнению Сян Наня, Шелдону совершенно нельзя доверять, не говоря уже о сотрудничестве с ним.
(конец этой главы)