Глава 1630 1632【Прибытие во Францию】
«Чэн Чэн, когда приедешь, немедленно перезвони мне», — приказал Фэн Цзинъяо своей дочери, а затем посмотрел на Сян Нань: «А Вэнь, помоги мне хорошо заботиться о Чэн Чэн, быть более терпимой к ней и лучше ее понимать».
«Не волнуйся, папа, я сделаю это», — кивнул Фэн Чэнчэн.
«Не волнуйся, дядя, я позабочусь о Чэн Чэне». Сян Нань тоже кивнул, а затем они вдвоем сели на корабль и отправились во Францию.
Корабль отправляется из реки Шанхай, проходит через Сянцзян, Сайгон и Сингапур, пересекает Индийский океан, пересекает Аравийский залив, проходит через Суэцкий канал, входит в Средиземное море и, наконец, приземляется в Марселе, Франция. Путешествие длится сорок дней.
Из-за этого Ченг Ченг, который все еще был очень взволнован, когда впервые поднялся на борт корабля, вошел в Индийский океан и в течение нескольких дней мог видеть только бескрайнее море, дул резкий морской ветер, испытывал головокружение и не мог есть из-за тряски корабля. Когда я не мог спать, я плакал так сильно, что мое сердце разрывалось.
К счастью, Сян Нань искусен в медицинских навыках, и он помог ей с массажем и иглоукалыванием, что облегчило ее симптомы. В противном случае она, возможно, никогда больше не осмелится сесть в лодку.
Но на самом деле они не так уж плохи: сидят в первом классе, с удобными кроватями, свежим воздухом, широким обзором и высококачественным обслуживанием.
Еще хуже обстоят дела с пассажирами на нижнем этаже, которые не имеют права выходить на палубу, чтобы подышать свежим воздухом.
Всего несколько сотен человек толпятся в небольшом пространстве, дышат грязным воздухом, терпят огромные толчки и укусы комаров, крыс и муравьев. По сравнению с VIP-персонами в первом классе, обращение ничуть не хуже.
…
Прибыв в Марсель, они сели на поезд до Парижа.
Сянань владеет французским, английским, испанским и другими языками, что очень облегчает их путешествие. В противном случае, одно только общение было бы проблемой, не говоря уже о выживании и развитии.
Фэн Чэнчэн был этим удивлен. Она знала, что Сян Нань учился в колледже и был талантливым человеком, но она не ожидала, что его талант был настолько высок.
Английский, французский, испанский, акупунктура и массаж, управление судном, информация о мореплавании — все они очень понятны, что ее очень удивило.
«Вэнь Цян, ты действительно потрясающий», — она посмотрела на него с восхищением и сказала.
«Я обещал твоему отцу, что буду хорошо заботиться о тебе. Конечно, я не могу нарушить свое обещание», — рассмеялся Сян Нань.
Приехав в Париж, они оба посещают подготовительные курсы в средней школе Сен-Мартен, изучая французский язык и различные предметы. Французские подготовительные курсы в форме китайских средних школ изучают содержание курсов бакалавриата, а сложность экзамена аналогична вступительному экзамену в колледж.
Разница в том, что, помимо результатов тестов, также проверяется обычная успеваемость студентов, и им также необходимо сдать письменные и устные тесты, прежде чем они смогут поступить в идеальный университет.
В целом конкуренция жесткая.
Сян Нань изучал физику на подготовительном курсе, что поможет его будущему развитию.
Фэн Чэнчэн выбрала французскую литературу. Ей нравится читать романы, прозу и поэзию, и она очень интересуется литературным творчеством.
…
Они по-прежнему в Париже, вместе снимают комнату с одной спальней и одной гостиной, покупают мебель и декор, самостоятельно покупают краски и картины и превращают это место в маленькое гнездышко любви.
Закончив работу, Чэн Чэн был занят уроками французского. Сян Нань пишет собственные романы, иногда ходит по магазинам и смотрит фильмы, и живет неторопливой жизнью.
В 2008 году жизнь во Франции была еще очень хорошей. После Первой мировой войны Франция, одна из стран-победительниц, получила от Германии 269 миллиардов золотых марок в качестве военных репараций, что эквивалентно примерно 96 000 тонн золота.
Кроме того, были возвращены также две земли Эльзас и Лотарингия, отрезанные во время Франко-прусской войны, общей площадью 15 000 квадратных километров и населением 1,5 миллиона человек. То есть, два места, упомянутые в учебнике для младших классов средней школы «Последний урок».
Именно поэтому, хотя Франция пережила Первую мировую войну и понесла большие потери, она очень быстро восстановилась. С 2001 по 2009 год стоимость промышленного производства выросла более чем вдвое, больше, чем у Великобритании и Германии вместе взятых.
Общий объем внешней торговли увеличился на 50%, составив 6% от общемировой внешней торговли. Более того, значительно увеличилось городское население, и страна успешно трансформировалась из аграрно-индустриальной страны в индустриально-аграрную.
Благодаря этому французская экономика, похоже, процветает и процветает.
Однако Сян Нань знает, что удача зависит от неудачи. За экономическим процветанием скрываются угнетенные рабочие, обедневшие фермеры и запуганные колонии.
Другими словами, капиталисты выжали из трудящихся всю нефть и воду.
Таким образом, угроза экономического кризиса становится все ближе.
Сян Нань тоже это знал, поэтому он пытался найти способы заработать деньги и сохранить больше наличных. В противном случае, когда наступит экономический кризис, даже банки обанкротятся.
В это время это будет проблематично.
…
Первый роман Сян Наня назывался «Старик и море».
После того как эта повесть объемом в 40 000 слов была опубликована в литературном журнале «Европа», она не вызвала особого резонанса.
Причина в том, что в то время во французском литературном мире была более популярна сюрреалистическая литература. Она выступает за ниспровержение всех традиционных техник письма, полностью разрушает способ мышления и выражения людей и пытается достичь удивительных результатов с помощью бессмысленных слов.
«Старик и море» Сян Наня — более реалистичное произведение. Более того, старик прошел через трудности и не принес обратно пойманного им тунца. Финал этой трагедии не совсем пришелся по вкусу французским читателям.
В конце концов, французская экономика сейчас процветает. Это называют золотым веком капитализма. У среднего класса есть машины, и все семьи живут в квартирах. Как им могут нравиться такие страдальческие романы.
Хотя этот роман не снискал столько похвал, как ожидал Сян Нань, и не помог ему прославиться во французском литературном мире, он все же принес Сян Наню вознаграждение в размере 500 франков.
После этого Сян Нань изменил свое творческое мышление. Он изучил текущий список бестселлеров во французском литературном мире, поразмыслил над предпочтениями французского среднего класса, а затем приступил к созданию «Хоббита».
Этот вид фэнтези-романа отличается богатым воображением, неожиданными поворотами сюжета, он захватывающий и причудливый, может подарить читателям необычный опыт чтения, и я считаю, что он придется по вкусу представителям среднего класса.
«Хоббит» изначально был произведением, созданным известным британским писателем Рональдом Толкином в 1930 году. В то время он был профессором Оксфордского университета, и когда он проверял экзаменационные работы студентов, он случайно написал на пустом месте «В Бэг-Энде жил хоббит~».
С тех пор вдохновение вышло из-под контроля и наконец позволило ему завершить эту работу. Этот роман с тех пор создал новый жанр литературы — фэнтези, поэтому Толкин также известен как отец фэнтези.
Впоследствии «Хоббит» породил шедевр с миллионами слов — «Властелин колец». Эта книга является классикой фэнтезийной литературы и имеет известное влияние в странах Европы и Америки, сравнимое со статусом «Путешествия на Запад» в Китае.
(конец этой главы)
