Глава 49 49 [Сильные спасают себя, святые перекрещивают людей]
Сян Нань не тот человек, который использует других в своих интересах.
Хотя красота и так легкодоступна, он не хочет быть таким отвратительным.
Вернувшись домой, умойтесь и ложитесь спать.
После ночи без слов обернитесь.
Проснувшись, Пегги с удивлением обнаружила, что находится в спальне.
Она отчетливо помнила последнюю сцену: она плакала в гостиной.
Почему он снова появился в спальне, Сян Нань привел его? Он снова изменил себе? !
Чем больше Пегги думала об этом, тем страшнее ей становилось.
Но когда она проверила свою одежду и не обнаружила никаких признаков пассивности, она не могла не вздохнуть с облегчением.
Честно говоря, прошлая ночь была действительно очень опасной.
Она напилась, потеряла рассудок, уснула и даже не поняла, как вернулась в свою спальню.
Если бы кто-то воспользовался возможностью изнасиловать ее, у нее не было бы времени сопротивляться.
Еще повезло, что Сян Нань — настоящий джентльмен и просто отправляет ее обратно в постель, ничего не делая.
В противном случае, если бы это был второй человек, ей было бы уже поздно плакать.
Думая об этом, Пегги не могла не почувствовать страха, благодарности и признательности к Сян Нань.
…
Умывшись, Пегги съела два ломтика хлеба на завтрак, затем спустилась вниз, чтобы сесть на автобус до школы.
Войдя в кабинет Сян Наня, он уже работал.
«Радж, доброе утро». Она улыбнулась. «Спасибо за то, что произошло вчера вечером».
«Пожалуйста». Сян Нань помахал руками и улыбнулся: «У тебя все еще есть реакция на опьянение? Если у тебя болит голова, у меня есть аспирин».
«Спасибо, не нужно, я в порядке», — махнула рукой Пегги.
«Ладно, давайте начнем работать». Сян Нань кивнул и больше ничего не сказал.
Пегги тоже кивнула.
На самом деле, она сейчас немного встревожилась. Вчера вечером, с помощью алкоголя, она, кажется, раскрыла много секретов.
Теперь, когда она проснулась, она слишком сильно об этом сожалеет, особенно боясь, что Сян Нань будет смеяться над этой личной жизнью. Это было бы стыдно.
Но, увидев, что Сян Нань ничем не отличается от прежнего и по-прежнему занята работой, она тут же вздохнула с облегчением.
…
Только что начался новый рабочий день, и в дверь офиса снова стучат.
Пегги подошла, чтобы открыть дверь, но увидела Леонарда, стоящего за дверью со смущенным выражением лица.
«Эй, Леонард, в чем дело?» — с любопытством спросил Сян Нань.
«Радж, я здесь, чтобы извиниться перед тобой», — Леонард помедлил, затем вошел и сказал.
«Мне жаль?! За что ты меня извиняешь?» — спросил Сян Нань в замешательстве, услышав это.
«Э-э... Пенни все-таки была твоей девушкой, мне следовало спросить тебя, прежде чем встречаться с ней», — немного смущенно сказал Леонард.
Он чувствовал, что ему не хватает друзей, но ничего не мог с собой поделать. Ему действительно не хватает любви, и он не был удовлетворен с самого детства.
«Леонард, тебе не за что извиняться. Пенни была просто моей бывшей девушкой, и после того, как мы расстались, она не имела ко мне никакого отношения. Она взрослая, и она вольна встречаться с кем хочет, не проходя через какие-либо преграды. Я не буду вмешиваться в ее личную жизнь». Сян Нань помахал руками и улыбнулся: «Мы как две прямые линии, пересекшись однажды, они больше никогда не пересекутся».
«Но если две прямые линии находятся в многомерном пространстве...» — возразил Леонард.
«Леонард, у нас все хорошо, хорошо?» — Сян Нань прервал его длинную речь, кивнув ему.
…
В полдень Сян Нань отвел Пегги в отдельную столовую.
Пегги не могла не удивиться, увидев здесь богатые блюда и роскошное убранство, но при этом цены здесь очень низкие.
«Ух ты, это место просто потрясающее», — сказала она с удивлением.
«Это награда школы за мое открытие астероида TOI700D, и мне специально разрешили здесь пообедать», — объяснил Сян Нань.
«Понятно», — кивнула Пегги.
В это время подбежал и Говард.
«Радж, ты знаешь, что Леонард и Пенни перепутались?» Он выстрелил из пушки, как только подошел.
«Я знаю, они пригласили меня поужинать вместе в субботу вечером, и я случайно столкнулся с ними», — спокойно кивнул Сян Нань и сказал.
«Тогда почему ты вообще не сердишься?» — Видя, что Сян Нань так спокоен, Говард не мог не спросить с удивлением.
«На что тут злиться?» — рассмеялся Сян Нань. «Они оба свободные люди, а не мои рабы. Они вольны встречаться, так почему я должен злиться?»
«Чёрт, если бы я знал, что ты не злишься, я бы давно это сделал», — не мог не пожаловаться Говард, услышав это.
Сян Нань улыбнулся, зная, что даже если Ховард сделает удар раньше Леонарда, это будет бесполезно.
Потому что, хотя он и прислушивался к собственным предложениям и менял прическу, одежду и аксессуары, он все еще не менял свой непристойный стиль, и он не мог не использовать желтый акцент, когда говорил. Это не вызывало у девушек желания общаться с ним, поэтому, естественно, было невозможно испытывать к нему восхищение.
«Не грусти, я верю, у тебя еще будет шанс», — подбодрил его Сян Нань.
«Да, спасибо», — с благодарностью сказал Говард.
…
«Кстати, позвольте мне сказать вам еще одну вещь. Шелтон сел на свое особое место сзади», — снова сказал Говард.
«Правда?!» Услышав это, Сян Нань не мог не расчувствоваться.
Я даже потерял Пенни, чтобы помочь Леонарду. Неожиданно он охранял только неделю, прежде чем его снова поймал Шелдон. Он все еще немного грязный и не может поддерживать стену.
«Да, Шелдон попросил Леонарда разорвать письмо о постоянном переводе при условии, что он согласится, чтобы Пенни ела за тем же столом», — объяснил Говард.
Сян Нань кивнул, выслушав.
Леонарду немного не хватает любви: ради того, чтобы завоевать расположение девушки, он готов сделать почти все.
В последний раз, когда я был в отношениях со шпионкой Джойс Кинг, я чуть не слил ей секреты национальной обороны. Диванное место в округе — не проблема.
Только таким образом Шелдон снова придавил его, и я боюсь, что перевернуться снова будет трудно.
«Забудьте об этом, место принадлежит ему, и он может вернуть его, если захочет», — рассмеялся Сян Нань.
Он не Бодхисаттва Гуаньинь, спасающая все живые существа, так как же он может вмешиваться в дела стольких людей?
В «Побеге из Шоушенка» есть хорошо сказанная фраза: сильный спасает себя, а святой спасает других.
У него даже не хватило смелости спасти себя, а помогать ему другим было бы бесполезно.
«Хотя это место принадлежало ему, ты выиграл его для него. Я не собираюсь позволить Шелдону просто так его вернуть», — пожаловался Говард.
Поначалу Шелдон ему не очень понравился, поэтому, видя, как Радж обманывает Шелдона, он был очень рад наблюдать за весельем со стороны.
Но теперь Леонард хочет его отпустить, и это действительно заставляет его чувствовать себя немного неуютно.
«Какой у вас был конфликт с Шелдоном?» — с любопытством спросила Пегги, услышав это.
Сян Нань улыбнулся.
На самом деле, между ним и Шелдоном нет большого конфликта. Просто он не хочет больше терпеть скверный характер Шелдона и не хочет с ним дружить, не о чем тут говорить.
Увидев вопрос Пегги, Говард тут же воспользовался этой редкой возможностью завязать разговор и тут же принялся бесконечно жаловаться на недостатки Шелтона.
Насколько он эгоистичен, насколько тщеславен, насколько ядовит его язык, насколько низок его эмоциональный интеллект и т. д., и он также раскрыл тот факт, что испортил отношения между Хуан Раджем и Пенни.
(конец этой главы)
