Глава 6 6 [Нет разрыва без сравнения]
«Радж, когда пройдет твой селективный мутизм? Почему я не знаю?» — с любопытством спросил Говард, передавая еду Сян Наню.
«На самом деле, раньше были признаки улучшения, и сегодня он должен полностью вылечиться». Сян Нань улыбнулся и сказал: «Но я не знаю точно, как это происходит. Думаю, это, вероятно, чудо».
Слишком много слов приведут к потерям, он больше не хочет обсуждать этот вопрос, поэтому все сводится к метафизике.
Увидев, что он сказал, Шелдон закатил глаза.
Говард, больше не смущаясь, кивнул с улыбкой: «Поздравляю вас».
Он тут же снова взволнованно сказал: «Хорошо, что твоя болезнь излечилась. Таким образом, мы сможем вместе знакомиться с девушками. Так уж получилось, что ты стал моим напарником».
Сян Нань улыбнулся.
В пьесе, хотя Говард очень похотлив, он всегда подцепляет девушек, когда видит их, и делает много трюков. Он делает фокусы, говорит на иностранных языках и притворяется готом, но процент успеха очень низок.
На протяжении всей пьесы он преследовал только Бернадетт в одиночку, и его результаты были не такими хорошими, как у Раджа и Леонарда, так как же он мог быть достоин быть его напарником.
…
В этот момент из ванной вышел взволнованный Леонард: «Шелдон, следуй за мной».
«Что ты собираешься делать?» — озадаченно спросил Шелдон.
«Узнаешь, когда пойдёшь со мной», — загадочно сказал Леонард.
Увидев это, Шелтон тут же заинтересовался и тут же встал: «Мне пойти в магазин комиксов, чтобы купить комиксы, или пойти в супермаркет, чтобы купить батарейки? Подожди, не рассказывай мне, дай мне сделать правильную догадку».
Сян Нань улыбнулся, зная, что Пенни просила Леонарда попросить у ее бывшего парня телевизор.
Но поскольку у них не было ни малейшего сдерживающего фактора, им не только не вернули телевизор, но и сняли с них штаны.
Сян Нань не жалел о том, что с Шелтона сорвали штаны и он из-за этого говорил так злобно.
Но он не мог видеть страдания Леонарда, поэтому он немедленно встал.
«Подожди, Леонард, куда ты идешь?» — спросил Сян Нань.
«...» — неохотно сказал Леонард.
Он надеялся, что это их с Пенни маленький секрет.
«Что происходит?» — увидев это, Говард внезапно заподозрил неладное и спросил то же самое.
Леонард не умел лгать, поэтому ему пришлось сказать правду, когда эти двое на него надавили.
Как только Говард услышал об этом, он понял, что это хорошая возможность порадовать красавицу, поэтому сразу же подал заявку на участие.
Селтон выглядел разочарованным. Он думал, что Леонард повел его поиграть, но не ожидал, что тот будет носильщиком, поэтому поджал губы.
Леонард категорически отклонил заявление Говарда.
Он уже считал Пенни чем-то своим карманным и никому не позволит его украсть.
Говарда отвергли. Хотя он очень не хотел, он решил сдаться, потому что они с Леонардом были хорошими друзьями.
«Шелдон, если ты готов составить мне компанию, я дам тебе первое издание комикса «Зеленый Фонарь». Он снова заманил Шелдона.
Хотя Шелдон очень не хотел этого делать, под влиянием комиксов он быстро согласился.
Леонард собирается отправиться в путь с Шелдоном.
«Леонард, я хочу напомнить тебе, что ты не можешь уйти в таком виде», — быстро напомнил Сян Нань, увидев это.
«Почему?» Леонард остановился и подозрительно посмотрел на Сян Наньдао.
«Все очень просто. По вашему виду видно, что вы задроты. Они послушно вернут вам телевизор?» — объяснил Сян Нань.
Услышав его слова и посмотрев на одежду друг друга, Леонард не смог сразу же опровергнуть их.
В Соединенных Штатах юристы — замечательная профессия, и никто не хочет их провоцировать.
Услышав это, Леонард задумался.
«Но мы не адвокаты Пенни. Разве это не заставляет нас лгать?» Шелтон наотрез отказался.
Хотя у него много проблем, он не будет лгать, он скажет то, что у него есть. Это одна из его редких сильных сторон.
«Можно думать об этом как о реальной ролевой игре. В игре вы играете роль адвоката». Сян Нань слегка улыбнулся. Он знал, что Шелдон больше всего любит играть в игры, как ребенок.
Услышав это, Шелтон заинтересовался.
Леонард и Леонард тут же переоделись в официальную одежду и отправились забирать телевизор.
…
После того, как Леонард и Шелдон ушли, Сян Нань и Говард вернулись на свои места и продолжили есть.
Они ели индийскую еду. Честно говоря, вкус был действительно неприятный.
Пока ела, Пенни уже приняла душ. Вернувшись домой и переодевшись, она снова вернулась в 4А.
«Вы работаете в том же университете, что и Леонард и Шелдон?» Она села рядом с Сян Нанем и спросила его с улыбкой.
«Да, мы все коллеги», — поспешно ответил Говард и протянул пачку сока: «Пенни, откуда ты ее взяла?»
«Ну, я из Омахи». Пенни улыбнулась, а затем спросила Сян Наня: «Откуда ты?»
Прежде чем Сян Нань успел ответить, Говард поспешил повторить: «Омаха?! Я думал, ты прилетела с Марса, потому что только гравитация Марса может формировать твои бедра».
Услышав, как он так хвалит себя, Пенни не могла не нахмуриться.
«Открою вам секрет: я по-прежнему разработчик марсохода. Если вам интересно, я могу позволить вам прокатиться по Марсу». Говард снова с гордостью подошел к Пенни.
Пенни закатила глаза, услышав его слова.
Сян Нань не мог не нахмуриться, увидев, что Говард так нетерпелив и говорит так непристойно.
Хоть он и не эксперт в любви, он также знает, что, добиваясь девушек, лучше всего остановиться как можно скорее и не забывать преследовать их.
Слепая непристойность не тронет девушек, а только вызовет у них отвращение.
«Пенни, я заметил, что ты только сегодня сюда переехала, и у тебя, должно быть, много работы по дому. Так уж получилось, что у нас с Говардом все в порядке, хочешь, чтобы мы тебе помогли?» — с улыбкой предложил Сян Нань.
Пенни была очень тронута, когда услышала это.
Она только что переехала сюда, в доме беспорядок, багаж все еще в коробке, и с ним действительно нужно разобраться.
«Как неловко», — она заколебалась.
«Не волнуйся, у нас все в порядке». Сян Нань улыбнулся: «Хауи, ты прав?»
«Конечно, я рад помочь». Увидев возможность порадовать девушку, Говард тут же согласился.
«Тогда спасибо». Пенни тоже очень обрадовалась, увидев это, и немедленно привела Сян Наня и Говарда в свою комнату.
Все трое немедленно начали собираться.
…
На самом деле, Говард не очень хорош в домашнем хозяйстве. Он живет со своей матерью, которая делает всю работу по дому.
Поэтому сейчас работать недостаточно, и я часто стою в тупике, не зная, что делать.
В отличие от Сян Наня, с тех пор как он окончил университет в возрасте 22 лет, он живет один и сам занимается домашним хозяйством, поэтому подметание, мытье полов и мытье окон выполняются организованно.
Дочь Пенни родилась на ферме, и она также работала на ферме с самого детства. Забота о доме для нее — это просто объедение.
Наблюдая за тем, как сейчас Сян Нань и Говард занимаются своими делами, она не могла не почувствовать в своем сердце сравнение.
(конец этой главы)
