Глава 113 Ключ
Через десять минут Джози и Пегги Картер сидели друг напротив друга в ресторане лондонского отеля Ritz.
Отель Ritz считается одним из самых высококлассных отелей в Лондоне в настоящее время. Он был построен в 1904 году, а также есть родственный отель под названием Ritz в Париже.
Но теперь эти два отеля фактически принадлежат Джози.
Помимо этих двух отелей, Джози также покупает высококлассные отели в крупных городах Европы и Америки и планирует сформировать высококлассную международную сетевую гостиничную группу.
С одной стороны, это можно считать хорошим бизнесом само по себе, а с другой стороны, это можно использовать и как разведывательную станцию, установленную Джози по всему миру.
Конечно, пока Джози знает о таких вещах, сейчас нет нужды выпендриваться перед Картером.
«Кстати, я не поблагодарил тебя за интрижки Баки!» Сев и заказав еду, Картер поблагодарил Джози: «Можно сказать, что Баки — тот, о ком Стив заботится больше всего в этом мире». Поэтому Стив всегда переживал, что Баки упадет со скалы, но, к сожалению, он больше никогда этого не увидит».
«За что тут благодарить, не говоря уже о том, что мы со Стивом тоже друзья, а сам Баки — наш герой. Как американец, я должен это сделать!» — махнул рукой Джози.
«Вот именно, вы же соотечественники!» Картер тоже слегка улыбнулась, услышав эти слова, а затем вспомнила, что трое американцев, Джози, Стив и Баки, считались соотечественниками, а она, британка, была иностранкой.
«И можно сказать, что человеком, по которому Стив скучает больше всего в этом мире, был Баки, но теперь я думаю, что должен быть еще кто-то!» — отметил Джози с улыбкой на лице.
Картер слегка улыбнулся и ничего не сказал. Она, естественно, поняла, что имела в виду Джози, но какой смысл говорить это сейчас? Все ушли.
«Кстати, ты сказал, что хочешь поговорить со мной о Стиве. Что именно?» — Картер сменил тему и спросил.
«А, посмотри на мою память, это не так уж и важно... вот и все!» Джози потянулась рукой к груди, чтобы что-то там найти, но на самом деле достала конверт из системного хранилища и протянула его Картеру.
«Что это?» Картер взял его с некоторым удивлением, но когда он открыл его, внутри оказался ключ.
«Это ключ от квартиры Стива в Бруклине, Нью-Йорк!» — сказала Джози.
«Что? Ключ от квартиры Стива? Как это может быть?» Картер был очень удивлен.
«Причина очень проста. Изначально эта квартира сдавалась в аренду. Хотя Стив заплатил полную арендную плату, когда вступил в армию, после того, как новость о его жертве распространилась по Соединенным Штатам, домовладелец использовал свое знамя, чтобы подготовить ее к аукциону по высокой цене. Я случайно узнала об этом, поэтому просто купила все здание!» Джози небрежно объяснила: «Я хотела передать ключи Баки, но сегодня я встретила тебя на дороге, так что я, возможно, отдам их тебе!»
Слова Джози на самом деле не лгут Картеру.
В своей прошлой жизни Джози прочитал множество комиксов от поклонников американских комиксов, и все они упоминали, что после того, как американская команда проснется, они вернутся жить в старый нью-йоркский дом или что-то в этом роде.
Но судя по началу US Team 2, можно обнаружить, что город, где проживает команда США, на самом деле Вашингтон... Конечно, его также могут перенести в Вашингтон после первой битвы Мстителей.
Но именно с этой целью Джози также намеренно поинтересовалась местонахождением легендарной бывшей резиденции сборной США во время предыдущего заседания совета директоров и собиралась туда взглянуть.
Хоть это и может показаться странным для змееголовой Гидры — посетить бывший дом ее врага, Джози именно это и сделала.
Но новости, которые он получил от людей из банды Blackwater, заключаются в том, что эта квартира сдается в аренду родителями Капитана Америки.
Хотя отец Капитана Америки был героем Первой мировой войны, он был убит горчичным газом, что заставило Капитана Америку обожать своего отца. В какой-то степени это также одна из причин, по которой Капитан Америка хотел пойти в армию.
Но после того, как Джози узнала его поближе, он понял, что отец Капитана Америки, Джозеф Роджерс, был принесен в жертву, но было бы глупостью называть его героем.
Родители Капитана Америки были ирландцами, иммигрировавшими в Соединенные Штаты в первые дни Первой мировой войны.
Их жизненные траектории на самом деле очень похожи на траектории родителей Вито. Они принадлежат к крайне бедному классу и вообще не имеют денег на покупку дома.
А Джозефу остается только кули на дне общества, чтобы прокормить семью, как и отцу Вито, и даже участвовать в местных ирландских бандах.
Но когда мать Стива забеременела, чтобы заработать больше денег и обеспечить будущему Стиву лучшие условия жизни, он пошел на риск и пошел в армию...
Когда армия США вступила в войну в Первой мировой войне, она уже была в конце. США просто искали дешевой добычи, а во всей стране было всего 300 000 солдат.
Поэтому временно было набрано четыре миллиона человек, которых отправили на передовую без особой подготовки.
Джозеф прибыл в Европу в начале 2018 года, а затем в мае впервые отправился на поле боя и умер от горчичного газа, прежде чем сделать несколько выстрелов. Затем, в июле, родился посмертный ребенок Капитан Америка.
Если такого солдата, который связан с бандитами и алкоголиками, идет в армию исключительно ради денег и не имеет никаких заслуг, можно назвать героем войны, то этот герой слишком дешев.
Мать Капитана Америки также украсила образ отца, чтобы подать Капитану Америке пример.
Единственное, что сделал Джозеф Роджерс, — оставил пенсию матери и сыну американской команды.
Но Стив Роджерс, вероятно, никогда не знал, что пенсия на самом деле так и не попала в руки его матери.
Почему? Потому что правительство США отказалось.
Не только полагаясь на пенсии большого количества солдат, погибших в бою, но и желая рассчитывать на заработную плату американских солдат в Первой мировой войне... Зарплата американских солдат во время Первой мировой войны не выплачивалась после войны. Поэтому, когда наступила Великая депрессия, было известное мероприятие «Золотой пенсионный марш»!
В 1932 году десятки тысяч ветеранов Первой мировой войны пришли в Капитолий просить свои зарплаты. Они были подавлены американскими военными, находившимися в то время на действительной службе, что привело к гибели нескольких ветеранов и двух детей (членов семей ветеранов, получающих зарплату), а тысячи людей получили ранения.
После завершения работы правительство США также назвало этих ветеранов, участвовавших в марше, «красными преступниками».
То есть среди офицеров, которые в то время руководили войсками по подавлению, было трое — знаменитые Эйзенхауэр, Майк Артур и Паттон во время Второй мировой войны.
Эйзенхауэр и Паттон отнеслись к этому вопросу относительно осторожно и поначалу не прибегали к насилию.
Однако высшим чином среди этих троих в то время был не Эйзенхауэр, а Майк Артур.
В то же время Майк Артур был также человеком с самым жестким отношением. Он проигнорировал приказ президента Гувера того времени и заставил Эйзенхауэра и Паттона возглавить людей, чтобы жестоко подавить ветеранов, которые вышли на марш.
По совпадению, среди участников парада в то время был ветеран Второй мировой войны.
Этим человеком является первый американский президент после Второй мировой войны Трумэн.
Этот президент также является ветераном Первой мировой войны и командиром роты.
Поэтому, когда состоялся парад награждения, Трумэн, который был всего лишь судьей в округе Джексон, штат Миссури, также взял с собой группу товарищей для участия в нем.
В результате его едва не раздавил насмерть Майк Артур, командующий танком у входа в Капитолий.
То есть, балки Майка Артура и Трумэна фактически были захоронены в то время.
Именно из-за безрассудства правительства США Капитан Америка был воспитан матерью, работавшей в одиночку.
Его мать также пошла работать медсестрой в туберкулезное отделение, которое было печально известно своим обесцвечиванием, чтобы заработать немного больше денег, и, наконец, устроилась на работу.
А из-за таких условий проживания сборная США с детства страдала от недоедания, что привело к множеству проблем, таких как астма, скарлатина и ревматизм.
При таких экономических условиях купить дом? Невозможно.
Даже не маленькая квартира в тогдашних трущобах Бруклина.
Даже если бы Стив не встретил Баки как хорошего друга в детстве, Стив мог бы умереть давно. По сравнению со Стивом семья Баки намного лучше. Хотя он не богат, он также из семьи среднего класса.
Это можно увидеть на примере встречи сборной США 2, одежда двух людей совершенно разная.
Именно благодаря заботе Баки и его семьи сборная США может быть такой большой.
Именно из-за этих почти братских отношений Капитан Америка так заботится о Баки.
По сравнению с этим сборную США, а также Говарда и его сына можно считать лишь обычными друзьями.
Неудивительно, что во время гражданской войны сборная США предпочитала навредить Тони, чем защитить Баки.
Люди эгоистичны, и когда дело касается вещей, которые им действительно дороги, даже Капитан Америка не является исключением.
«Спасибо, Джози. Впервые я узнаю, что его детство было таким тяжелым!» Услышав, что Джози сказала о сборной США, Пегги Картер посмотрела на ключи в своей руке и вздохнула: «Дом. Я найду способ вернуть тебе деньги».
Да, хотя Картер — фанат сборной США и думает, что он очень хорошо знает характер американской команды.
Но это был первый раз, когда Картер действительно узнал, что Джози сказала о рождении и детстве Капитана Америки.
С этой точки зрения сборная США никогда не жила хорошей жизнью, за исключением периода, когда она просто стала «Капитаном Америкой».
«Скучно просить у меня денег, или ты вообще не считаешь меня другом?» Джози сделала вид, что ей недовольно.
"Ха-ха, точно. У тебя, богатого человека, наверное, нет недостатка в таком доме, так что я не буду вежливым. Просто так получилось, что на следующей неделе я уезжаю в Америку, так что мне не нужно искать другое место для проживания". Увидев это, Картер не колебался. Отвергнуть снова.
«О? Ты едешь в Нью-Йорк на следующей неделе?» Джози был немного удивлен, когда услышал это.
Джози знала, что Картер поедет в США. В конце концов, как можно было построить Щ.И.Т., не поехав в США? Но поехать сейчас — это все равно сюрприз.
«Да, это не секрет. С окончанием войны Корпус стратегических наук также начал отступать в США. Естественно, я тоже туда поеду. На этот раз я вернусь в Великобританию, чтобы попрощаться со своей семьей, невесткой и племянником». Картер объяснил, но как только он закончил говорить, он обнаружил, что Джози смотрит на него странным взглядом, и не мог не спросить: «У меня что-то на лице?»
«О, ничего, я просто услышала кое-что еще». Джози рассмеялась, а затем сказала: «Я слышала о твоем брате, он герой».
На самом деле, когда Картер только что упомянула ее невестку, Джози внезапно вспомнила шутку о Пегги Картер и Шэрон Картер, которую она читала в Интернете в своей прошлой жизни.
То есть в фильмах серии «Мстители», сыгранных в Ся Го, Шэрон Картер была переведена как племянница Пегги Картер.
Однако Шэрон Картер в период воссоединения было, очевидно, всего двадцать или тридцать лет, в то время как Пегги Картер уже было за девяносто.
Кроме того, у Пегги Картер был только один старший брат, и он умер еще во время Второй мировой войны, оставив после себя лишь одного сына.
Таким образом, у Пегги Картер должен быть только один племянник и ни одной племянницы.
Как в таком случае появилась племянница Шэрон Картер?
Джози тоже долгое время была озадачена этим в своей прошлой жизни, и только позже она поняла, что на самом деле это была ошибка перевода.
Потому что в английском языке словом aunt можно называть всех женщин старшего возраста, а aunt в английском языке также имеет значение anut.
Теперь дело раскрыто. Шэрон Картер — не племянница Пегги, а ее внучатый племянник.
(конец этой главы)
