Глава 516. Искушение. Город Даник.
Скоро будет выпущено 600 000 квот на закрытое бета-тестирование «Abyss World», а также появятся новые версии и новые обновления карт. Это привлекло внимание многих игроков и облачных игроков.
Даже обычные люди, которые не обращают особого внимания на игры, тоже очень обеспокоены этим.
Ничего больше, квота набора в «Мир Бездны» сейчас такая горячая!
Крупные интернет-компании и даже некоторые традиционные чеболи активно публикуют объявления о приеме на работу, а различных льгот и льгот достаточно, чтобы взволновать обычных людей.
Даже компании, которые никогда раньше не занимались играми, будут напрямую приобретать студии и нанимать старых игроков других игр для подготовки к выходу на рынок.
Обычные люди, не обращающие внимания на игры, естественно, будут похожи на эти компании. Несмотря ни на что, сначала попробуйте!
Однако на этот раз объявлены новые меры по выдаче внутренних бета-квот.
«Мы уже знаем, что игроки придают игре большое значение. Теперь наши мощности по производству шлемов также постоянно расширяются. В будущем объемы производства будут только увеличиваться. Однако, чтобы поддерживать ритм ранней игры и завершить мир, активно развивается Игроками, это будут соответствующие вопросы игрового теста, когда будет разыграна квота на внутреннее тестирование, и у тех, кто пройдет, будет больше шансов получить квоту..."
Как только это объявление появилось, оно также вызвало бурю негодования. Многие пользователи сети, которые не очень любят игры или не уделяют много времени вниманию ее содержанию, продолжают оставлять в сети сообщения с призывом бойкотировать ее.
"несправедливый."
«Мы тоже игроки».
«Это дискриминация!»
…»
Но прежде чем старшие энтузиасты игр смогли ответить, Umbrella взяла на себя инициативу ответить.
«Возможно, предыдущее объявление было слишком вежливым и некоторые люди его неправильно поняли. Теперь давайте реорганизуем язык. Это дискриминация. Ты прав."
Хороший парень, такой же упрямый, как всегда, он напрямую противостоит пользователям сети.
Можно сказать, что обычно некоторые крупные производители, даже если они сталкиваются с некоторыми сомнениями, уделяют некоторое внимание их выступлениям, чтобы поразмыслить над собственным имиджем.
Иногда жесткое опровержение может иметь противоположный эффект и даже вызвать групповое сопротивление.
Однако властный тон Umbrella вызвал взрыв аплодисментов среди энтузиастов игр.
«Ха-ха, круто, это Амбрелла».
«Смеясь до смерти, красивых девушек избили до такой степени, что они опустились на колени, чтобы извиниться. Куча идиотов все такая же, как и раньше».
«Моральное похищение? Похоже, Амбрелла никогда его не ел. Если бросить в него шляпу, он ее наденет».
«Это просто дискриминация, что происходит?»
…»
Если бы это было изменено раньше, Ван И мог бы вести себя очень небрежно. Облачные игроки могут постепенно знакомиться с игрой и расти. В любом случае, у него много времени.
Но теперь, когда в волшебном мире появился дополнительный маяк, вполне естественно, что в первую партию должны войти некоторые элитные игроки.
Обычные люди, которые будут следить за происходящим, могут подождать, пока мелиорация земель не стабилизируется, прежде чем приехать.
Даже самому Ван И пришлось лично участвовать в освоении пустошей...
…
Зизи~
Демонический кристалл Бездны был помещен на экспериментальный стол Ван И и завернут слой за слоем, как куколки тутового шелкопряда.
В настоящее время исследование этого места другими сторонами и даже привязка координат полностью исключены.
Им будут известны только те позиции, от которых Ван И хочет отказаться.
В будущем, откроем ли мы его в Дамэй Лян или просто откроем на Марсе, нам придется решать в зависимости от конкретной ситуации и местоположения.
После решения проблемы стабильности и предотвращения краж домов Ван И активно использовал якорные связи магического кристалла бездны, чтобы исследовать слабые места мира.
«Сила воли планеты настолько сильна, намного сильнее, чем сила воли Земли. Это потому, что между богами и Геей существует союз?»
Ван И смутно почувствовал отталкивающую силу.
Очень сильный, даже лучше, чем я сейчас!
Она намного сильнее невежественной и бессознательной мировой воли Земли.
Отличие запеленатого малыша от взрослого.
Но, по сути, другого трансцендентного изменения нет, есть только разница в величине.
Однако Ван И все еще смутно чувствовал, что оно должно быть источником зарождения жизни на этой планете, и пытался объединиться с волей планеты.
В какой-то степени это похоже на Зал Доблести, опирающийся на Гайю.
На самом деле, если Ван И захочет, он, безусловно, также сможет интегрироваться с волей Земли.
Но это не обязательно. Хотя улучшение и произойдет в краткосрочной перспективе, оно не будет для него экономически эффективным в долгосрочной перспективе.
Сила может быть улучшена в геометрической прогрессии, то есть она может быть такой умышленной. Будь то сила веры или скудные ресурсы, такие как воля планеты, Ван И использует ее для создания инородных объектов вместо самого «загрязнения».
Просто огромному притяжению воли планеты не сможет противостоять ни один бог.
Даже если принять во внимание, ни один **** не способен объединиться с волей планеты. Помимо боя, это также зависит от силы и способностей.
В противном случае быть «ассимилированным» вполне нормально.
Осторожно прикоснувшись к воле планеты, Ван И в целом почувствовал механическое ощущение.
Слияние действительно слилось, но похоже, что «интегрированный» **** ушел из дома, иначе у него была бы какая-то реакция на этот искушение.
Сейчас это похоже на непрерывные звонки, а собеседника нет в зоне обслуживания.
«Это потому, что слишком много и слишком много живых существ верят в это, и оно достигло своего предела?»
Ван И сам сделал этот шаг, и в сочетании с его исследованиями Энцо теперь у него есть глубокое понимание богов и силы веры.
Вера во всех живых существах позволяет достичь богов, но ее также можно рассматривать как своего рода яд.
Разумное разделение богов, устранение убеждений о нечистоте для создания артефактов, принятие подчиненных богов, усиление единого внутреннего впечатления верующих и другие средства могут значительно повысить порог терпимости богов.
По мере улучшения вашей силы вы можете продолжать увеличивать порог. Пока вы поддерживаете этот разумный уровень, вполне вероятно, что долгосрочные ошибки карты будут продолжать накапливаться, и баланс будет поддерживаться.
Просто это не значит, что все в мире может быть гладко, и не значит, что все может быть по замыслу богов.
Тот факт, что сердца людей непредсказуемы, касается не только людей на Земле. Это также верно для большинства религиозных существ высокого качества, родивших мудрость.
Даже боги не могут это контролировать!
Бог не всемогущ, просто более могущественное существо.
Следовательно, должно быть много богов, которые потеряли баланс веры и вынуждены держаться подальше от своей родины, чтобы завершить свое пищеварение.
Так было и в чужом мире, где остался Ван И. Если не считать набора родовых артефактов, даже оракул долгое время не появлялся на божественном дворе.
Итак, теперь, когда мы осознали, что воля планеты уже имеет хозяина, но не может ответить, мы можем естественно судить, что **** в противоположном мире уже не находится в зоне обслуживания.
«Я не знаю, сколько их родилось, и остались ли еще какие-то, но если это может заставить магов начать поднимать головы, то есть большая вероятность, что даже если есть и другие, они ушли. или впал в глубокий сон..."
Ван И сам маг, и он тоже знает, что такое маг.
Судя по истории внешнего мира, маги на самом деле существовали уже давно, но согласно записям, когда боги еще ходили по миру, все маги были их потомками, и они также были преданными верующими.
Из-за ограничений Божественного Двора скорость развития магов также довольно низкая. В течение долгого времени они были жесткими, без каких-либо инноваций и шаг за шагом действовали как инструменты для колдовства.
Лишь после того, как боги покинули мир, а интервалы между оракулами стали все длиннее и длиннее, у магов начался период энергичного развития.
В первые дни было много конфликтов с Шентином.
Но именно во время конфликта произошел взрыв различных теорий магии.
Так что это уже готовится. Когда семь легендарных магов работают вместе, чтобы захватить координаты другого мира, также можно увидеть, что они прошли раннюю стадию существования богов.
В определенной степени бурное развитие магов действительно оказывает негативное влияние на богов.
Маги тоже существа, рожденные в этом мире. Они от природы верят в богов, а качество их души и вера могут обеспечить достаточное количество «веры».
Просто в этом убеждении много смешанного яда, который можно смешать с «любопытством», «желанием изучить» и «что это такое», и оно может распространяться как вирус.
Странно, что у этого мага могут быть хорошие отношения с Шентингом.
Если мир удастся сохранить, велика вероятность того, что это будет баланс сил...
Глава 746.
Царство Софи, Лес Варкрафта.
Чудовище в форме леопарда длиной более двух метров, покрытое кромешной чернотой, ползало по ветке, холодно глядя на гигантского питона, который добывал пищу под деревом.
Гигантский питон имеет длину не менее десяти метров и толщину как ведро. По пропорциям тела он гораздо сильнее земных змей.
В это время он, казалось, осознавал ощущение кризиса и поднял голову размером с жернов. Он продолжал выплевывать буквы и казался немного раздражительным.
Продвижение вперед идет медленно.
Черная пантера на ветке тоже казалась очень терпеливой. Гигантский питон не вышел на охотничий участок и остался неподвижным.
Продолжит ли он двигаться вперед или развернется сейчас, его шансы на успешную охоту повысятся.
Возможно, гигантский питон тоже почувствовал опасность, поэтому принял оборонительную позу и не осмелился опрометчиво двигаться.
Однако это было в это время.
Зизи~
В лесу раздался пронзительный звук, напугавший близлежащих птиц.
Черная Пантера тоже отвлекла его внимание от удивления.
Будучи одиночным существом, он также обладает собственной бдительностью.
Гигантский питон воспользовался возможностью, чтобы развернуться и убежать. Его тело длиной более десяти метров демонстрировало совершенно непревзойденную ловкость, как будто ветер помогал его движениям.
Чёрная пантера, потерявшая добычу, взревела, но со страхом посмотрела на источник звука и не осмелилась преследовать её.
Подумав об этом на мгновение, он быстро прыгнул в другом направлении и вошел в глубь джунглей.
Зила~
Искривленное пространство, словно расстегнутая молния, открыло проход, и из него вышла фигура в повседневной футболке.
«Хотя концентрация магической силы не так хороша, как в бездне, в ней нет зловония бездны…»
Ван И поднял руку, чтобы запечатать здесь пространственные колебания, и заблокировал магическую силу бездны, которая собиралась вырваться наружу из-за разницы в концентрации магической силы, чтобы предотвратить возникновение ненужных проблем и обнаружение пространственными колебаниями и дыханием бездны. .
«Эта планета… действительно интересная».
Ван И посмотрел на землю и на то место, куда он ступил, с намеком на восхищение, мелькнувшим в его глазах.
Поверхностная гравитация примерно в 0,9 раза больше земной, но главное в том, что размер этой планеты неожиданно велик. Большая часть подземелий планеты, кажется, заполнена странным газом, который перемешивается с богатой магической силой, образуя структуру, поддерживающую планету. Прочность оболочки, предотвращающая ее разрушение.
«Конечно, в местах, где концентрация магической силы богата, могут происходить некоторые странные явления, но не имеет значения, больше ли планета. Чем больше планета, тем легче будет ослабить влияние игроков. По крайней мере, это можно будет обнаружить позже».
После публичной беты был приток игроков единицами в 100 миллионов, и при неравномерности и активности игроков вообще не приходилось думать о сокрытии проблемы, но к тому времени она была бы почти стабильна, и не было бы никаких проблем сохранить это при себе.
Однако 600 000 мест закрытого бета-тестирования еще какое-то время можно охватить на такой большой карте. Им достаточно мелиорации земель в лесу World of Warcraft.
Шестьсот тысяч человек могут показаться большой суммой, но если бросить их в этот первобытный лес, то даже пузыря не получится.
Не говоря уже о Варкрафт-Лесе в волшебном мире, примера 100-тысячного экспедиционного войска, входящего в Дикую гору, на самом деле достаточно, чтобы проиллюстрировать необъятность и ужас этого леса...
И это нарушало физические правила планеты на Земле, что действительно заставило Ван И почувствовать себя немного интересным.
Под землей тоже есть атмосфера. Возможно, на этой планете также есть подземная биосфера.
Подземелье?
Однако боги, находящиеся в гармонии с ним, сбежали, и теперь действуют только основные правила. Ван И будет просто и легко найти лазейки и обмануть его на некоторое время.
Только будьте осторожны и не делайте слишком много движений.
Продуманы даже структурные изменения построенной здесь магической башни. В какой-то степени часть силы воли планеты можно позаимствовать, чтобы она служила антенной для игроков и расширяла спектр их деятельности.
Что касается игроков, которые приходят, то из-за вопроса силы не нужно заботиться о воле мира, просто запечатайте пропасть.
«Сначала мне нужно построить башню мага. Я не ожидал, что мне все еще придется делать это самому в эти дни».
Ван И поднял голову. Небо было полностью закрыто густыми листьями, из-за чего место выглядело очень темным.
У Энцо хорошая сила, но его мозг слишком глуп, чтобы выполнять тонкую работу, такую как Башня Магов.
С Жабо все в порядке, но его сила слишком мала, а способности не очень хороши. Он может руководить работой, но у него нет возможности остаться одному в таком месте, и у него нет возможности быстро собрать информацию из первых рук.
Немногие героические духи в Зале Героев в настоящее время обладают лишь достаточной совокупной силой, и они одинаково непригодны.
Это правда, что только сам Ван И может сэкономить немного времени...
Я случайно бросил семя на землю, а затем семя вырвалось прямо из скорлупы. Корни продолжали распространяться и проникать в землю, поглощая питательные вещества и разрастаясь на ветру.
В следующий момент ветки вонзились в ближайшие деревья и проглотились, быстро разрастаясь со скоростью, видимой невооруженным глазом.
С другой стороны, те деревья, которые получили питательные вещества, начали с невероятной скоростью чахнуть.
Небо, которое изначально было скрыто густыми листьями, также появилось снова, открыв солнечный свет.
Звезды высоко над нашими головами кажутся более энергичными, чем Солнце.
«В этом мире достаточно волшебной силы солнечного света, и окружающая среда действительно очень хороша».
После того, как посаженное им семя продолжило расти и превратилось в голубое небесное дерево, Ван И тоже перестал смотреть вверх и наблюдал, а затем достал из пустоты большой кусок серебра.
Как только появилось серебро, оно начало плавиться в жидкость. Затем он начал меняться в воздухе, просверлил ствол гигантского дерева перед собой и начал вырезать фиксированные надписи.
В настоящее время Ван И нужно сначала укрепить связь между двумя сферами и скрыть колебания.
Для этого используется экспериментальная версия «Мирового Древа», которое он вырастил сам.
Сначала привязываем координаты и закрепляем проход, а затем приступаем к последующему строительству башни магов.
В качестве координаты Ван И использовал башню магов Территории Энцо, и, используя вездесущую природу бездны, завершить такого рода общение несложно.
На самом деле, важнее всего экранировать соответствующие колебания...
Перспектива продолжала расти. В этой волшебной области умственная сила Ван И наконец-то рассеялась, избавившись от сухости и вязкости мест на планете. Просто обращайте внимание на время и движение использования, и не удивляйтесь воле мира.
Вскоре он понял, на что похожа окружающая среда.
«В неосвоенном первобытном лесу очень много монстров, и самые сильные из них близки к уровню Великого Рыцаря. Следов разумных существ пока нет, и рукотворных построек нет».
Великий рыцарь – это высокая похвала. В мире, богатом магической силой, метод дыхания связывается с приливом магической силы, благословляющей его, которой достаточно, чтобы разорвать танк руками.
Следов застройки поблизости нет. Фактически, видно, что общий уровень силы этого мира не должен превышать ожидания.
По крайней мере, в этом лесу, где водятся монстры, близкие к уровню великого рыцаря, для большинства людей это всё равно опасное место.
Но это неплохо, просто отнеситесь к этому как к мелиорации земель.
Сначала вернитесь к проходу, попросите Жабо прийти и охранять его, а затем попросите рабочих из племени Джая начать нести серебро и начать строить башню мага.
Как Повелителю Бездны, Энцо не обязательно приходить в материальный мир, чтобы пугать людей. Цель слишком велика, и, скорее всего, он станет мишенью по воле всего мира, как только выйдет наружу.
«Я запечатал защитный круг на Мировом Древе. Если я столкнусь с непобедимым врагом, я смогу активировать его напрямую и почувствовать это».
Ван И приказал Чжабо преклонить колени на земле и с благочестивым лицом принять оракула.
«Ускорьте ход строительства, и даже если рабочей силы будет недостаточно, мы сможем выдавать задания игрокам».
Имея здесь Мировое Древо, достаточно хотя бы построить зону подключения сигнала к башне магов. В любом случае, карта еще не полностью открыта. Как только башня мага будет построена, этот лесной участок можно будет открыть. Вы, игроки, можете это понять...
Отдавая приказ, Ван И тоже исчез прямо в пустоте, а затем исчез в одно мгновение.
Давайте сначала соберем некоторую базовую информацию об этом мире.
Он передается в качестве фона, и игрокам предстоит выяснить подробности...
BTTH Глава 747: Город Даник
После грома с неба пошёл дождь, и жители городка рано закончили свой рабочий день.
Авантюристы вернулись в таверну, несмотря на дождь, фермеры вернулись домой, а уличные торговцы принялись наводить порядок в своих прилавках.
Если в это время года выпадет дождь, то он не прекратится в ближайшее время.
Когда из трубы поднялся дым, из таверны послышался смех, и небо постепенно потемнело.
Это придает городу немного больше жизни.
В это время в лесу неподалеку от города под моросящим дождем быстро шли в сторону города пять фигур, неся на плечах кабана.
Этого кабана весом не менее 400 килограммов подвешивали за конечности и закрепляли на толстом стволе дерева. Его несли два человека один за другим.
Кожаные ботинки под ногами оставляли глубокие следы на лесной тропинке, оставляя небольшие лужи.
Однако два человека легко перенесли 400-килограммового кабана, при этом они смогли сохранить равновесие и хорошую скорость в такую непогоду, чего хватило, чтобы проявить физическую силу нескольких человек.
Словно зная о недавнем сезоне дождей, каждый из пяти человек носил плащи и капюшоны. Хотя их лица все еще были покрыты дождем, их счастливые улыбки невозможно было скрыть.
Хотя темп ускоряется, между собой происходят веселые и непринужденные разговоры и смех.
«Хорошо прикройтесь, не намочите нашего ребенка».
Человек, несущий за собой кабана, не мог не напомнить ему об этом, когда увидел, что большие листья, покрывающие брюхо свиньи, немного расшатались.
— Я знаю, знаю, не волнуйся.
Рядом с ним молодая женщина с темной кожей, но с выгнутой спиной, которая выглядела полной здоровья и жизненной силы, улыбнулась, взяла в руки дюжину огромных листьев, похожих на банановые, и вынула два нижних, чтобы прикрыть свиной живот.
«Эта глупая штука даже более могущественна, чем обычный рыцарь. Если бы он не попал в нашу ловушку, с ним было бы действительно трудно справиться».
Рядом с ним мужчина средних лет в плаще с декадентской бородой на лице тоже чувствовал себя немного взволнованно, хотя он был внимателен к ситуации вокруг него.
Это добыча, вышедшая за рамки зверей и вошедшая в рамки Варкрафта. Этой объемной команде, имеющей всего одного отставного рыцаря, справиться с ней довольно сложно.
Когда он служил в прошлом, он также вошел в ряды формальных рыцарей, но позже был ранен на поле боя и оставил корень болезни.
Сэкономленные годами и первоначальные достижения были использованы для восстановления организма. Я купила много дорогих для меня лекарств и едва смогла выздороветь.
Но даже сейчас я не могу сражаться изо всех сил, без основы формального рыцаря.
Если бы вы сейчас столкнулись с этим диким кабаном лицом к лицу, вы бы точно не смогли этого вынести.
Но к счастью, эта штука глупа и попала в ловушку.
Я поймал эту штуку в сезон дождей, так что могу немного отдохнуть...
Но в этот момент выражение его лица внезапно немного изменилось, и когда он собирался выйти из леса, он увидел идущего перед ним человека.
Фигура была одета в плащ и, казалось, шла по лесной тропинке, позволяя дождю смачивать свое тело.
Вообще говоря, встречая незнакомцев в дикой природе, особенно в таком лесу, постарайтесь держаться на безопасном расстоянии, чтобы избежать каких-либо чрезвычайных ситуаций.
Иногда люди опаснее монстров.
Но почему-то, когда Дали увидел спину фигуры, у него возникло ощущение, что другому человеку не грозит никакая опасность.
Когда я проходил мимо со своей командой, собираясь догнать меня, я подсознательно спросил:
«Друг, впереди город Дарник. Ты выглядишь немного незнакомым.
Дали тусуется в своем родном городе с тех пор, как вышел на пенсию. Он в некотором роде знаменитость в городе из-за того, что по происхождению был формальным рыцарем. Самый сильный барон Даник в городе — всего лишь формальный рыцарь.
Ван И тоже улыбнулся, услышав приветствие собеседника.
«Я просто путешественник, который гуляет, и я просто хочу отдохнуть передо мной».
Другая сторона возьмет на себя инициативу поговорить с ним, что является «человеческой добротой», которую Ван И навязал себе.
Это не магия принудительного контроля, но без какого-либо конфликта интересов или субъективной злобы легко завоевать расположение из первых рук.
Концентрация магической силы здесь намного выше, чем на Земле, и использовать ее проще.
С помощью таких техник, как «Понимание языка» и «Понимание персонажей», Ван И охватил здешний город своей сильной умственной силой, выучил основные иероглифы и языки и получил предварительное понимание.
В это время его также можно благословить непосредственно на теле игрока, чтобы напрямую завершить встроенный перевод.
Этот небольшой городок Дарник расположен на окраине леса World of Warcraft, но в близлежащем районе нет проблемных мест World of Warcraft, поскольку он находится недалеко от окраины леса.
Напротив, из-за расположения города Дарник некоторые искатели приключений и исследователи, желающие отправиться в лес на охоту, время от времени будут временно оставаться в нем.
Это основной экономический источник города, помимо сельского хозяйства и охоты, а также некоторые средства обмена материалами с внешним миром.
Поскольку это всего лишь перцепционный охват, активно задавать вопросы неудобно. Пассивное понимание все еще несколько запутано. Чтобы не привлекать внимание всего мира, Ван И не будет вести долгосрочное освещение.
Поэтому он также был готов пойти и искать возможности для активного руководства.
Он давно почувствовал на пути охотничью команду, но не обратил на нее особого внимания. Он просто использовал «Человеческую дружбу» и приготовился последовать за ними в город, что избавило бы от ненужных проблем.
Город окружен прочными деревянными стенами из деревянных свай. За деревянными стенами вдоль прилегающей реки даже прорыт канал, огибающий город. Это немного похоже на небольшой ров.
На деревянной стене также есть наклонные острые бревна. Если вы захотите перепрыгнуть прямо через узкий ров, вы легко застрянете. Еще в канаве плавает бытовой мусор и даже олиго. Общий вид этого небольшого городка таков. Защита неплохая.
Два входа на опущенные подвесные мосты до сих пор охраняются милиционерами.
В настоящее время это должно быть в основном защита от диких зверей и возможных грабителей.
Благодаря обороне этого города видно, что, по крайней мере, люди здесь довольно сильные и не очень мирные...
«А, гуляешь один, ты бард?»
Девушка в кожаных доспехах с банановым листом и луком и стрелами тоже немного замедлила шаг и с любопытством спросила.
Он осмеливается ходить один. Он должен быть очень сильным. Вероятно, он официальный рыцарь, как и капитан!
Каким бы он ни был плохим, он всё равно первоклассная рыцарская свита.
"путешествующий поэт?"
Ван И улыбнулся, но не стал этого отрицать.
«Если ты так думаешь, то все в порядке…»
Он также продавал песни и является бардом со своими произведениями, что очень впечатляет.
Благодаря влиянию заклинания «Человеческая дружба» эта команда приключений из пяти человек также начала неосознанно идти в ногу с Ван И и начала постоянно с ним общаться.
Это не управляющая магия, но она имеет эффект руководства и внушения. Учитывая способности Ван И, даже если эффект не используется, он очень мощный.
По крайней мере, эта группа людей вообще не заметила ничего плохого.
Вы чувствуете себя хорошо после поимки качественной добычи. Нормально ли красоваться перед гостем в дороге?
После того, как рыбаки ловят что-то большое, разве они не всегда настойчиво меняют тему: «Откуда ты знаешь, что я поймал что-то большое?» '
Поэтому для меня нормально немного волноваться и начинать болтать с другими.
Вы видели нашего кабана? Монстр, сравнимый с формальным рыцарем! То, на что я охотился сегодня, весило не так много, всего тысячу фунтов!
——
Обновление завершено~
Если названия предметов из других миров совпадают с Землёй, то это чисто вопрос языкового перевода. За исключением нескольких предметов, их было бы сложно запомнить под какими-то странными названиями.
Некоторые подразделения также будут стараться быть как можно ближе.
(Конец этой главы)
