Глава 4551. Авария и избиение.
После того, как серый кот услышал слова Лу Сяосяо, он внезапно почувствовал себя неописуемо. Он внезапно пожалел, что пригласил этих людей, но не мог отпустить их сразу после приглашения, поэтому он мог только пригласить Лу Сяосяо Шино, чтобы помочь.
Поэтому он с горечью сказал Лу Сяосяо: «Мастер Сяо, все книги, переведенные на этот раз, посвящены медицинским навыкам, поэтому в них много профессиональных терминов, а люди, которых я пригласил, ограничены в способностях, и многие профессиональные термины невозможно перевести». ... Вот почему я здесь, чтобы попросить вас о помощи».
Услышав, что сказал Серый Кот, Лу Сяосяо подумал о тебе и почувствовал, что было бы неплохо помочь им. В любом случае, это всего лишь технические термины, поэтому она переводит их небрежно.
Поэтому она сказала серому коту: «Пусть придут».
Глаза Серого Кота сразу загорелись, когда он услышал слова Лу Сяосяо. Он не ожидал, что Лу Сяосяо окажется таким разговорчивым. Если бы не неподходящий случай, он бы крикнул несколько раз.
— Что? Есть что-нибудь еще? — спросила Лу Сяосяо серую кошку, когда увидела, что серая кошка стоит неподвижно.
— Нет, я им сейчас позвоню. Серый кот выбежал из офиса сразу после разговора.
Через некоторое время он привел Чжоу Хуна и остальных, а затем сказал Чжоу Хуну и остальным: «Если у вас есть что-то, чего вы не знаете, вы можете спросить товарища Лу Сяосяо, она знает много технических терминов. "
Чжоу Хун и остальные кивнули, услышав, что сказал серый кот, а затем продолжили переводить книги после того, как серый кот ушел.
Однако в медицинских книгах слишком много технических терминов, и им не потребовалось много времени, чтобы перевести профессиональные термины, которые они не могли перевести, поэтому у них не было другого выбора, кроме как обратиться за советом к Лу Сяосяо.
Когда Лу Сяосяо увидела, что Чжоу Хун и другие перевели всего за такое короткое время, у нее было плохое предчувствие, задавая ей вопрос, но она помогла им перевести один за другим.
Внезапно она пожалела, что позволила прийти этой группе людей.
Однако она пожалела об этом, но лица своего на них не показала. В конце концов, эти профессиональные термины на самом деле не то, что обычные люди могут перевести.
«Мастер Сяо, Чжоу Хун, пора обедать, вы, ребята, сначала идите пообедать». Серый кот пришел в офис и сказал Лу Сяосяо и Чжоу Хуну, когда уже почти пришло время обеда.
Чжоу Хун и остальные сразу же положили ручки в руки, услышав, что сказал серый кот, и сегодня утром они почти не замучили их до смерти.
Если бы они знали заранее, что перевод книги настолько сложен, они бы не пришли, даже если бы зарплата была настолько высокой, что ее желали бы.
Но теперь, когда они все пришли, нехорошо просто уйти, поэтому они могут использовать время еды только для того, чтобы расслабиться, а днем столкнуться с новым раундом пыток.
«Мастер Сяо, почему бы вам не пойти поесть?» Серый Кот увидел, что Чжоу Хун и остальные пошли поесть, а Лу Сяосяо все еще сидел там, поэтому он спросил Лу Сяосяо.
Услышав, что сказала серая кошка, Лу Сяосяо посмотрела на серую кошку холодными глазами, а затем сказала серой кошке: «Забавно строить планы на меня, не так ли?»
«Я… как я смею замышлять против тебя заговор».
«Хех~, я думаю, что ты очень смелый, но не имеет значения, кто дал мне сердце помогать другим, но я не смогу завершить свою работу, если буду помогать другим.
Сегодня утром я перевел менее десяти страниц. Такими темпами я, наверное, смогу переводить одну книгу в месяц. "
(конец этой главы)