Глава 229 Кто может гарантировать его преданность? (просим подписку)
Одамейер наблюдал за выходящими из света войсками.
Огромная эмблема золотого двуглавого орла сияет, полная священной ауры.
Подвесной антигравитационный танк загрохотал.
Огромные рельсовые пушки высвобождают огневую мощь.
Уничтожает все на своем пути.
Десятки огромных, обтекаемых истребителей пролетели по небу.
Они с грохотом пронеслись мимо, и бесчисленные снаряды упали на землю, создавая оглушительный грохот.
Затем в воздухе они превратились в тяжелых титанов.
Артиллерийский луч в его руке взревел и упал, охватив большую территорию.
Силовое оружие, сверкающее ослепительным блеском, испустило яркую дугу, пронеслось и одним ударом разнесло вдребезги большинство существ тиранидов.
За короткий миг вся земля покрылась раздробленными скелетами.
Наземная пехота носит тяжелую экзоскелетную броню.
Наплечная пушка на спине продолжает обстреливать врагов в пределах видимости.
Импульсный лазерный пистолет в его руке стрелял в мелких существ тиранидов.
Мощь этой силы превзошла воображение Одамейера.
Он не мог не догадаться, что эта армия является противником Кровавых Ангелов.
Как долго смогут продержаться Сыны Сангвиния?
Одамейер не имеет ни малейшего представления о том, как победить эту армию.
Это оружие, которого он никогда раньше не видел, было намного сильнее оружия, используемого Кровавыми Ангелами.
Эту пропасть невозможно преодолеть посредством мужества и жертвенности.
Война продолжается под звуки труб.
Когда трубы достигли своего пика.
Из света вышла группа необыкновенных воинов, облаченных в разнообразные доспехи.
Единственным общим украшением является золотой двуглавый орел на толстых боевых доспехах.
Каждый из них настолько силен, что они являются одним и тем же Одамейером.
суперсолдат, созданный с помощью генных семян и хирургической трансформации.
Одамейер интуитивно видит, что эти бойцы больше по размеру и кажутся более угнетающими.
Очевидно, они были улучшены.
Сильнее и больше.
Эти зерги им вообще не противники.
Гюнтер был безжалостно раздавлен, а Святой Титан Жуков пал под их атакой.
Эти тяжелые бегемоты один за другим выли от отчаяния.
Вскоре они расчистили большое открытое пространство.
Эти могучие бойцы образуют команду.
В конце под звуки боевых рогов появился герой, упомянутый в мифологии.
Он высок, как бог, а его глаза излучают бесконечное величие.
На лазурной силовой броне выгравирован золотой двуглавый орел, сияющий в отражении артиллерийского огня.
Нимб Железного креста позади него излучает божественный свет.
Очень торжественно.
Так божественно.
Это так внушает благоговение.
Одамейер наблюдал появление сына мифа.
Другой участник не носил шлема, а лишь носил на лбу красивый лавровый венок, вырезанный из чистого золота.
Он показал свое благородное лицо,
Все чудеса и огни этого мира, собранные в одном месте, способны заставить каждого обратить к нему свои вечно преданные лица, как только он это увидит.
Человечество существует до сих пор, и есть только один верховный монарх, которому поклоняются и которым восхищаются всецело.
И теперь человечество готовится явить миру еще одну столь же великую личность.
Прошло время, и после тысяч лет отчаянной борьбы человечество вновь обрело короля, которому мог доверять и которого мог любить весь мир.
Одамейер был потрясен и удивлен.
Будучи жрецом ордена Кровавых Ангелов, он, естественно, знал личность противника.
Владыка Ультрамара, Примарх Ультрамаринов, Король Пятисот Миров, Меч Единства и Повелитель Армий.
Теперь он также Регент Империи, Спаситель Человечества, Свет Искупления от Тьмы, Лидер Борьбы с Хаосом и Наследник Воли Императора.
У него так много титулов.
Каждый из них олицетворяет его благородный статус и способности.
На поле боя люди сокрушительно уничтожили чудовищ зергов.
Никакая сила не сможет остановить волю Жиллимана, эти верные воины сокрушат все без исключения.
«Кто это, Гор?» — проревел в рупор бывший герой-кровавый ангел, бесстрашный, терзаемый бесконечной яростью. — «Вкусите мой гнев. Слушайте позорных предателей, я всё ещё стою. Но Император кладёт руку мне на плечи, и я — воплощение смерти».
«Кровавые Ангелы никогда не эволюционируют, мы — воплощение верности, мы — вечная ярость, прими своё наказание, предатель».
Голос дредноута был настолько громким, что тяжелый мех держал тяжелый болтер с одной стороны и изогнутые когти с другой.
Рев остальных бойцов Роты Смерти вторил реву Дредноута.
Сильные воины оригинального состава должны были контролировать этих заблудившихся людей после зачистки от зергов, чтобы не дать им случайно ранить дружественные войска.
«Не пытайтесь контролировать меня, предатели». Столкнувшись с доброжелательностью дружественных сил, Бесстрашный, охваченный яростью, взревел и поднял оружие.
Одамейер бросился вперед, пытаясь предотвратить это.
Как раз когда должна была произойти трагическая сцена убийства зятя, Жиллиман заговорил.
Его голос звучен, силён и необычайно пронзителен. Даже на хаотичном поле боя он способен точно достучаться до ушей каждого.
«Заблудшие, познайте врага и себя, и не обманывайтесь яростью, не обманывайтесь богами».
Голос пронзил черную ярость, словно свет, давая этим потерянным душам возможность дышать.
Ка Со, похороненный в саркофаге, прекратил нападение.
Он взглянул на Жиллимана и узнал легендарного героя.
«Мой господин, лорд Жиллиман из Тринадцатого легиона? Прибыло ли наше подкрепление?» Ка Суо изогнул своё тяжёлое тело меха и посмотрел на Алдамейера, который мчался к нему. «Я, мой кровный брат, вот наше подкрепление прибыло. Мы победили, и Гор будет повержен. Наши стены стоят, и наш Отец снова воспарит. Подкрепление идёт, как и обещало».
Тон Касо был полон волнения, как будто ребенок получил желанную конфету.
Олдмайер выразил грусть: он знал, что Жиллиман пробудил в некоторых из этих людей здравомыслие.
Но они уже потерялись, потерялись в иллюзии десятитысячелетней давности, в бесконечной ярости.
Они считают, что все еще сражаются на Терре с отвратительными предателями.
«Да, мы победили. Касо, мы победили», — сказал Одамейер.
«Мы победили, Врата Вечности стоят крепко», — крикнул Ка Со, и его примеру последовали другие солдаты Роты Смерти.
Голос Жиллимана успокоил солдат Роты Смерти, и Алдамейер и несколько других жрецов смогли увести их с поля боя.
Солдаты Роты Смерти — страшный кошмар для врага, но если их не остановить, они могут стать кошмаром и для дружественной армии.
Война окончена.
В тот момент, когда появляется великий человек, всему приходит конец.
Жиллиман направился к Замку Ангелов, и Данте также был потрясен появлением этого сына мифа.
Но он по-прежнему сохраняет спокойствие.
Он поспешил вниз вместе с Гвардией Святой Крови, отдал честь Примарху и приветствовал его в Замке Ангела.
Тильс наблюдал за благородным человеком в толпе и направился к Замку Ангела в сопровождении бесчисленных могущественных воинов.
Покажите улыбку всем гражданским лицам в этом направлении.
Такая улыбка очень искренняя, без какой-либо фальши.
Такую улыбку Тильс видел только на лице своей матери, и это является проявлением бесконечной заботы о том, кого он любит.
Из этой улыбки Тирс сделал абсурдную догадку, в которой невозможно было никого убедить.
Великий человек любил всех людей так же, как самого себя.
Большая часть территории за пределами замка Энджел превратилась в руины.
Данте охранял только основное здание.
Данте чувствовал, что если бы Жиллиман действовал медленнее, последние здания могли бы превратиться в руины.
Прежде чем провести официальную встречу, Жиллиман решил провести некоторое время наедине с Данте.
Этому легендарному имперскому герою нужно время, чтобы понять.
Они разговаривали в самом высоком зале Замка Ангела.
Отсюда открывается вид на дикую природу в радиусе сотен миль.
Имперские силы все еще зачищают территорию от последних зергов.
Миллионы копыт и когтей перемещают песчаные дюны на ровную поверхность.
Пустыня полна глубоких ям, образовавшихся в результате падения Тираннозов на поверхность.
Очертания этих глубоких ям будут отчетливо видны еще долгие столетия.
В пустыне лежало множество трупов зергов, а источающая едкий запах кровь чужаков пропитала каждый уголок.
Кровь останавливает движение песка.
На пустынной планете Барр не будет обильных осадков, а это значит, что кровь останется там надолго.
В будущем песчаные дюны снова восстановятся.
Однако вторжение Тиранна не будет стерто и оставит неизгладимый след на Баале.
Здания, построенные вокруг форта Энджел, превратились в руины.
Они приняли на себя основной удар тиранидов, раздавленные этим тяжелым зверем.
Многие из декорированных статуй разрушились и не подлежат восстановлению.
Даже в Крепости Ангела тираниды оставили свой след, собор был сильно поврежден, а в замке Эрмитаж не сохранилось ни одного целого окна.
Жиллиман стоял на самой высокой точке Замка Ангела, размышляя о том, сколько времени и ресурсов потребуется, чтобы превратить Баал в пригодный для жизни мир.
Ранее такой подход не поддерживался.
Правители империи предпочитают вкладывать ресурсы в развлечения и войну. Они никогда не были склонны к изменению среды обитания.
Жиллиману все равно, что думают эти идиоты.
У него есть своя точка зрения.
В войне, которая неизвестно сколько продлится, самое главное — разработать базовый диск.
Не позволяйте врагу водить вас за нос.
Не пытайтесь использовать блицкриг для достижения стратегической победы.
Реформированная планета сможет продолжать обеспечивать его ресурсами, войсками и талантами.
Ресурсы, полученные из разных миров, должны быть возвращены обратно для улучшения выживаемости людей и увеличения численности и качества населения.
Человек, который отдает все, чтобы выбрать один раз, и человек, который может выбирать бесчисленное количество раз.
Процент выигрышей не тот же самый.
Первым не всегда так везет.
Последнее всегда можно осуществить методом проб и ошибок.
Это разумная стратегия — позволить империи расти как снежный ком.
Жиллиман хочет управлять галактикой.
Если необходимо, ему нужна вся вселенная.
и даже другие вселенные.
Пока разработка идет в ногу со временем, чем больше резервных копий, тем больше возможностей для обеспечения отказоустойчивости.
Данте стоял позади Жиллимана и молчал.
Он взглянул на высокую фигуру примарха.
С самого детства он слышал историю о Примархе бесчисленное количество раз.
Его можно будет обнаружить только тогда, когда к нему действительно можно будет прикоснуться.
На самом деле эти легенды ничего не преувеличивали.
Примархи обладают харизмой и лидерскими способностями, они умеют заставить людей от всего сердца покориться им.
Легендарные истории, окутывающие Жиллимана, придавали ему оттенок божественности.
Однако в этот момент Данте видит человечность Жиллимана.
Как будто человеческую сущность перегоняли сто раз и вводили в тело великана.
Не просто быть человеком, а стать ещё более человечным.
Жиллиман — идеальный пример божественного человека во всех отношениях, за исключением огромного шрама, проходящего поперек его горла.
После минуты молчания Жиллиман нарушил тишину.
«Моя команда рассказчиков усердно трудилась, чтобы создать краткую историю вашей блистательной карьеры, а ваши деяния так многочисленны, что их невозможно сосчитать».
Данте сказал: «Это мои обязанности, и о них не стоит и говорить. Пока жив хоть один враг империи, я буду сражаться до последнего».
«Твоя преданность не вызывает сомнений, Данте», — сказал Жиллиман с улыбкой. «Ты должен и дальше поддерживать столь же превосходные качества. Кризис империи всё ещё продолжается. Имперский флот повсюду, чтобы тушить пожары, но эти враги всегда преследуют нас. Чтобы вернуться назад, мне нужна помощь каждого верного».
«Это честь для меня, мой господин», — сказал Данте.
«Данте», — голос Жиллимана стал серьёзным. — «Есть кое-какие вещи, возможно, мне стоит дать тебе немного времени. Но это невозможно. У человеческой империи не так уж много времени, каждый день за счёт невинных людей покупается расточительство».
«Я распустил Верховный совет лордов и уничтожил старую бюрократическую систему. Половина из них погибла, а половину я бросил в карцер. Они не желают расстаться со своей властью, поэтому я могу только помочь им это сделать».
«Старая система была неэффективной и раздутой, и больше не отвечала моим потребностям. Поэтому я выбрал новую. Многие называют такое поведение бунтом. Они говорят, что я пытаюсь занять место отца». Кири Ман не отшатнулся, а пристально посмотрел на Данте.
Личность противника является духовной опорой Кровавых Ангелов.
Упразднить Совет Высших Лордов и провести полную реформу империи. Эти радикальные идеи вызвали недовольство многих.
Такое противодействие проистекает из неспособности адаптироваться к новой эпохе, а также из изначально существующих корыстных интересов.
Данте — герой старой эпохи, обладающий почти безграничной славой и властью.
Жиллиман должен был гарантировать, что герой не встанет на сторону оппозиции.
В глазах Данте отразилось удивление, но он промолчал.
Он видел снаружи ужасную армию.
Примарху не так-то просто управлять такой мощной армией.
Масштабность реформы, вероятно, намного превосходит его воображение.
Многое из старого было отменено.
Застойная империя возродилась.
Это просто невероятно для империи ходячих мертвецов.
Если вы хотите оживить мертвое дерево, вам придется срезать мертвые части и дать неповрежденным частям снова вырасти.
Империя тоже.
Данте может представить, сколько всего пришлось срубить Жиллиману, чтобы создать армию с передовыми технологиями и мощной силой.
Он размышлял о воле Примарха. Если Кровавые Ангелы не захотят принять эти реформы, какие жёсткие меры предпримет Примарх?
Жиллиман протянул руку и скользнул несколько раз, и между ними двумя возникло несколько голографических проекций.
Данте смотрел на эти голографические проекции, на которых были изображены совершенно новые боевые корабли и оригинальные воины, а также различное оружие.
«Признаю, то, что я сделал, — это почти бунт. Я отменил множество традиционных запретов и попросил этих людей внести изменения, чтобы я мог получить достаточно сильную армию. Боги смеются в тёмной вселенной, а инопланетяне разрушают территорию человечества, всё становится только хуже».
«В такой тёмной вселенной нет средств, которые нельзя использовать. Пока выживание человечества гарантировано, я могу сделать всё. Данте, пора сделать выбор: принять перемены или сохранить традиции. Я не заставляю тебя быть верным мне, я просто надеюсь, что ты не станешь препятствием, сможешь стать нейтральным человеком и жить счастливой жизнью обычного человека благодаря моим усилиям».
«Род твоего отца очень силён, он занимает важное место в моём плане. Род Сангвиния укрепится, получит новые боевые корабли, новые технологии, новое оружие и снаряжение. С их помощью ты сможешь сокрушить этих червей, словно муравьёв. Ты очень важен для них, Данте. Ты — их вера и воплощение Сангвиния, как они думают. Если ты выступишь против меня, всё будет разрушено».
Данте пристально посмотрел на Жиллимана, его глаза были очень глубоки, скрывая мудрость всей вселенной.
Он видел, насколько сильна армия Жиллимана.
Подметите все.
Ничто не может быть их врагом.
Ужасающие тираниды были разгромлены.
Его разнесло вдребезги, как кусок грязи.
Тень, созданная волей улья, была побеждена, по-настоящему побеждена.
Данте никогда не видел подобного.
Империя никогда не достигала подобного результата.
В прошлом успешных кампаний против зергов было очень мало.
Не говоря уже о том, чтобы отпугнуть Тайрона.
Поколебавшись мгновение, Данте принял решение. Он посмотрел на Жиллимана и искренне сказал: «Я очень растерян и устал, но не поскуплюсь на твою службу. Вселенная меняется, а человечество слишком долго топталось на месте, словно пруд со стоячей водой. Согласен с тобой, мой господин. Империи нужны перемены, и человечеству тоже».
Жиллиман положил руку на наплечник Данте и с облегчением улыбнулся.
«Спасибо, Данте. Ты избавил меня от множества хлопот и волнений. После этого разговора нам нужно обсудить более секретный вопрос. Выключи всё оборудование и верни его в исходное состояние».
Данте на мгновение замешкался, но все равно сделал это.
Когда последний гул постепенно затих, самый высокий уровень Замка Ангела оказался изолированным в пустоши, лишенной каких-либо технологий.
«На этот раз я пришёл к Ваалу. Помимо твоего спасения, у меня есть ещё одна, более важная цель. Мой брат, твой святой отец, Сангвиний погиб в битве при Хорусе. Но такое убийство… Его душа была сломлена».
«Как Примархи, мы обладаем сущностью подпространства, бессмертны и можем возрождаться, как демоны. Некоторым людям требуется много времени для воскрешения, а некоторых можно воскрешать быстро. Мой брат, огненный Вулкан, Примарх Ящеров, может регенерировать всего за несколько дней, в то время как другим требуется гораздо больше времени».
«В любом случае, мы воскреснем и снова будем ходить по миру. Остальные Примархи начали медленно возвращаться и соберутся на Терре в последние дни объявления войны богам. Однако твой отец появился… Проблема в том, что его душа раздроблена, и, только найдя её, он сможет воскреснуть».
Услышав это, Данте тут же остался на месте.
Через некоторое время он заговорил, голос его был неуверенным, и он не мог поверить услышанному.
«Можно ли его действительно воскресить?»
Жиллиман кивнул: «Если не произойдет ничего случайного».
В случае аварии Жиллиману придется задуматься о клонировании Сангвиния.
В конце концов, системная миссия существует, если нет способа вернуть Сангвиния на Терру.
А как насчет его миссии?
Второй этап дал ему резервы технологий и знаний для создания подпространственного брандмауэра.
Но это всего лишь защита.
Людям нужны средства и сила для нападения.
«Тогда что я могу с этим поделать?» — взволнованно спросил Данте.
«Пока что известны только фрагменты «Мстительного духа» и эта маска Сангвиния на твоей голове. Мне нужно её добыть». Жиллиман сказал: «Это единственный фрагмент, знай, что, Сангвиний, я всё ещё ищу другие слова, и верю, что скоро будут результаты».
«Размещение «Духа мщения» уже началось на Алой Земле. «Слава Макрагга» останется на Ваале. Воля кровавой **** наблюдает за мной. Хаос заметит моё прибытие, но не заметит моего ухода. Абаддон получит неверную информацию, и когда он нападёт на Багровую Землю, он попадёт в ловушку».
Данте не мог скрыть своего волнения.
Услышав, что Сангвиния можно воскресить, ему стало трудно сохранять спокойствие.
Он снял маску, открыв постаревшее лицо, на котором годы оставили следы.
Данте передал маску Жиллиману и посмотрел на него с ожиданием в глазах.
«Пожалуйста, обязательно верните его, мой господин».
Жиллиман кивнул и повернул голову, чтобы посмотреть за пределы Баала, на эти пустынные места и на паникующих людей Баала.
«Помимо того, чтобы сын Сангвиния принял реформу, Данте, у меня есть ещё одно второстепенное задание».
«Какая миссия?» — спросил Данте.
Эти планеты — настоящий ад. Десять тысяч лет вы набирали сильных и бросали слабых. Возможно, вы думаете, что это сделает воинов империи сильнее. Но я так не думаю. Развращенность моего брата проистекает из его жестокости к смертным. Высокомерные, они забывают, за что сражаются. Честь и победа в битве превыше всего, и они игнорируют голоса смертных.
«В этом источник их порочности. Мы должны знать, за что сражаемся, Данте. Мы сражаемся, чтобы защитить страдающих, а честь — лишь побочный продукт. Никто не будет добровольно сражаться за того, кто несчастлив». Неправильно, когда люди посылают своих детей на войну, чтобы империя разорила их. Мы должны внести свой вклад, и когда мы просим этих людей дать больше, мы делаем это. Ты должен дать им больше первым».
«Церковь Механики помогает вам изменить климат Ваала, сделав его пригодным для жизни. Люди заслуживают счастья, а не страданий, и именно поэтому мы боремся за него».
«Я сделаю это», — сказал Данте.
Жиллиман кивнул: «Тогда давайте выйдем сейчас, эти бойцы и командиры ждут нас, после этого я должен тайно уйти и вернуться на Красную Земную Звезду. Когда Абаддон думал, что я всё ещё на Ваале, он иногда проявлял своё высокомерие и недостатки, тогда он терпел неудачу, и мы получили фрагмент души Сангвиния».
Под защитой Замка Ангела восходящее солнце привнесло немного тепла в это холодное место.
Здесь размещаются выжившие смертные.
Все, что они пережили в этот период, затмило первую половину их жизни.
Они держали оружие, управляли пушками, стреляя по зергам, и были свидетелями того, как космические воины неслись на смерть.
стали свидетелями чуда.
Живой Примарх спасает Баала.
Он столь же совершенен и могущественен, как мифы и легенды.
Армии, повинующиеся ему, были непобедимы, сокрушая тиранидов, в которых отчаялся Баал.
Люди разговаривали друг с другом, и шумный голос эхом разносился по коридору зала.
Когда несколько ангелов подошли вместе со слугами, они замолчали.
Доспехи этих ангелов сияли, словно войны не было.
Их эмблемы проще и примитивнее, чем у других ангелов.
Они осторожно передвигаются среди бедных беженцев, боясь наступить на них.
Сила боевой брони огромна, даже случайного ранения достаточно, чтобы вывести человека из строя.
Позади них им помогают слуги в форме.
Детей младшего возраста отделили и увезли.
«Что ты делаешь?» — спросил мужчина.
Ангел остановился на месте: «Мне было приказано провести их всестороннюю оценку. Полк кровавой войны понес тяжёлые потери, и нам нужна партия свежей крови. Имперский регент принёс совершенно новые технологии и снял запрет. Расширение, чтобы защитить другие человеческие миры».
Тирса тоже выбрали, и ангел в белом одеянии увидел шрам на его лбу.
«Как это произошло?»
Тиерс немного испугался: «Одна, одна, старая, старая травма. Я участвовал в отборе ангелов, упал, и вот, вот старая травма».
Ангел протягивает левую руку.
Устройство надувает броню, и из нее выскакивает небольшое светопередающее устройство.
Ангел нажал на голову Тиерса, и из кончиков его пальцев исходил фиолетовый свет.
Устройство гудит.
Тирс хотел быть смелым, но его губы неудержимо дрожали, а глаза были полны слез.
«Сынок, у тебя есть некоторые недостатки, но их можно исправить, и ты получишь все необходимые качества, чтобы стать ангелом. В прошлом это было невозможно. **** боевая группа распалась, и им нужно много свежей крови. Мастер Лиман принёс новую технологию, которая может минимизировать риск стать ангелом. Поздравляю».
На лице Тиля отразилось изумление, а испуганные глаза загорелись.
«Это правда?»
«Да, дитя, не сомневайся», — сказал ангел.
Тирс прослезился. Было бы здорово, если бы его отец был рядом, чтобы он мог разделить с ним радость этого момента.
Жаль, что утраченное уже никогда не вернется.
Такова жестокость судьбы.
Все может двигаться только вперед.
На встрече Жиллиман объявил о нескольких реформах.
Это потрясло многих выживших командиров.
Некоторые считают, что идеальнее и быть не может.
Некоторые считают, что это акт предательства пути империи.
Данте — это платформа Жиллимана, из-за чего многие отряды решают только принять ее.
Однако несколько боевых группировок решили покинуть место сражения в знак протеста против действий Жиллимана.
Лидер Мясорубов, Сет, — один из них.
Он яростно взревел в подземной гробнице Замка Ангела, словно хотел призвать спящие героические духи, чтобы оказать давление на Жиллимана.
Когда Данте спустился, он все еще был очень зол и кричал, что это предательство, предательство империи, императора.
«Он приносит избавление», — пытается убедить Данте разгневанного Сета.
«Сегодня он может изменить систему, оставленную императором. А через некоторое время, что гарантирует, что он не займёт место императора?»
Сет прорычал: «Он изменил Адептус Астартес, он изменил Механикум, он изменил систему империи, всё изменилось, следы императора были стёрты, он стал единственным голосом народа империи».
«Владыка Баал, можете ли вы гарантировать, что он никогда не взойдет на золотой трон Терры? Можете ли вы гарантировать, что он никогда не станет новым Владыкой Человечества?»
«Сет, твои слова слишком радикальны, гнев не должен овладевать тобой, используй свой разум и подумай об этом», — сказал Данте.
«Вот моя причина, Лорд Баал», — прорычал Сет. «Он займёт место Императора Человечества и станет новым Лордом Человечества. Смотри, Лорд Баал, мои слова однажды станут реальностью».
(конец этой главы)