Глава 1435 1437 [Первое лицо]
В апреле 1990 года официально начались съемки фильма «Романтическая связь».
Режиссер Фэн Сяоган, главная героиня Сюй Цин, главные герои Цзян У и Шао Фэн, сценарист Сян Нань — состав актеров можно назвать очень хорошим.
В мае хорошие новости пришли с Каннского кинофестиваля.
Фильм «Подними красный фонарь» режиссера Чжан Имоу по сценарию Сян Наня и с Гун Ли в главной роли одним махом обогнал «Дикие сердцем» Дэвида Финчера, «Семейное путешествие» Джузеппе Тонадоре, «Белый охотник, черное сердце» Ке Линта Иствуда и другие знаковые работы, завоевав «Золотую пальмовую ветвь» 43-го Каннского кинофестиваля.
Это первый случай, когда фильм на китайском языке завоевал высшую награду — «Золотую пальмовую ветвь», что можно назвать высшей честью. Гун Ли также вошла в шорт-лист номинации «Лучшая актриса» на Каннском кинофестивале, что также побило рекорд в китайской киноиндустрии.
В этом плане даже Ши Кэ, Чэнь Чун, Лю Сяоцин и другие не смогли этого сделать. В результате Гун Ли стал яркой новой звездой в киноиндустрии материкового Китая.
Жаль, что на Каннском кинофестивале нет премии за лучший сценарий, иначе у Сян Наня тоже был бы шанс побороться за эту награду.
В конце мая съемочная группа фильма «Подними красный фонарь» с большими почестями вернулась из Франции и получила единодушный прием со стороны всех слоев общества.
Особенно Чжан Имоу, обладатель премии «Золотой медведь» в Берлине в прошлом году, «Золотая пальмовая ветвь» в Каннах в этом году... завоевал сразу две награды трех крупнейших европейских кинофестивалей, что можно назвать гордостью китайской киноиндустрии.
Благодаря этому Чжан Имоу, очевидно, стал человеком номер один в киноиндустрии материкового Китая.
Оба произведения, написанные Сян Нанем, завоевали награды на международных кинофестивалях, сделав его сценаристом номер один в мире, и его влияние также незаметно растёт.
…
«Здравствуйте, профессор Чэн, я Чэнь Кайгэ, я думаю, вы наверняка слышали мое имя?» Однажды к Сян Наньдао пришел мужчина средних лет с надменным видом.
Сян Нань взглянул на него и кивнул.
Чэнь Кайгэ, он все еще знает. «Желтая земля» в 1985 году и «Король детей» в 1987 году оба вызвали значительный резонанс.
«Профессор Чэн, я надеюсь экранизировать ваш роман «Равнина Белого Оленя», — сказал он.
Услышав это, Сян Нань махнул рукой: «Забудь об этом».
«Что ты имеешь в виду?» — Чэнь Кайгэ был ошеломлен и спросил в недоумении.
«Я имею в виду, я не согласен», — сказал Сян Нань прямо в точку.
Хотя Чэнь Кайгэ входит в тройку лучших режиссеров материкового Китая наряду с Чжаном Имоу и Фэн Сяоганом, его киноискусство не так хорошо, как у Чжана Имоу, а Фэн Сяоган не так хорош, как Фэн Сяоган, с точки зрения бизнеса.
Хотя есть несколько прекрасных произведений, таких как «Желтая земля», «Король детей» и «Прощай, моя наложница», есть также много произведений, которые не соответствуют стандартам, такие как «Обещание», «Даос, спускающийся с горы», «Сирота Чжао» и так далее.
И большинство его фильмов не имели успеха в прокате. «Фэн Юэ», «Цзин Кэ убивает правителя Цинь», «Обещание», «Сирота Чжао» и «Легенда о демоническом коте» — все они понесли серьезные убытки в прокате. В отличие от Чжан Имоу и Фэн Сяогана, здесь почти нет провалов в прокате.
Поэтому Сян Нань даже не стал с ним сотрудничать.
Чэнь Кайгэ внезапно покраснел и удивленно сказал: «Почему, почему ты не соглашаешься?»
«Ты задаешь странный вопрос, почему я должен соглашаться?» Сян Нань не смог сдержать смеха, услышав то, что он сказал.
«Разве вы не считаете, что доверить мне свой роман — большая честь для вас?» — тут же спросил Чэнь Кайгэ.
Теперь, когда Голливуд хочет сотрудничать с ним, они всегда приходят к нему, чтобы спросить, и у них есть все хорошие слова. Он не знал, откуда взялась уверенность в себе Чэнь Кайге. Он думал, что это своего рода подарок для него, чтобы снимать свои собственные работы.
«У директора Чэня есть еще дела? Если нет, то я уйду первым. Позже еще будет занятие», — встал и сказал Сян Нань, слишком ленивый, чтобы говорить ему глупости.
«Профессор Чэн, я надеюсь, вы внимательно рассмотрите мое мнение и дважды подумаете, прежде чем действовать», — сказал Чэнь Кайгэ с серьезным лицом, увидев это.
Сян Нань молча посмотрел на него, думая, что он сошел с ума.
…
В июне Сян Нань достиг соглашения о сотрудничестве с Warner и имеет право рекомендовать китайских актеров для съемок в Голливуде. Новость о сотрудничестве со Стивеном Спилбергом в супер блокбастере уровня А распространилась, и это привлекло вожделенные глаза бесчисленного количества людей.
В 1990-х годах Голливуд был, пожалуй, самым желанным местом для артистов со всего мира. Лучшие китайские режиссеры, такие как Джеки Чан, Чжоу Рунфа и Цуй Харк, имеют репутацию, статус и деньги, и они все еще стараются изо всех сил попасть в Голливуд, не говоря уже об обычных актерах.
В то время любой, кто хотел поехать в Голливуд сниматься, мог похвастаться этим всю жизнь. Поэтому многие артисты приезжали в Сян Нань, надеясь получить шанс поехать в Голливуд.
Однако таких мест всего два.
Сян Нань не отдаст его просто так, все зависит от искренности.
«Профессор Чэн, я слышал, что вы можете отправить кого-то в Голливуд?» — с улыбкой спросил Сюй Цин, заваривая чай.
«Это не так уж и преувеличено». Сян Нань махнул рукой и сказал: «Я только что достиг соглашения с Warner Pictures, и я могу порекомендовать двух китайских актеров для участия в съемках «Парка Юрского периода».
«Правда?! Я читал этот роман, он о динозаврах, должно быть, это крупное произведение», — с улыбкой сказал Сюй Цин.
Сян Нань кивнул: «Ну, себестоимость производства составляет более 60 миллионов долларов США».
«Ух ты~» — Сюй Цин невольно расширила глаза.
Шестьдесят миллионов в 1990-х годах считались астрономической цифрой. Добавлять доллар в конце — это действительно страшно. С такими деньгами, боюсь, я не смогу их заработать, даже если буду снимать кино тысячу лет.
«Это действительно потрясающе». Она не могла не восхититься, а затем спросила сплетника: «Профессор Ченг, я слышала, что этот фильм будет снят Стивеном Спилбергом?»
«Да, я выбрал его. Я думаю, только он может сделать этот фильм хорошим». Сян Нань кивнул.
В Голливуде много режиссеров, подходящих для создания коммерческих фильмов, но Спилберг по-прежнему один из лучших. «Челюсти», «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» и «Инопланетянин» — все эти работы взорвали кассу и стали известны благодаря сарафанному радио.
Конечно, если бы режиссерами были Джеймс Кэмерон, Джордж Лукас, Крис Коламбус («Один дома», «Балбесы»), это было бы прекрасно.
«Ух ты, какой замечательный режиссер», — не мог не вздохнуть Сюй Цин.
Какой бы неосведомленной она ни была, имя Спилберга она слышала.
«Профессор Чэн, скажите, могу ли я поехать в Голливуд сниматься?» — осторожно спросил Сюй Цин.
«Ты едешь в Голливуд сниматься?!» Сян Нань посмотрел на нее и сказал: «Ни в коем случае, в Голливуде снимают очень дико, не так консервативно, как на материке, объятия, поцелуи и даже ласки — обычное дело. Я беспокоюсь, что у тебя психологическая нагрузка, и если ты не сможешь отпустить руки и ноги в это время, будет плохо, если ты задержишь съемки».
«Не волнуйтесь, у меня нет никакой психологической нагрузки, поэтому я могу отпустить», — сразу же сказала Сюй Цин, услышав это.
«Я хотел бы верить твоим словам, но дело настолько важное, что лучше верить тому, что слышишь, чем слышать», — сказал Сян Нань глубоким голосом.
Сюй Цин на мгновение опешил, а затем кивнул с улыбкой.
(конец этой главы)
