Глава 1444 1446 [Обещаю тебе королеву]
Летом 1992 года работа над проектом «Яньцзин в Нью-Йорке» была официально завершена.
В августе 1992 года Чжан Имоу принял участие в Венецианском кинофестивале с фильмом «Прощай, моя наложница».
На этот раз сбылась его мечта собрать высшие награды на трех крупнейших европейских кинофестивалях.
«Прощай, моя наложница» завоевала премию «Золотой лев» и премию за лучшую мужскую роль одновременно, а Гун Ли также была номинирована на премию за лучшую женскую роль.
Жаль, что Лесли Чун слишком ярко сияет в фильме. Хотя Цзю Сянь, сыгранный Гун Ли, уже очень хорош, по сравнению с Чэн Дьеи он все еще недостаточно блестящ, поэтому жаль, что он проиграл.
Это ее очень огорчило. Вернувшись в Китай, она плакала перед Сян Нанем.
«Ладно, не плачь, я обещаю тебе, я помогу тебе выиграть премию лучшей актрисе трех главных европейских кинофестивалей», — убедил ее Сян Нань.
«То, что ты говоришь, это то, что ты говоришь», — посмотрел на него Гун Ли и сказал.
«Одно слово джентльмена — один удар кнутом по лошади», — торжественно произнес Сян Нань.
Гун Ли просто кивнул.
…
Затем Сян Нань подошел к Чжан Имоу и протянул ему сценарий: «Режиссер Чжан, это сценарий, который я только что написал, посмотрите, подходит ли он вам».
Чжан Имоу взглянул на него и тут же покрылся холодным потом.
Сценарий Сян Наня был написан слишком смело, что удивило его даже после прочтения.
Оказывается, название этого сценария — «Жить», он повествует о тяжелой жизни главного героя Фугуи и отражает судьбу целого поколения китайцев.
Этот сценарий был написан смелее, сильнее и глубже, чем «Прощай, моя наложница», из-за чего он почувствовал себя настолько тяжело, что после прочтения он долгое время не мог говорить.
«Профессор Чэн, этот сценарий...» Он не знал, как его оценить.
Смелость есть смелость, но добро есть добро, и это дало ему в сердце мощный творческий импульс.
«Режиссер Чжан, я думаю, только вы можете снять этот сценарий в Китае», — Сян Нань слегка улыбнулся.
Чжан Имоу кивнул.
Такой сценарий немного табуирован. Не такой известный режиссер, как он, его легко запретить после съемок.
На самом деле, хотя его «Прощай, моя наложница» завоевала награды за рубежом, сейчас ее практически невозможно выпустить в Китае.
«Я не знаю, осмелишься ли ты бросить вызов?» — спросил Сян Нань.
Поколебавшись мгновение, Чжан Имоу наконец кивнул.
Хотя с его нынешней славой он все еще может сделать хорошую кассу, если он сделает несколько фильмов между делом. Однако, по сравнению с зарплатой и бонусами, он более готов бросить вызов искусству.
Хотя сценарий "Жить" кажется табуированным, его суть на самом деле направлена вверх. Он показывает своего рода дух китайского народа - неважно, сколько страданий он претерпит, он будет упорствовать в жизни.
Это также причина, по которой на протяжении пяти тысяч лет земля Китая страдала от бесчисленных природных и техногенных катастроф, наводнений и засух, землетрясений и эпидемий, иностранных вторжений... причина, по которой она все еще может существовать по сей день.
Итак, он готов проделать такую работу.
«Тогда решено», — Сян Нань слегка улыбнулся.
…
Когда этот сериал начал транслироваться, он получил большой отклик.
После открытия страны в 1970-х годах многие китайцы стремились уехать за границу. По этой причине они усиленно изучают иностранные языки, усердно тренируют навыки сдачи тестов и даже платят иностранцам разными способами, чтобы те уехали за границу.
«Яньцзинцы в Нью-Йорке» как раз и демонстрируют эту тему.
Виолончелист Ван Цимин и его жена Го Янь, приложив все усилия, оставили свою репутацию, статус и работу на материке, чтобы отправиться в США к тете его жены. В результате, после того как я уехал туда, у меня не было работы, и я мог начать только с мытья посуды.
Хотя они зарабатывали деньги, занимаясь бизнесом, отношения между мужем и женой были разрушены. И когда их дети приехали в США, им тоже было очень некомфортно жить здесь, и они быстро деградировали.
В конце концов вся семья заблудилась на шумных улицах Нью-Йорка, не зная, куда ведет дорога...
"Яньцзинские люди в Нью-Йорке" относительно реалистичны. Луна за границей не относительно круглая.
На самом деле, если только китайцы, уехавшие за границу в 1980-х и 1990-х годах, не обладали реальными способностями, то лишь немногие могли разбогатеть за рубежом.
Сян Нань прожил на Гавайях 20 лет в мире "Маленькой воли" и имел контакты с местными китайцами. После того, как большинство китайцев приехали на Гавайи, они в основном начинали как рабочие низшего звена.
Из-за материкового образования США его вообще не признают, и нет возможности найти хорошую работу. Поэтому часто требуется два-три поколения упорного труда, чтобы закрепиться в США.
Но цена, которую приходится платить, тоже велика. Самая большая цена в том, что молодое поколение не чувствует себя сопричастным. Они не китайцы, и если они назовут себя американцами, то будут отвергнуты другими.
Когда у людей нет чувства принадлежности, у них нет души, на которую можно было бы положиться, как у брошенного сироты, который всю свою жизнь ищет свои корни.
Поэтому Сян Нань все еще не рекомендует слепо отправляться за границу, если только он не уверен, что сможет получить лучшую жизнь за границей. Внешний мир очень интересен, но внешний мир также очень беспомощен.
…
Популярность «Яньцзинских людей в Нью-Йорке» значительно увеличила популярность ведущих актеров Цзян Вэня, Чжу Линь и Ван Цзи.
Особенно Чжу Линь, после съемок «Истории редакционного отдела» она взяла перерыв почти на два года, и ее популярность немного снизилась.
Теперь через этих "Яньцзинских людей в Нью-Йорке" пусть она немедленно вернется на передовую. Го Янь, которую она играет, красива и достойна, трудолюбива, добра и ласкова, что действительно очаровывает многих зрителей.
Более того, в этом году ей сорок лет, почти на десять лет больше, чем Цзян Вэнь, но она все еще красива. Играть мужа и жену в спектакле совсем не неловко.
Даже на первый взгляд Цзян Вэнь был старше ее, и это на какое-то время заставило его почувствовать себя обиженным.
Успех "Яньцзинских людей в Нью-Йорке" еще больше укрепил позиции Фэн Сяогана. Более того, эта поездка в США действительно открыла ему глаза на многое.
Он сказал Сян Наню, что чувствует себя заново рожденным.
…
В 1993 году Сян Нань выпустил новый роман — «Матрица».
Этот фильм стал мировой сенсацией и стал одним из самых кассовых сериалов в Соединенных Штатах.
Кроме того, предыдущие сценарии Сян Наня, такие как «Инстинкт», «Конец света», «Скорость», «Правдивая ложь» и «Один дома 2», также были экранизированы и выпущены один за другим в течение последних двух лет. Очень хорошая касса.
Особенно «Правдивая ложь», которую выбрал великий режиссер Джеймс Кэмерон. После выхода в 1992 году фильм собрал в прокате около 500 миллионов долларов США.
Из-за этого репутация Сян Наня в Голливуде на подъеме. Поэтому, как только вышел роман «Матрица», многие кинокомпании тут же предложили ему оливковые ветви, надеясь получить права на экранизацию и телеадаптацию.
Однако Сян Нань все равно все отвергла. Она просто продала права на адаптацию анимации, комиксов и игр по роману.
Потому что он знает, что "Матрица" тоже требует много компьютерных спецэффектов. При нынешнем уровне технологий очень сложно снимать хорошо. В таком случае просто не давайте.
Тем не менее, он все же взял несколько сценариев за деньги, а именно «Детектив Аэроплан Хед», «Тупой и еще тупее», «Джеймс Храбрый», «Семь смертных грехов», «Небесная скорбь», «Храбрый вход на остров смерти» и т. д.
(конец этой главы)
