Глава 20 20 [Тебя уволили]
В полдень Сян Нань, Говард и Лесли отправились вместе в ресторан на ужин и случайно встретили Леонарда и Шелдона, обедавших за тем же столом.
«Эй, как вы трое познакомились?» — с любопытством спросил Леонард, увидев это.
«О, ничего, просто совпадение», — махнул рукой Сян Нань, не желая раскрывать секрет.
Леонард отнесся к этому скептически, но не стал продолжать: «Что ж, у меня для вас есть новости. На кафедре физики новый глава, доктор Эрик Гейблхаус. Кафедра собирается устроить в его честь вечеринку, которая состоится в кафетерии сегодня в шесть часов вечера».
«Спасибо за напоминание», — улыбнулся Сян Нань.
«Я действительно не понимаю, почему школа приглашает его на должность заведующего кафедрой. Вы должны знать, что у него нет никаких научных результатов исследований за 25 лет. Он просто написал несколько научно-популярных книг, которые в лучшем случае находятся на уровне туалетных книг», — написал Шелдон, скривив губы, он сказал очень презрительно.
«Шелдон~» Увидев, что он заговорил о туалете во время еды, Леонард внезапно пожаловался.
Глаза Сян Наня загорелись, когда он услышал жалобы Шелдона.
У доктора Эрика Гейблхауса за 25 лет не было никаких научных результатов, только несколько бестселлеров в области популярной науки.
У него не было хороших академических достижений, поэтому его на самом деле довольно презирали в академическом мире. Если он хочет получить должность заведующего кафедрой, у него должны быть определенные политические достижения.
А его собственная квантовая навигационная система, обитаемая планета, алгоритм осколочного диска пояса Койпера — все это превосходные научно-исследовательские проекты.
С помощью этих проектов он сможет построить отношения с доктором Гейблхаусом и заручиться его поддержкой.
В будущем станет гораздо удобнее подавать заявки на финансирование исследований, должности штатных профессоров, различные награды и т. д.
Поэтому Сян Нань тут же достал телефон, позвонил Пенни и пригласил ее на вечеринку.
Пенни не понимает физику, но она очень хорошо общается.
С ее помощью я смогу хорошо пообщаться с новым руководителем отдела.
«Вечеринки, проводимые физическим факультетом... не будут состоять только из ботаников?» — обеспокоенно спросила Пенни, не ожидая этого.
«Не волнуйтесь, это просто еда, питье и общение. Научно-исследовательские фонды физического факультета всегда были достаточными, поэтому все приготовленные ингредиенты были первоклассными». Сян Нань объяснил с улыбкой: «Разве вы не любите стейк больше всего? Здесь лучший стейк из Ангуса».
«Правда?! Ого, похоже, мне пора идти», — радостно сказала Пенни.
…
После ужина Сян Нань, Говард и Лесли продолжили собираться вместе, чтобы выполнить вычисления.
К четырем часам дня, благодаря коллективным усилиям троих, все расчеты были окончательно завершены.
После повторных расчетов результат был подтвержден, и все трое были очень взволнованы.
«Отлично, мы наконец-то добились успеха», — радостно сказал Сян Нань.
«Как только наша статья будет опубликована, она определенно потрясет мир», — также взволнованно заявил Говард.
«Поэтому мы не можем этого сделать». Сян Нань тут же остановился, услышав это. «Как только наша статья будет опубликована, другие люди смогут разрабатывать квантовые навигационные системы и квантовые системы связи на основе этих статей, и нам конец».
В пьесе, как раз после того, как Леонард и Шелтон опубликовали свою диссертацию, в Швеции появилась группа научных исследователей, которая хочет провести эксперименты со сверхтекучими вихрями до того, как они это сделают, чтобы завладеть результатами их научных исследований.
Услышав это, Говард застыл на месте.
«Да, Раджеш прав. Если мы хотим разработать квантовую навигационную систему и квантовую систему связи, то этот результат не должен быть обнародован». Лесли также согласился.
«Ну, с тобой все в порядке, я так счастлив, вот почему я сказал что-то не то», — Говард неловко улыбнулся.
По сравнению со зрелыми Сян Нанем и Лесли он похож на ребенка, который так и не вырос, что действительно неловко.
Все теории должны быть проверены экспериментами после их запуска. Экспериментальный физик несет ответственность за разработку экспериментальной проверки.
«Не волнуйся», — кивнула Лесли.
«Ладно, уже поздно, я сначала заберу Пенни с работы, увидимся на вечеринке», — Сян Нань снова рассмеялся.
…
Затем Сян Нань поехал забирать Пенни.
Когда я пришла домой, я увидела, что она переоделась и теперь наносит макияж.
«О, Хани, ты так красиво одета», — изумленно сказал Сян Нань.
Я увидела Пенни в короткой черной юбке на подтяжках, идеально подчеркивающей ее изящные изгибы.
Можно сказать, что, появляясь на вечеринке, она обязательно оказывается в центре внимания.
«Конечно, я не буду тебя смущать», — гордо сказала Пенни.
После того, как она закончила одеваться, в 6:05 Сян Нань отвез ее в школу.
Когда я пришел в кафе, я увидел, что вечеринка уже началась.
Люди собирались по двое-трое, разговаривали и общались, и атмосфера была гармоничной.
Как только они увидели Пенни, почти все присутствующие обратили на нее внимание.
«Ого, если бы я могла наслаждаться таким отношением в Голливуде, я бы уже была знаменитой», — не удержалась Пенни.
В Голливуде она всего лишь одна из тысяч красавиц, ничем не примечательная. Но здесь она богиня, которая привлекает всеобщее внимание, достаточное, чтобы перевернуть все живые существа.
«Ты идешь в сиянии красоты, как ночь, ясная и безоблачная, а небо полно звезд!» Говард шагнул вперед и слегка поклонился, процитировав в похвалу стихи Байрона.
Пенни закатила глаза и холодно сказала: «Говард, я же говорила тебе не вести себя так».
Говард смущенно улыбнулся и вдруг посмотрел вдаль: «Эй, приехал новый глава отдела».
Сян Нань с любопытством оглянулся и увидел высокого мужчину средних лет в строгом костюме, с крючковатым носом и квадратным подбородком, идущего сквозь толпу.
«Привет всем, я Эрик Гейблхаус», — представился он с улыбкой.
«Приятно познакомиться, доктор Гейблхаус, я Раджеш Кусапари». Сян Нань также представился с улыбкой: «Это моя девушка Пенни».
«Привет, красавица!» — рассмеялся Гейблхаус. «Раджеш, тебе очень завидно».
"Спасибо." Сян Нань кивнул.
В этот момент пришли Леонард и Шелдон.
«Доктор Гейблхаус, здравствуйте, я Леонард Хофстедтер». Леонард представился.
«Привет, Леонард». Доктор Гейблхаус кивнул, затем посмотрел на Шелдона: «Тогда вы...»
«Шелдон Купер, настоящий учёный». Шелдон взял его за руку и торжественно представился.
Лицо доктора Гейблхауса внезапно застыло.
«Простите, я думаю, Калтех переоценил ваш уровень, а ваша квалификация эквивалентна квалификации учителя физики средней школы». Шелдон продолжал злобно говорить, невзирая на то, насколько уродливым было его лицо, «Вы занимаетесь этим уже много лет. Никаких оригинальных исследований не проводилось, последний успешный эксперимент все равно вызвал у меня пердеж...»
Увидев, как он насмехается над собой перед публикой, лицо Гейблхауса побагровело, и он указал большой рукой: «Убирайся, тебя уволили!»
(конец этой главы)
