Глава 499 500 [№ 1 в мире]
«Женщина?!» Ду Сяоюэ немного взволновалась, услышав это, и поспешила обратиться к Лао Каю: «Не скажешь ли ты ей, что господина Цзи нет дома?»
«Я все сказал, но она также добавила: «У меня есть кое-что общее с господином Цзи, и я не уйду, пока не увижу его», — объяснил Лао Кай.
Услышав это, Ду Сяоюэ не могла не рассердиться: «Хм, посмотрю-ка я, кто такой бесстыдник, пришедший приставать к господину».
Она сердито подошла к двери, открыла ее и увидела Сян Юня, которого видела днем, стоящего сейчас за дверью.
«А, это ты?!» Ду Сяоюэ на какое-то время удивилась.
«Девочка, это ты!» Сян Юнь был удивлен, увидев Ду Сяоюэ.
«Госпожа Сянъюнь, вы здесь, чтобы забрать картину?» — спросила Ду Сяоюэ.
«Нет, я здесь, чтобы увидеть господина Цзи». Сянъюнь покачал головой и сказал: «Мисс, можете ли вы позволить мне поговорить?»
Сяоюэ немного подумала: «Ладно, заходи».
Сян Юнь тут же вошел: «Девушка, вы из особняка Цзи. Вы миссис Цзи?»
Сяоюэ обрадовалась: «Еще нет», — махнула она рукой и добавила про себя: «Скоро».
«Я подруга господина Цзи, меня зовут Ду Сяоюэ». Она снова представилась: «Проходите, пожалуйста, садитесь. Мьоли, давайте выпьем чаю».
«Госпожа Сянъюнь, чего вы хотите от нашего господина Цзи?» — снова с любопытством спросила Ду Сяоюэ.
«Это так. Я знаю, что господин Цзи — любитель книг. У меня в руках книга, и я надеюсь посвятить ее господину Цзи». Сянъюнь объяснил: «И синий набросок Циньси тоже для него».
«Оказывается, слово читается как «Си», эскиз орхидеи Циньси, какое красивое название». Ду Сяоюэ кивнула: «Значит, девушка хотела подарить книгу, но наш муж все еще работает над книгой в библиотеке Сику, и, вероятно, будет очень поздно. вернуться».
«Тогда попроси мисс Сяоюэ передать ее мне». Сянъюнь немного подумал и сказал: «Если господин Цзи считает, что моя книга хороша, пожалуйста, приезжай в деревню Хуанъе в Сяншане, чтобы снова найти меня».
«Хорошо, я обязательно это сделаю», — кивнула Ду Сяоюэ.
«Тогда я первым уйду», — Сян Юнь тут же встал и ушел.
…
Около девяти часов вечера Сян Нань вернулся домой из павильона Сику.
Теперь он отвечает за редактирование Sikuquanshu. Честно говоря, это действительно тяжелая работа.
Пересмотр книги должен удовлетворить императора, ученых и будущие поколения, поэтому давление все еще довольно велико.
В дополнение к тысячам лет китайской цивилизации, существуют более десятков миллионов томов различных книг. Естественно, нелегко собрать и организовать их все.
Как классифицировать, как вычитывать, как выбирать — это вопрос университета. К счастью, у Цзи Сяолань есть настоящие таланты и знания, а Сян Нань также хорошо разбирается, поэтому эта работа выполняется упорядоченно.
А пересматривая книги, Сян Нань также увидел много утерянных и запрещенных книг, многие из которых содержали непристойные слова и порнографические песни, такие как «Маленькая монахиня, спускающаяся с горы», «Музыка цветочного фонаря», «Женская любовная тоска», «Десять прекрасных картин» и т. д., «Массив Феникса» и так далее.
Кроме того, при составлении «Сыку цюаньшу» он также старался добавить много новых известных ему книг по астрономии, архитектуре, математике, сельскому и лесному хозяйству, химии, физике и т. д.
В павильоне Siku собралось много людей со всей страны. Многие люди изучали знания в течение многих лет и были лучшими в своих областях в то время.
Например, известный математик Мин Аньту однажды предложил девять основных уравнений и обладает уникальными знаниями в области анализа тригонометрических и обратных тригонометрических функций; он создал метод обрезания для нахождения длины окружности эллипса; он был первым, кто открыл Ката Лан Шу; математический метод, который он разработал, сыграл активную роль в областях астрономических рассуждений, географической съемки и картографии.
Можно сказать, что уровень математики Мин Аньту был первоклассным даже в мире того времени. Естественно, он первоклассный в павильоне Сику.
Однако уровень знаний Мин Аньту по математике примерно соответствует уровню учеников старших классов в сегодняшней аналогии.
Поэтому, когда Сян Нань написал труды по таким высшим математическим предметам, как «Исчисление», «Аналитическая геометрия» и «Линейная алгебра», все математики в библиотеке Сику восхищались им.
Таланты Сян Наня в архитектуре, сельском хозяйстве, лесном хозяйстве, астрономии, физике и других областях также вызывают восхищение у всех, кто работает в этих областях.
Так называемый литературный не первый, военный не второй. Первоначально Сян Нань был провозглашен самым талантливым человеком в мире, но многие люди все еще не были убеждены.
Однако по мере того, как Сян Нань проявлял все больше и больше талантов, эти люди также вынуждены были восхищаться тем, что Сян Нань действительно был гением и необыкновенным талантом, и они все больше и больше убеждались в его звании гения номер один в мире.
…
Как только Сян Нань вернулся домой и сел, Ду Сяоюэ вошла с улыбкой: «Господин, вы сегодня усердно работали, писали книги».
«Немного». Сян Нань кивнул. Хотя он был начитан и помнил, он был в расцвете сил, но читать книги целый день было достаточно тяжело, если честно.
«Господин, я дам вам хорошую книгу. Я гарантирую, что вы сразу же почувствуете себя обновленным после ее прочтения», — улыбнулась Ду Сяоюэ.
«Какая хорошая книга, она производит такой сильный эффект, дайте мне взглянуть», — с любопытством спросил Сян Нань.
Затем Ду Сяоюэ передал рукопись «Сна о красных теремах» Сян Наню.
Сян Нань взглянул, сначала он был ошеломлен, затем удивлен, а затем улыбнулся.
"Dream of Red Mansions" - это роман, который он читал, когда учился в старшей школе. Честно говоря, посмотрев его в то время, я не думал, что он очень хорош. Я просто завидую богатой и роскошной жизни Цзя Баоюй и оплакиваю окончание набегов и истребления семьи Цзя.
Повзрослев, расширив свои познания и приобретя жизненный опыт, Сян Нань открыл для себя величие этой книги, прочитав «Сон о красных теремах».
Не говорите о его сюжетах, идеях и коннотациях, а просто расскажите о первых 80 главах, всего 610 000 слов, а ведь в нем создано около тысячи персонажей с именами и фамилиями, из плоти и крови, с разными личностями и отличительными характеристиками.
Для сравнения, в современных веб-текстах объемом в миллион слов нелегко хорошо описать персонажа.
Жаль, что только первые 80 глав «Сна в красных палатах» были написаны Цао Сюэцинем, а последние 40 глав продолжил Гао Э. Хотя продолжение Гао Э, среди многочисленных продолжений «Сна в красных палатах», уже считается выдающимся.
Однако по сравнению с первыми 80 главами, написанными Цао Сюэцинем, 40-я глава Гао Э все еще сильно отстает. Более того, продолжение версии Гао Э также противоречит первоначальному замыслу Цао Сюэциня.
Согласно первоначальному замыслу Цао Сюэциня, семья Цзя должна быть полностью уничтожена, как если бы все птицы были съедены и выброшены в лес, оставив белую и чистую землю. Не будет никаких шансов снова получить Шэнцзюнь и возродиться.
Так что Сян Нань на самом деле очень эмоционален, что не смотрел "Сон в красных особняках" сорок раз. Теперь, когда у него есть возможность посмотреть его, он, естественно, счастлив.
Однако он также понимает, что Хэ Шэнь и Фу Канъань вырыли ему ловушку в книге «Сон о красных особняках». Как только он коснется этой книги, ему придется сесть в тюрьму еще на два дня.
«Эй, ради «Сна о красных особняках» просто почувствуй себя обиженным», — подумал Сян Нань.
(конец этой главы)